Вход на сайт
по поводу беженцев
23.10.12 10:28
Здравствуйте кто нибудь может мне подсказать,я беженка ,в 1989 году вынужденная переселенка из Азербайджана,в данное время проживаю в России в деревне. Жить очень не легко,родных очень мало,работы в деревне нет,перспективы нет, да и национальные вопросы по сей день случаются.хотелось бы переехать в Германию жить, что нужно для этого,книжка беженца у меня есть,подскажите пожалуйста,ну нет тут возможности нормальной жизни...
NEW 23.10.12 11:19
в ответ Anna_49 23.10.12 10:28
В. Я хочу переселиться в Германию. Какие у меня для этого есть возможности? Я не еврей и не немец.
О. Закон о пребывании иностранцев предусматривает четыре основные основания получения ВНЖ - брак с гражданином Германии или обладающим ВНЖ иностранцем, трудовая деятельность, учеба в ВУЗе и гуманитарные причины.
1. Брак. После регистрации брака с гражданином Германии или иностранцем, имеющим самостоятельное право на проживание в ФРГ, Вы получаете срочный ВНЖ, который в обязательном порядке предполагает совместную семейную жизнь с супругом на территории Германии и может быть отозван при установлении обратного. Через 3 года такой ВНЖ приобретает самостоятельный характер и становится независимым от факта нахождения в браке (и совместной семейной жизни с супругом). На ПМЖ иностранная супруга гражданина Германии может претендовать после 3 лет проживания проживания в браке на территории Германии (при условии продолжения брака), супруга иностранца - на обычных основаниях, т.е. после 5 лет проживания в Германии.
2. Трудовая деятельность. Получить ВНЖ по работе очень трудно, так как на него могут претендовать только высококвалифицированные специалисты и предприниматели. Минимальный срок проживания для получения ПМЖ составляет 5 лет (для предпринимателей - 3 года). Получение ПМЖ исключено, если ABH при выдаче ВНЖ снабдит его ограничением о невозможности продления (╖ 8 Abs. 2 AufenthG). В настоящее время сведений об использовании этой возможности в отношении квалифицированных работников (инженеры, ученые, предприниматели и т.п.) не имеется.
3. ВНЖ, выданный для учебы (включая подготовительные - обычно платные - языковые курсы), не дает возможности когда-либо претендовать на ПМЖ (или гражданство) без последующего изменения статуса. После успешного окончания учебы в ВУЗе, выпускнику может быть предоставлена возможность в течение одного года искать работу в Германии.
4. Гуманитарные причины. Эти положения в основном касаются политических беженцев, поток которых из стран бывшего СССР настолько ничтожен, что данный блок вопросов на форуме почти не поднимается. Имеется одно важное исключение - еврейские иммгранты, чей въезд обсуждается на соответствующем форуме. Сами еврейские иммигранты, принятые после 1.1.2005 будут получать NE, однако "нееврейские" члены их семей - только AE, причем "гуманитарную". Пока трудно сказать, после скольких лет проживания в Германии эти члены семьи смогут претендовать на ПМЖ. Формально по закону этот срок составляет 7 лет (за отсутствием твердых пояснений, получение ПМЖ членами семей еврейских иммигрантов обсуждается в форуме "Еврейская иммиграция").
Существует еще один довольно популярный способ (для людей моложе 25 лет) получить ВНЖ в качестве т.н. Au-Pair, что не является ни трудовой деятельностью ни учебой в прямом смысле этого слова. Этот ВНЖ дается только на один год, после которого Au-pair должна покинуть Германию, если не удается перейти на "нормальный" ВНЖ.
http://faq.germany.ru/status.db/items/63.html?op=
О. Закон о пребывании иностранцев предусматривает четыре основные основания получения ВНЖ - брак с гражданином Германии или обладающим ВНЖ иностранцем, трудовая деятельность, учеба в ВУЗе и гуманитарные причины.
