Вход на сайт
Интеграционные курсы за свой счёт.
25.02.13 21:30
Здравствуйте, наконец-то я прошла воссоединение семьи и получила визу на 2 года.
Не успела я расслабиться, как пришло письмо из АБХ, что в течении 3 месяцев я ДОЛЖНА записаться на интеграционные курсы.
Что предполагает хождение на курсы ( в моём случае ) по вечерам, и обучение в течении 3.5 часов в течение 1 года до уровня В1.
Подскажите пожалуйста, может кто сталкивался с этим, можно мне заниматься с частным преподавателем, как мне удобно и оплачивать эти уроки самой?
На оплату от государства не претендую. Я с преподавателем обучалась и сдала на сертификат А1.Сейчас хочу продолжить занятия.
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
Не успела я расслабиться, как пришло письмо из АБХ, что в течении 3 месяцев я ДОЛЖНА записаться на интеграционные курсы.
Что предполагает хождение на курсы ( в моём случае ) по вечерам, и обучение в течении 3.5 часов в течение 1 года до уровня В1.
Подскажите пожалуйста, может кто сталкивался с этим, можно мне заниматься с частным преподавателем, как мне удобно и оплачивать эти уроки самой?
На оплату от государства не претендую. Я с преподавателем обучалась и сдала на сертификат А1.Сейчас хочу продолжить занятия.
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
NEW 25.02.13 23:30
в ответ Svetlana270 25.02.13 22:20
Ответьте им, что не претендуете на их помощь в оплате. Заниматься будете с репетитором, екзамен обязательно сдадите и все.
Правда, Ориентирунг курс посетить все-таки нужно будет.
Правда, Ориентирунг курс посетить все-таки нужно будет.
Я так понимаю, полусонные вы мои, заседание стихийно продолжается...
NEW 26.02.13 11:29
Смысл не в изучении языка отдельным понаехавшим .
Все эти курсы - это вложение и использование государственных средсв . Это работа для преподавателей . Это отчетность Фольксшуле. Не будет участников - не будет курсов - не будет финансирования Фольксшуле. И АБХ именно об этом и беспокоится Так что пусть идет и учится !
Отказываться от участия в курсах - значит уклоняться от интеграции в общество . Результат не важен - важно участие !
Сидя дома хоть с тремя учителями круглые сутки, иностранец ни на грамм не интегрируется !
Не вызывайте к себе отрицательного отношения АБХ !
Все эти курсы - это вложение и использование государственных средсв . Это работа для преподавателей . Это отчетность Фольксшуле. Не будет участников - не будет курсов - не будет финансирования Фольксшуле. И АБХ именно об этом и беспокоится Так что пусть идет и учится !
Отказываться от участия в курсах - значит уклоняться от интеграции в общество . Результат не важен - важно участие !
Сидя дома хоть с тремя учителями круглые сутки, иностранец ни на грамм не интегрируется !
Не вызывайте к себе отрицательного отношения АБХ !
NEW 26.02.13 11:35
Просто сказать. Но только Вы потеряете деньги. Половина стоимости курсов возвращается после удачной сдачи экзамена.
в ответ Svetlana270 25.02.13 21:30
В ответ на:
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
Просто сказать. Но только Вы потеряете деньги. Половина стоимости курсов возвращается после удачной сдачи экзамена.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 26.02.13 15:05
это вы сильно сказали - "врага"! ничего они ей не сделают, если на курсы не пойдет и сдаст экзамен сама.
(правда частные уроки в германии в хорошую копеечку выльются)
А в целом, согласна с вашим мнением, что АБХ специально людей на интеграционные курсы шлет - мне, несмотря на наличие сертификата С1, выдали письменный Verpflichtung посещать курсы, еще и с наглым липовым обоснованием "mangelhafte Deutschkentnisse". нашу просьбу заменить Verpflichtung нa Berechtigung проигнорировали.
