Доброе время суток всем!
Помогите мне советом. Я - ДААД-студент отучился тут уже 1 семестр, еще 2 осталось. Этим летом я женился на гражданинке Украины (в Украине).
Сейчас она живет со мной в Германии (виза открыта категории Д - для шпрахкурсов).
Возможно ли продлить эту визу на основании брака?
Продлить хотим на 11 месяцев.

AuslG ╖ 29 Aufenthaltsbewilligung für Familienangehörige
(1) Dem Ehegatten eines Ausländers, der eine Aufenthaltsbewilligung besitzt, kann zum
Zwecke des nach Artikel 6 des Grundgesetzes gebotenen Schutzes von Ehe und Familie
eine Aufenthaltsbewilligung für die Herstellung und Wahrung der ehelichen
Lebensgemeinschaft mit dem Ausländer im Bundesgebiet erteilt werden, wenn
1. der Lebensunterhalt des Ausländers und des Ehegatten ohne Inanspruchnahme
von Sozialhilfe gesichert ist und
2. ausreichender Wohnraum (╖ 17 Abs. 4) zur Verfügung steht.
За небокра╨м позичу в сонця шалений день...

Визу продлить нельзя, можете получать ABW.
За небокра╨м позичу в сонця шалений день...

Dem Ehegatten eines Ausländers, der eine Aufenthaltsbewilligung besitzt, kann... eine Aufenthaltsbewilligung für die Herstellung und Wahrung der ehelichen Lebensgemeinschaft erteilt werden
Т.е. могут выдать, а могут и не выдать, особенно, если жена сейчас на самостоятельном ABW, которое по общему правило не продлевается для иной цели без выезда из Германии

А разве у нее АBW? Я думала, у нее виза категории Д.
За небокра╨м позичу в сонця шалений день...

Возможно ли продлить эту визу на основании брака?
после того как она проживет в Германии 6 месяцев.

спасибо за ответы.
но ответы как всегда рождают новые вопросы
1. с 01.01.2005 изменяется законодательство. Если мой ABW превратиться в AE, то не лучше ли подождать и тогда жена сможет получить сразу AE? Или я не правильно понял ?
2. Нам в любом случае необходмо подтверждение финансовой состоятельности, или как оно там называется.
и нам в любом случае прийдется продлевать ABW 2 раза (каждый раз на полгода приблизительно).
То есть насколько я понял лучше всего сейчас получить ABW на 3-4 месяца для шпрахкурсов. А потом получать ABW (или даже AE) до сентября 2005 на основании брака
3. чиновник может потребовать возвращения на Украину и подачи заявления через посольство, потому как виза выдавалась с другой целью (для шпрахкурсов). Можно ли этого как то избежать?

То есть насколько я понял лучше всего сейчас получить ABW на 3-4 месяца для шпрахкурсов. А потом получать ABW (или даже AE) до сентября 2005 на основании брака
согласен.
3. чиновник может потребовать возвращения на Украину и подачи заявления через посольство, потому как виза выдавалась с другой целью (для шпрахкурсов). Можно ли этого как то избежать?
ответ уже дан выше, верен он правда только до 1.1.2005, что будет после этой даты пока неизвестно, но скорее всего требования "6 месяцев" больше не будет...

Если они хотят продлить визу только до сентября 2005 в новом году, есть дополнительный риск отказа - предполагаемое пребываение меньше года получается.

Die Aufenthaltserlaubnis kann abweichend von Absatz 1 Nr. 4 erteilt werden, wenn der Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis besitzt.

А в чем тогда смысл ждать до нового года, если и так, и так все на усмотрение чиновников получается?

потому что 6 месяцев с приезда еще не прошло...

А что за правило про 6 месяцев? Мне оно не попадалось

Мы растем и продолжаем учится...
Так, если я правилно поняла, владелцу ABW можно не выезжат с целю изменения цели пребывания, если на территории ФРГ он живет более 6 месяцев? Например АБW по сопровождению супруга - изменение на АБW рабочий или студенческий. Буду благодарна за ссылки на ╖╖.