1. Брак. После регистрации брака с гражданином Германии или иностранцем, имеющим самостоятельное право на проживание в ФРГ, Вы получаете срочный ВНЖ, который в обязательном порядке предполагает совместную семейную жизнь с супругом на территории Германии и может быть отозван при установлении обратного. Через 3 года такой ВНЖ приобретает самостоятельный характер и становится независимым от факта нахождения в браке (и совместной семейной жизни с супругом). На ПМЖ иностранная супруга гражданина Германии может претендовать после 3 лет проживания проживания в браке на территории Германии (при условии продолжения брака), супруга иностранца - на обычных основаниях, т.е. после 5 лет проживания в Германии.
2. Трудовая деятельность. Получить ВНЖ по работе очень трудно, так как на него могут претендовать только высококвалифицированные специалисты и предприниматели. Минимальный срок проживания для получения ПМЖ составляет 5 лет (для предпринимателей - 3 года). Получение ПМЖ исключено, если ABH при выдаче ВНЖ снабдит его ограничением о невозможности продления (╖ 8 Abs. 2 AufenthG). В настоящее время сведений об использовании этой возможности в отношении квалифицированных работников (инженеры, ученые, предприниматели и т.п.) не имеется.
3. ВНЖ, выданный для учебы (включая подготовительные - обычно платные - языковые курсы), не дает возможности когда-либо претендовать на ПМЖ (или гражданство) без последующего изменения статуса. После успешного окончания учебы в ВУЗе, выпускнику может быть предоставлена возможность в течение одного года искать работу в Германии.
4. Гуманитарные причины. Эти положения в основном касаются политических беженцев, поток которых из стран бывшего СССР настолько ничтожен, что данный блок вопросов на форуме почти не поднимается. Имеется одно важное исключение - еврейские иммгранты, чей въезд обсуждается на соответствующем форуме. Сами еврейские иммигранты, принятые после 1.1.2005 будут получать NE, однако "нееврейские" члены их семей - только AE, причем "гуманитарную". Пока трудно сказать, после скольких лет проживания в Германии эти члены семьи смогут претендовать на ПМЖ. Формально по закону этот срок составляет 7 лет (за отсутствием твердых пояснений, получение ПМЖ членами семей еврейских иммигрантов обсуждается в форуме "Еврейская иммиграция").
Существует еще один довольно популярный способ (для людей моложе 25 лет) получить ВНЖ в качестве т.н. Au-Pair, что не является ни трудовой деятельностью ни учебой в прямом смысле этого слова. Этот ВНЖ дается только на один год, после которого Au-pair должна покинуть Германию, если не удается перейти на "нормальный" ВНЖ.
http://faq.germany.ru/status.db/items/63.html?op=
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
NEW 23.10.12 13:30
в ответ aster-dem 23.10.12 13:22
В ответ на:
Ну если знаете, то расскажите про тех, кто "с чечни". Как они расселяются?
я знаю что они как беженцы сюда приезжают,как расселяются понятия не имею и спрашивать у них тоже нет особого желания,При разговорах ,говорят что как беженцы попали и от дальнейших подробностей воздерживаются.Или вы хотели подробный отчёт от меня услышать?Я лишь факт оного привёл.Ну если знаете, то расскажите про тех, кто "с чечни". Как они расселяются?
NEW 23.10.12 14:30
а в германии у вас есть родные, работа и перспективы?
в ответ Anna_49 23.10.12 10:28
В ответ на:
Жить очень не легко,родных очень мало,работы в деревне нет,перспективы нет,
Жить очень не легко,родных очень мало,работы в деревне нет,перспективы нет,
а в германии у вас есть родные, работа и перспективы?
"Мир состоит из бездельников, которые хотят иметь деньги, не работая, и дураков, которые готовы работать, не богатея"(c)
NEW 23.10.12 14:44
Им уже давно никто ничего не даёт. Они суда приезжают по старой памяти, их естественно расселяют на время рассмотрения, которое может продлиться до 2-х лет, а потом обратно на родину-в Россию. Только с нашего города в этом году отправили обратно две семьи из Чечни, хотя они уже тут 1,5 года жили.
Так что у автора желания, нет не единного шанса остаться в Европе по статусу беженца.
P-S. интересно, а куда податься немецким безработным, мож в штатах статус беженца просить
В ответ на:
Не знаю каким образом,но это может быть возможным.Правда я знаю только про тех кто с чечни,расселяются как беженцы в австрии,германии,дании.