придется или посещать Orientierungskurs, или сдавать по нему экзамен бех курса, что по деньгам практически одинаково (экзамен стоит 20 евро без курса или бесплатно с курсом. 50% оплаты курса - 30 евро)
(правда частные уроки в германии в хорошую копеечку выльются)
А в целом, согласна с вашим мнением, что АБХ специально людей на интеграционные курсы шлет - мне, несмотря на наличие сертификата С1, выдали письменный Verpflichtung посещать курсы, еще и с наглым липовым обоснованием "mangelhafte Deutschkentnisse". нашу просьбу заменить Verpflichtung нa Berechtigung проигнорировали.
придется или посещать Orientierungskurs, или сдавать по нему экзамен бех курса, что по деньгам практически одинаково (экзамен стоит 20 евро без курса или бесплатно с курсом. 50% оплаты курса - 30 евро)
NEW 26.02.13 16:18
в ответ Ursuula 26.02.13 15:05
Спасибо вам большое за ответы, просто я подумала . Если я напишу в АБХ, бератору письмо,
где укажу регалии моего преподавателя,
и просьбу на разрешение обучение частным образом с указанием занятий 15ч. в неделю.
Оплачиваю я сама, их не прошу об этом.
И то что я обязуюсь в течении 2 лет сдать успешно экзамен В1 и ориентирунгкурс -тоже укажу.
То на каком основании они мне могут отказать?
где укажу регалии моего преподавателя,
и просьбу на разрешение обучение частным образом с указанием занятий 15ч. в неделю.
Оплачиваю я сама, их не прошу об этом.
И то что я обязуюсь в течении 2 лет сдать успешно экзамен В1 и ориентирунгкурс -тоже укажу.
То на каком основании они мне могут отказать?
NEW 27.02.13 15:56
странное у вас мнение. вы что, не хотите дать преподавателям заработать? им тоже нужно на что-то жить
а вообще это только нужно приветствовать, что в германии есть такая возможность. мне очень жаль, что в девяностых, когда приехала я, не было интеграционных курсов. это прекрасная возможность изучить не только язык, но и жизнь в новой стране. если бы эти курсы проходил каждый в начале своей немецкой карьеры, то здесь не возникало б тем типа "мои ошибки в германии". не покупались бы 2 билета на один ти тот же путь, как я это делала, сразу изучились бы почтовая, банковая система, насколько проще была б адаптация
в ответ kurt-59 26.02.13 11:29
В ответ на:
Все эти курсы - это вложение и использование государственных средсв . Это работа для преподавателей .
Все эти курсы - это вложение и использование государственных средсв . Это работа для преподавателей .
странное у вас мнение. вы что, не хотите дать преподавателям заработать? им тоже нужно на что-то жить
а вообще это только нужно приветствовать, что в германии есть такая возможность. мне очень жаль, что в девяностых, когда приехала я, не было интеграционных курсов. это прекрасная возможность изучить не только язык, но и жизнь в новой стране. если бы эти курсы проходил каждый в начале своей немецкой карьеры, то здесь не возникало б тем типа "мои ошибки в германии". не покупались бы 2 билета на один ти тот же путь, как я это делала, сразу изучились бы почтовая, банковая система, насколько проще была б адаптация
NEW 27.02.13 22:16
в ответ Чебу 27.02.13 15:56
"не покупались бы 2 билета на один ти тот же путь, как я это делала, сразу изучились бы почтовая, банковая система, насколько проще была б адаптация"
Вы думаете, Вам бы это рассказали на интеграционных курсах?? - они ограничиваатся рассказами о том, что такое демократия, свобода слова, всеобщее раветство, правовое государство и проч.
Вы думаете, Вам бы это рассказали на интеграционных курсах?? - они ограничиваатся рассказами о том, что такое демократия, свобода слова, всеобщее раветство, правовое государство и проч.