Так, если я правилно поняла, владелцу ABW можно не выезжат с целю изменения цели пребывания, если на территории ФРГ он живет более 6 месяцев?
да. точнее - больше 6 но меньше 12 месяцев. § 9 Abs. 5 Nr. 2 DVAuslG и § 28 Abs. 3 Satz 3 AuslG.

А разве можно смешивать ╖ 9 Abs. 5 Nr. 2 DVAuslG и ╖ 28 Abs. 3 Satz 3 AuslG?
В первом идет речь о "первой" выдаче внж, во втором - о продлении ABW?

да, а тогда если ABW болше 12 месяцев, как тогда... выезжат для изменения цели прабывания... или что Закон говорит?

Выезжать, причем на год (исключения: брак и общ. интерес)
╖ 28 Aufenthaltsbewilligung
(3) Einem Ausländer kann in der Regel vor seiner Ausreise die Aufenthaltsbewilligung nicht für einen anderen Aufenthaltszweck erneut erteilt oder verlängert werden. Eine Aufenthaltserlaubnis kann vor Ablauf eines Jahres seit der Ausreise des Ausländers nicht erteilt werden; dies gilt nicht in den Fällen eines gesetzlichen Anspruches oder wenn es im öffentlichen Interesse liegt. Sätze 1 und 2 finden keine Anwendung auf Ausländer, die sich noch nicht länger als ein Jahr im Bundesgebiet aufhalten.

В первом идет речь о "первой" выдаче внж, во втором - о продлении ABW?
В первом речь идет также о выдаче ВНЖ для "новой" цели. как вообще говоря и во втором.

исключения: брак и общ. интерес
исключения: правопритязание или общ. интерес.

Очень много людей пугаются слова "правопритязание"
Честно говоря, ╖ 9 увидела в первый раз и смысл его мне не до конца ясен.
(5) Ein Ausländer kann die Aufenthaltsgenehmigung nach der Einreise einholen, wenn er ... erlaubt eingereist ist und sich seit mehr als sechs Monaten rechtmäßig im Bundesgebiet aufhält.
Я не вижу, как его можно применить к людям, уже имеющим внж.
Тогда, повторюсь, если ABW уже есть - смотрим ╖ 18, если еще нет, то ╖ 9.
Или как?
ЗЫ Не прошло и полгода, кажется до меня дошло
Это об отсутствии необходимости выезжать для всех лиц (с АЕ) при перемене цели пребывания, так что ли?

Очень много людей пугаются слова "правопритязание"
не любой брак ведет к правопритязанию, и не любое правопритязание возникает в результате брака...
Это об отсутствии необходимости выезжать для всех лиц (с АЕ) при перемене цели пребывания, так что ли?
ну да, а о чем же еще? Только не обязательно AE - любой ВНЖ годится...

А по новому закону это есть? Я так и не смогла загрузить его Verordnung

Если AufenthV примут в том виде, в котором она предложена правительством - то похоже, что нет: достаточно иметь Aufenthaltserlaubnis или национальную визу... (хотя конечно странно въезжать с национальной визой для одной цели, а ВНЖ запрашивать для другой).

Что касается въезда с визой и "первого" получения внж, то это в самом законе есть - я так понимаю, ╖ 5 (2) 2 мешает получить внж для иной цели, чем указано в визе.
(2) Des Weiteren setzt die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis oder einer Niederlassungserlaubnis voraus, dass der Ausländer
1. mit dem erforderlichen Visum eingereist ist und
2. die für die Erteilung maßgeblichen Angaben bereits im Visumantrag gemacht hat.

действительно...

Теперь уже все совсем ясно.
Только вот когда жена весной будет подавать на AE (потому как мой ABW с 01.01.05 станет AE)
То дает ли такой AE ей право на работу или нет?
Всем спасибо