Не знаю каким образом,но это может быть возможным.Правда я знаю только про тех кто с чечни,расселяются как беженцы в австрии,германии,дании.
Им уже давно никто ничего не даёт. Они суда приезжают по старой памяти, их естественно расселяют на время рассмотрения, которое может продлиться до 2-х лет, а потом обратно на родину-в Россию. Только с нашего города в этом году отправили обратно две семьи из Чечни, хотя они уже тут 1,5 года жили.
Так что у автора желания, нет не единного шанса остаться в Европе по статусу беженца.
P-S. интересно, а куда податься немецким безработным, мож в штатах статус беженца просить

NEW 23.10.12 14:52
какие варианты?
- выучить язык за 2 года и получитъ нем. образование?
-устроится програмистом и получитъ вид на ж-во как высокооплачиваемый специалист?
- замуж выйти в 49 -то лет?
- родить ребенка-немца?
в ответ winter. 23.10.12 14:48
В ответ на:
2 года неплохо,за это время можно чтолибо и предпринять автору этой темы,а не ждать когда отправят назад.
2 года неплохо,за это время можно чтолибо и предпринять автору этой темы,а не ждать когда отправят назад.
какие варианты?
- выучить язык за 2 года и получитъ нем. образование?
-устроится програмистом и получитъ вид на ж-во как высокооплачиваемый специалист?
- замуж выйти в 49 -то лет?

- родить ребенка-немца?
"Мир состоит из бездельников, которые хотят иметь деньги, не работая, и дураков, которые готовы работать, не богатея"(c)
NEW 23.10.12 14:57
В последнии 10 лет, если и давали кому-либо статус беженца из бывшего Союза, так это только жителям Чечни и то эта лафа закончилась уже как 2 года минимум. А уж кандидатов из других регионов СССР-домой быстренько.
ТС-рассуждает как подросток. Типа скажу, что меня обзывают по нац. признаку и даже злые милиционеры в отделение переодически забирают и всё Европа зарыдает и даст внж. Не выйдет.
Для автора. Вы хоть по гуглите, как происходит процесс собеседования(допроса) на получения статуса беженца. Достаточно будет с Вами поговорить 5 минут, чтобы вся ваша история, придуманная всем селом, полетела прахом.
ТС-рассуждает как подросток. Типа скажу, что меня обзывают по нац. признаку и даже злые милиционеры в отделение переодически забирают и всё Европа зарыдает и даст внж. Не выйдет.
Для автора. Вы хоть по гуглите, как происходит процесс собеседования(допроса) на получения статуса беженца. Достаточно будет с Вами поговорить 5 минут, чтобы вся ваша история, придуманная всем селом, полетела прахом.
NEW 23.10.12 15:17
и
Станно как-то. В 1989 еще был СССР. И Вы переселились по стане, как если я перееду из НРВ в Хессен. Неужели после распады Вы не получили гражданство России?
в ответ Anna_49 23.10.12 10:28
В ответ на:
в 1989 году вынужденная переселенка из Азербайджана
в 1989 году вынужденная переселенка из Азербайджана
и
В ответ на:
книжка беженца у меня есть
книжка беженца у меня есть
Станно как-то. В 1989 еще был СССР. И Вы переселились по стане, как если я перееду из НРВ в Хессен. Неужели после распады Вы не получили гражданство России?
NEW 23.10.12 16:21
Они еще не то расскажут. А вы все слушаете и как ОБС распространяете. На самом деле ваы понятия не имеете как они сюда попали, но даете автору ложную надежду. Приедет она сюда, как азюль, просидит полгода в лагере и отправят ее обратно - вот и все.
в ответ winter. 23.10.12 13:30
В ответ на:
При разговорах ,говорят что как беженцы попали и от дальнейших подробностей воздерживаются.Или вы хотели подробный отчёт от меня услышать?Я лишь факт оного привёл.
При разговорах ,говорят что как беженцы попали и от дальнейших подробностей воздерживаются.Или вы хотели подробный отчёт от меня услышать?Я лишь факт оного привёл.