NEW 27.02.13 22:38
в ответ Терн 27.02.13 22:19
У меня было тоже самое. Равенство, свобода, братство. Газеты и журналы показывали как-будто мы из леса только что вышли. Про три великие реки Германии, какая Земля как называется и кто её соседи. Что самое главное право -это право выбирать. В общем, бред один. В интернете есть вопросы и можно все ответы вызубрить и ответить на 100%. И преподаватель тут не при чём. Все эти вопросы есть на сайте BAMF. Это всеобщая программа. Есть несколько вопросов конкретно по Земле, где сдаётся экзамен. Жалко потеряное время. Ни по языку, ни по интеграции ничего особенного не дали. В АБХ очень обрадовались сертификату. Главное, чтобы бумажка была. Без сертификата ПМЖ не дадут.
NEW 27.02.13 22:44
А зачем? Пойдёте и сдадите потом экзамен. За деньги. Интеграционные, наверное, всё же надо посетить. Хотя сами сможете подготовиться, я думаю, без проблем. Честно сказать, я как школу увидела и контингент, то желание там учиться сразу пропало. Но пришлось ходить, надо.
Если вам до 25 лет, то вам лучше на ОттоБеники. Но туда вроде экзамен надо сдавать. Вот там толк будет.
Так вам ещё и целый год учиться? А почему вечерние курсы? Вы работаете?
В ответ на:
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
Как мне лучше убедить АБХ, чтобы они дали согласие на частные занятия?
А зачем? Пойдёте и сдадите потом экзамен. За деньги. Интеграционные, наверное, всё же надо посетить. Хотя сами сможете подготовиться, я думаю, без проблем. Честно сказать, я как школу увидела и контингент, то желание там учиться сразу пропало. Но пришлось ходить, надо.
Если вам до 25 лет, то вам лучше на ОттоБеники. Но туда вроде экзамен надо сдавать. Вот там толк будет.
Так вам ещё и целый год учиться? А почему вечерние курсы? Вы работаете?
NEW 27.02.13 22:44
как раз причем. я сама там преподаю, знаю программу, но также знаю, что преподаватель имеет право организовать урок так, как он это видит. мои ученики после сдаачи экзамена благодарят меня и (я считаю, что искренне) говорят, что действительно многому научились, я их не заставляю петь мне дифирамбы. может, разница в том, кто преподает. я сама когда-то приехала сюда и возможно лучше понимаю мигрантов, чем немка, которая никогда не адаптировалась в чужой стране
в ответ acm 27.02.13 22:38
В ответ на:
преподаватель тут не при чём
преподаватель тут не при чём
как раз причем. я сама там преподаю, знаю программу, но также знаю, что преподаватель имеет право организовать урок так, как он это видит. мои ученики после сдаачи экзамена благодарят меня и (я считаю, что искренне) говорят, что действительно многому научились, я их не заставляю петь мне дифирамбы. может, разница в том, кто преподает. я сама когда-то приехала сюда и возможно лучше понимаю мигрантов, чем немка, которая никогда не адаптировалась в чужой стране
переводчик / перекладач / Übersetzerin
NEW 27.02.13 22:50
в ответ Терн 27.02.13 22:44
Возможно. Только у нас такая группа была, что им надо было на пальцах всё разъяснять. Сидят и всё им schwer. Сороколетние здоровые мужики и совершенно не врубались в тему. Препод давал вопросы на дом. Так эти голубчики никогда ни на один вопрос не ответили. При вопросе warum? ответ один-schwer. Впрочем девушки такие же, прожившие здесь по 20 лет и имеющие по 4-ро детей.
NEW 27.02.13 23:16
в ответ Svetlana270 25.02.13 21:30
NEW 27.02.13 23:30
в ответ Svetlana270 26.02.13 16:18
Вам вообще не надо отвечать на это письмо. Просто есть такое положение - для следующего продления ВНЖ вы должны будете предоставить экзамен В1 и ориентирунг. экзамен на знание о Германии.
На эти экзамены вы можете записаться самостоятельно и сдать, просто сделать это вы должны ДО следующего продления ВНЖ.