Они еще не то расскажут. А вы все слушаете и как ОБС распространяете. На самом деле ваы понятия не имеете как они сюда попали, но даете автору ложную надежду. Приедет она сюда, как азюль, просидит полгода в лагере и отправят ее обратно - вот и все.
NEW 23.10.12 16:26
Нагорный Карабах был как раз в самую перестройку. Помню привезли в Москву беженцев, отдали им поселок который уже готовился к сносу ( Востряково, Киевской жд) и бросили - ни гражданства, ни жилья - все временное . Потом приехали американцы, переписали всех, кто хотел уехать и дали всем желающим ГринКарт. Что меня удивляет, что не все уехали.
В ответ на:
Станно как-то. В 1989 еще был СССР. И Вы переселились по стане, как если я перееду из НРВ в Хессен. Неужели после распады Вы не получили гражданство России?
Станно как-то. В 1989 еще был СССР. И Вы переселились по стане, как если я перееду из НРВ в Хессен. Неужели после распады Вы не получили гражданство России?
Нагорный Карабах был как раз в самую перестройку. Помню привезли в Москву беженцев, отдали им поселок который уже готовился к сносу ( Востряково, Киевской жд) и бросили - ни гражданства, ни жилья - все временное . Потом приехали американцы, переписали всех, кто хотел уехать и дали всем желающим ГринКарт. Что меня удивляет, что не все уехали.
NEW 23.10.12 16:49
Брехня ! Гринкард это лотерея.Может дали по лотерейному билетику ? На самом деле никого из Карабаха тут нет.Армяне покупали
левые документы и ехали в германию.Если вы были с ними знакомы то обратили внимание на одежду, золото.Да и реально нищий карабахский,потерявший все
вряд и имел столько денег для приезда в германию всей семьей.У нас в Ростоке через 10 лет выперли семью 9 человек ,все документы оказались подделанными.
В ответ на:
дали всем желающим ГринКарт
дали всем желающим ГринКарт
Брехня ! Гринкард это лотерея.Может дали по лотерейному билетику ? На самом деле никого из Карабаха тут нет.Армяне покупали
левые документы и ехали в германию.Если вы были с ними знакомы то обратили внимание на одежду, золото.Да и реально нищий карабахский,потерявший все
вряд и имел столько денег для приезда в германию всей семьей.У нас в Ростоке через 10 лет выперли семью 9 человек ,все документы оказались подделанными.
NEW 23.10.12 20:13
Ну и заявление. :)
Гринкарт , вообще-то(United States Permanent Resident Card ) - вид на жительство в США. А получают его многими способами, лотерея один из них...... Вот как раз, в тот год, когда армян из России вывозили, Россия свою квоту (6 или 7 проц) выбрала, и была из лотереи исключена.
Мы уже анкеты заполнили и вот так пролетели.
В ответ на:
Брехня ! Гринкард это лотерея.Может дали по лотерейному билетику ?
Брехня ! Гринкард это лотерея.Может дали по лотерейному билетику ?
Ну и заявление. :)
Гринкарт , вообще-то(United States Permanent Resident Card ) - вид на жительство в США. А получают его многими способами, лотерея один из них...... Вот как раз, в тот год, когда армян из России вывозили, Россия свою квоту (6 или 7 проц) выбрала, и была из лотереи исключена.
Мы уже анкеты заполнили и вот так пролетели.
NEW 23.10.12 21:00
Нет. Не закончилась.
За 9 месяцев 2012 года было 107 (из 850) положительных решений по азюлянтам с русским паспортом.
Данные из отчета BAMF
Публикуется ежегодно на их сайте.
в ответ woodden 23.10.12 14:57
В ответ на:
В последнии 10 лет, если и давали кому-либо статус беженца из бывшего Союза, так это только жителям Чечни и то эта лафа закончилась уже как 2 года минимум.
В последнии 10 лет, если и давали кому-либо статус беженца из бывшего Союза, так это только жителям Чечни и то эта лафа закончилась уже как 2 года минимум.
Нет. Не закончилась.
За 9 месяцев 2012 года было 107 (из 850) положительных решений по азюлянтам с русским паспортом.
Данные из отчета BAMF
Публикуется ежегодно на их сайте.
NEW 24.10.12 06:52
в ответ aster-dem 23.10.12 16:21
В ответ на:
На самом деле ваы понятия не имеете как они сюда попали, но даете автору ложную надежду.
почитайте пост 23,а надежда она не бывает ложной,её нужно лишь использовать и ,да,не всем везёт,но шанс есть,но следовать вашим советам,то конечно сидеть и не рыпаться.На самом деле ваы понятия не имеете как они сюда попали, но даете автору ложную надежду.
NEW 24.10.12 07:18
Ну дайте же свой совет, каким образом автору сюда рыпнуться. Как сдаться на азюль из российской деревни?
В ответ на:
почитайте пост 23,а надежда она не бывает ложной,её нужно лишь использовать и ,да,не всем везёт,но шанс есть,но следовать вашим советам,то конечно сидеть и не рыпаться.
почитайте пост 23,а надежда она не бывает ложной,её нужно лишь использовать и ,да,не всем везёт,но шанс есть,но следовать вашим советам,то конечно сидеть и не рыпаться.
Ну дайте же свой совет, каким образом автору сюда рыпнуться. Как сдаться на азюль из российской деревни?
NEW 24.10.12 07:22
в ответ izuminka 23.10.12 13:18
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про нацианальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани и поэтому в Азербайджане начался межрилигиозный конфликт,убивали,выгоняли дома поджигали,и Вы мне говорите про то что это всем селом придуманно,да бестыдство. Такое даже врагу не пожелаешь. я в вопросе помоши попросила а не тему для наговоров.
NEW 24.10.12 08:46
И ,кстати,почему ``сюда`` должна быть именно германия?Беженцев берут и другие страны,так что я посоветовал бы автору не зацикливаться на германии,если цель уехать из россии в более благополучные страны,а там как повезёт или получится.
В ответ на:
Ну дайте же свой совет, каким образом автору сюда рыпнуться.
приехать туристом и идти сдаваться,устраивает?Ну дайте же свой совет, каким образом автору сюда рыпнуться.

NEW 24.10.12 08:49
в ответ Мадемуазель Коко 24.10.12 08:11
Амадееввна,шансы всегда есть
У нас азюлянтский хайм(бывшие американские казармы)табит этими беженцами,кого то оставляют,кого то домой иотправляют,когото в другую страну-австрия,дания и т.д.Как там у ватора сложится никто знать не может,но если есть цель,то попытаться можно.

NEW 24.10.12 08:56
Бесперспективность жизни в росс. глубинки основанием для предоставления убежища не будет - отправят домой и запретят въезд в Шенген.
А вот брак с немецким гражданином более реальный вариант.
В ответ на:
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про национальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани
Но вы сейчас проживаете в РФ и доказать притеснение по религиозному или национальному признаку очень сложно. Сейчас Германия ужесточила требования к беженцам, да и к тому же этот статус предполагает возврат домой в случае исчезновения причин, побудивших бежать.да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про национальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани
Бесперспективность жизни в росс. глубинки основанием для предоставления убежища не будет - отправят домой и запретят въезд в Шенген.
А вот брак с немецким гражданином более реальный вариант.
NEW 24.10.12 09:05
в ответ Мадемуазель Коко 24.10.12 08:55
Не совсем так после последних выходок путинского правительства.
Если например поучаствовать в митингах или пикетах, поработать в оппозиции, отсидеть 15 суток, иметь все это хорошо задокумментированным, то может пройти.
Есть успешные случаи в Голландии и Швеции, про Германию не слышал
Если например поучаствовать в митингах или пикетах, поработать в оппозиции, отсидеть 15 суток, иметь все это хорошо задокумментированным, то может пройти.
Есть успешные случаи в Голландии и Швеции, про Германию не слышал
NEW 24.10.12 11:14
1. У Вас есть доказательства, что там, где Вы сегодня живёте, Вас притесняют? Какие есть доказательства? Они не мне нужны, а немцам.
2. Вы проживали на момент распада СССР в России. У Вас есть российское гражданство? Если нет - то почему?