На эти экзамены вы можете записаться самостоятельно и сдать, просто сделать это вы должны ДО следующего продления ВНЖ.
http://pbs.twimg.com/media/B6OS_KhIYAItWB9.jpg:large
NEW 28.02.13 08:42
в ответ Ursuula 28.02.13 08:17
Полезное, на первое время самое оно, с а1 работу кроме пуцалки не найти, а на курсах хоть какой-то толчек к общению, хоть знакомых завести. Не надо к этим курсам относится, как к учебе, приходя в школу вы уже начинаете интегрироваться, пока ездите или ходите запоминаете остановки, улицы города, покатались на бусе, с бане. Да вообще новых людей разных национальностей узнали. Это смешно кажется, но когда чел приезжает в среднем возрасте и знает немецкий на уровне жестов, поход на курсы это первый толчек в эту жизнь. У меня женщина знакомая есть, ей 50 и она 4 года в Германии, ни разу на бусе одна не прокатилась, потому что боится, везде ее муж возит, в магазин только в русский сама ходит и
объясняет "ну как я одна, я не знаю что сказать, как билет купить, как остановку спросить, не знаю как улица называется "и тд сидит в депрессии и боится выйти одна.
NEW 28.02.13 11:50
в ответ Kaffa1 28.02.13 08:42
Да , любые групповые курсы - это выход в свет из своей домашней раковинки . Кстати ,ТС не желает из нее вылазить ни за какие ватрушки !
Там помогут и при постановке всяких Антрагов и заказе терминив и в амтовских вопросах.
Общественный транспорт - тоже нужная школа для понаехавших . Да что там говорить , что даже местные немцы далеко не все умеют ездить на бусе и дойчебане.
Далеко не все немцы могут купить билет в автомате и бегут в кассу за фарпланом. Эпоха автомобилей сделала их беспомощными.
Там помогут и при постановке всяких Антрагов и заказе терминив и в амтовских вопросах.
Общественный транспорт - тоже нужная школа для понаехавших . Да что там говорить , что даже местные немцы далеко не все умеют ездить на бусе и дойчебане.
Далеко не все немцы могут купить билет в автомате и бегут в кассу за фарпланом. Эпоха автомобилей сделала их беспомощными.
NEW 28.02.13 15:06
ну в этом плане я с Вами соглашусь
просто с моей колокольни (хорошее образование, хороший немецкий, длительный опыт проживания за границей, в т.ч. в Германии) я восприняла направление на Orientierungskurs как издевательство - ежедневно сидеть 3,5 часа на курсах и учить на уровне В1, что такое демократия). Я на этих куосах учу минимум нового про Германию и максимум про Африку (от девченок), что, впрочем, тоже интересно.
кстати, преподователи у нас не плохие (как одна форумчанка сказала), это программа плохая (для тех, кто "из леса вышел"),
и большинство преподавателей, которых я видела в жизни, преподают именно по программе. таких, кто преподает 50% программы, а остальное - "самодеятельность", я видела буквально пару человек.
если топикстартер согласна платить 20 евро в час за инд. занятия, наверное, у нее есть конкретная цель
просто с моей колокольни (хорошее образование, хороший немецкий, длительный опыт проживания за границей, в т.ч. в Германии) я восприняла направление на Orientierungskurs как издевательство - ежедневно сидеть 3,5 часа на курсах и учить на уровне В1, что такое демократия). Я на этих куосах учу минимум нового про Германию и максимум про Африку (от девченок), что, впрочем, тоже интересно.
кстати, преподователи у нас не плохие (как одна форумчанка сказала), это программа плохая (для тех, кто "из леса вышел"),
и большинство преподавателей, которых я видела в жизни, преподают именно по программе. таких, кто преподает 50% программы, а остальное - "самодеятельность", я видела буквально пару человек.