3. Если Вы въедете в Германию через территорию другой страны ЕС, Вас отправят в ту страну, границы которой Вы песесекли первыми. Т.е. поедете на автобусе или на поезде - Вас немцы отправят в Польшу ждать решения вопроса. В Польше пособий как в Германии нет. Т.е. Вам надо въехать в Германию на самолёте, и лучше по немецкой визе - тогда есть шанс, что несколько месяцев, пока решается вопрос о Вашем выдворении или признании статуса беженца, Вам разрешат ждать в Германии. Но как Вам получить немецкую визу - это большой вопрос. И посадит ли Вас авиакомпания на самолёт - тоже вопрос.
В ответ на:
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про нацианальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани и поэтому в Азербайджане начался межрилигиозный конфликт,убивали,выгоняли дома поджигали,и Вы мне говорите про то что это всем селом придуманно,да бестыдство. Такое даже врагу не пожелаешь. я в вопросе помоши попросила а не тему для наговоров.
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про нацианальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани и поэтому в Азербайджане начался межрилигиозный конфликт,убивали,выгоняли дома поджигали,и Вы мне говорите про то что это всем селом придуманно,да бестыдство. Такое даже врагу не пожелаешь. я в вопросе помоши попросила а не тему для наговоров.
1. У Вас есть доказательства, что там, где Вы сегодня живёте, Вас притесняют? Какие есть доказательства? Они не мне нужны, а немцам.
2. Вы проживали на момент распада СССР в России. У Вас есть российское гражданство? Если нет - то почему?
3. Если Вы въедете в Германию через территорию другой страны ЕС, Вас отправят в ту страну, границы которой Вы песесекли первыми. Т.е. поедете на автобусе или на поезде - Вас немцы отправят в Польшу ждать решения вопроса. В Польше пособий как в Германии нет. Т.е. Вам надо въехать в Германию на самолёте, и лучше по немецкой визе - тогда есть шанс, что несколько месяцев, пока решается вопрос о Вашем выдворении или признании статуса беженца, Вам разрешат ждать в Германии. Но как Вам получить немецкую визу - это большой вопрос. И посадит ли Вас авиакомпания на самолёт - тоже вопрос.
NEW 24.10.12 12:46
Вы не понимаете, что в отличие от Вас эта тема для Европы не актуальна уже 15 лет. И то, что после переселения Вы не устроили свой быт, никого в мире не интересует. Поэтому и придумывают байки всем селом не понимая, что к ним нужно приложить такую доказательную базу-что мало не покажется. Ещё можете прислушиться к посту №32, совет конечно глупый и им страдают обычно три категории: Люди, которые ходят ещё на горшок-прыщавые подростки из Белоруссии и 100% кандидаты на высылку из Германии.
в ответ Anna_49 24.10.12 07:22
В ответ на:
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про нацианальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани и поэтому в Азербайджане начался межрилигиозный конфликт,убивали,выгоняли дома поджигали,и Вы мне говорите про то что это всем селом придуманно,да бестыдство. Такое даже врагу не пожелаешь. я в вопросе помоши попросила а не тему для наговоров.
да что вы говорите,причем здесь вообще то что Армения и Азербайджан СССР? я пишу про нацианальный вопрос! на счет религии ,армяне христиане,а азербайджанцы мусульмани и поэтому в Азербайджане начался межрилигиозный конфликт,убивали,выгоняли дома поджигали,и Вы мне говорите про то что это всем селом придуманно,да бестыдство. Такое даже врагу не пожелаешь. я в вопросе помоши попросила а не тему для наговоров.
Вы не понимаете, что в отличие от Вас эта тема для Европы не актуальна уже 15 лет. И то, что после переселения Вы не устроили свой быт, никого в мире не интересует. Поэтому и придумывают байки всем селом не понимая, что к ним нужно приложить такую доказательную базу-что мало не покажется. Ещё можете прислушиться к посту №32, совет конечно глупый и им страдают обычно три категории: Люди, которые ходят ещё на горшок-прыщавые подростки из Белоруссии и 100% кандидаты на высылку из Германии.