если топикстартер согласна платить 20 евро в час за инд. занятия, наверное, у нее есть конкретная цель
NEW 28.02.13 18:10
немцам я никаких клятв не давала. а то, что ученики из разных стран имеют разный уровень подготовки - это факт, и ни с рассизмом, ни с национализмом ничего не имеет общего
не все дома занимаются самообразованием на темы, которые касаются германии. мое мнение: о стране, в которой живешь, желательно немного знать. 60 часов ОК как раз дают немного информации. я сама для себя много чего выучила, когда начала преподавать. эти кусры - не только демократия. а и уклад жизни, и история. и политсистема. если же преподаватель преподает только лозунги, то он не на своем месте
кстати, тема билеты - это не ОК, а schritte plus 2. судя по вашему вопросу, вы не проходили эти курсы. рассуждать же желательно о том, о чем действительно хорошо проинформирован
в ответ Ursuula 28.02.13 08:17
В ответ на:
Оксана , делить учеников по национальности - не есть педагогично ! Вы же клятву Макаренко давали
Оксана , делить учеников по национальности - не есть педагогично ! Вы же клятву Макаренко давали
немцам я никаких клятв не давала. а то, что ученики из разных стран имеют разный уровень подготовки - это факт, и ни с рассизмом, ни с национализмом ничего не имеет общего
В ответ на:
т.е. Вы, Терн, будучи единственным учителем, котовый рассказываем, какие билеты покупать, беретесь утверждать, что ориентирунгскурс - полезное дело?
т.е. Вы, Терн, будучи единственным учителем, котовый рассказываем, какие билеты покупать, беретесь утверждать, что ориентирунгскурс - полезное дело?
не все дома занимаются самообразованием на темы, которые касаются германии. мое мнение: о стране, в которой живешь, желательно немного знать. 60 часов ОК как раз дают немного информации. я сама для себя много чего выучила, когда начала преподавать. эти кусры - не только демократия. а и уклад жизни, и история. и политсистема. если же преподаватель преподает только лозунги, то он не на своем месте
кстати, тема билеты - это не ОК, а schritte plus 2. судя по вашему вопросу, вы не проходили эти курсы. рассуждать же желательно о том, о чем действительно хорошо проинформирован
переводчик / перекладач / Übersetzerin
NEW 01.03.13 15:16
http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/Integrationskurse/integrationskurse-node.html : "Jeder Integrationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientierungskurs"
как видите, не отдельный
(надеюсь/ это достаточно авторитетный источник?)
http://www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/Integrationskurse/integrationskurse-node.html : "Jeder Integrationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientierungskurs"
как видите, не отдельный
(надеюсь/ это достаточно авторитетный источник?)
NEW 01.03.13 15:26
в ответ Ursuula 01.03.13 15:16
www.bamf.de/DE/Willkommen/DeutschLernen/Integrationskurse/integrationskur...
таким образом ссылка живая
в конечном счете да. я сужу со своей колокольни. на ОК отдельный номер курса, отдельные списки учащихся и иногда даже другие учащиеся. он никогда не идентичен с интеграционным, как идентичны между собой модули интеграционного
таким образом ссылка живая
в конечном счете да. я сужу со своей колокольни. на ОК отдельный номер курса, отдельные списки учащихся и иногда даже другие учащиеся. он никогда не идентичен с интеграционным, как идентичны между собой модули интеграционного
переводчик / перекладач / Übersetzerin
NEW 01.03.13 16:36
в ответ Ursuula 01.03.13 15:50
Все 330 вопросов по смыслу повторяются . Владея языком в достаточной степени и имея представление о государственной системе легко изучить все правильные ответы .
В Интернете есть тренировочные сайты по сдаче теста . Нагуглить Айнбюргерунгстест онлайн и потренироваться . Когда на случайные 33 вопроса дадите 33 правильных ответа 3 раза подряд - то можно смело идти сдавать !
В Интернете есть тренировочные сайты по сдаче теста . Нагуглить Айнбюргерунгстест онлайн и потренироваться . Когда на случайные 33 вопроса дадите 33 правильных ответа 3 раза подряд - то можно смело идти сдавать !