Вероятно есть и правовая норма. Я хотел донести информацию из первых рук что данный вопрос в моем случае решался на уровне РП и разговор с тетками из ЕБХ и их мнение по данной теме никак в моем случае не повлияли на результат. То есть они мне тоже говорили что шансов нет.

Нет, не дошли, отказ подписан в Ordnungsamt.

Я получила отказ на получение гражданства при сохранении российского. Основан он только на том, что у мужа будет достаточная пенсия. Мне предложили либо отказатся от российского, либо не получать немецкого.

А вы подавали документы прямо в Regierungspräsidium? Или все таки через Ordnungsamt?

Подавал в Einbürgerungsbehörde, они проверили все предполсылки получения немецкого (ушло год) после чего выдали цузихерунг в ответ на который мы подали завление на сорханение русского и после чего все доки пошли в Regierungspräsidium. Я выше описывал все подробно.

Ну вот а наши дальше не отправили, сами все решили.

это не называется отказом. вероятно Вы получили письмо о намерении EBH дать Вам отказ, если Вы не откажетесь от желания сохранить российское гражданство или не заберете свое заявление ...

вполне вероятно, что такая норма в BW есть. также вероятно, что в других землях ее нет.
кстати я нашел общую норму BW, которая подтверждает информацию с info4alien. правда она касается только "untere Verwaltungsbehörden".

http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menu/1147359/index.html
"Unsere Aufgaben im Überblick:
Das Referat gliedert sich in die drei Aufgabengebiete höhere Ausländerbehörde, höhere Staatsangehörigkeitsbehörde und höhere Aufnahme- und Eingliederungsbehörde mit Namens- und Personenstandsrecht.
. . .
Die höhere Staatsangehörigkeitsbehörde übt die Fachaufsicht über 13 untere Staatsangehörigkeitsbehörden (2 Stadt- und 11 Landkreise) aus. Als Widerspruchsbehörde in Einbürgerungs- und sonstigen staatsangehörigkeitsrechtlichen Verfahren entscheidet sie über die Rechtsbehelfe gegen ablehnende Entscheidungen der unteren Staatsangehörigkeitsbehörden. Zu den wesentlichen Aufgaben gehört zudem die Bearbeitung der Fälle, in denen die Einbürgerung (z. B. unter Hinnahme der Mehrstaatigkeit) der Zustimmung des Regierungspräsidiums bedarf."

wikiped сообщает
http://de.wikipedia.org/wiki/Landesbeh%C3%B6rde#Baden-W.C3.BCrttemberg
"In Baden-Württemberg wird lediglich zwischen obersten Landesbehörden, höheren Verwaltungsbehörden, unteren Verwaltungsbehörden, Landesoberbehörden und höheren und unteren Sonderbehörden unterschieden. Während für die obersten Landesbehörden und Landesoberbehörden das oben gesagte gilt, sind die höheren Verwaltungsbehörden (die Regierungspräsidien) keine Mittelbehörden im eigentlichen Sinne. In einigen Fällen wirken sie wie untere Landesbehörden (z. B. im Aufenthaltsrecht), in anderen wie eine Landesoberbehörde (z. B. Regierungspräsidium Tübingen im Gentechniksicherheitsrecht oder RP Karlsruhe bei Angelegenheiten der Wasserschutzpolizei). In den meisten Fällen nehmen sie aber Aufgaben einer Mittelbehörde wahr. Die unteren Verwaltungsbehörde sind die Landratsämter und die Stadtverwaltungen von Stadtkreisen, in gewissen Fällen auch die Stadtverwaltungen von Großen Kreisstädten und die Verwaltungsgemeinschaften von mehreren Gemeinden (z. B. Baurecht). Untere Sonderbehörden sind Behörden, die nur für einen eng umgrenzten Verwaltungsbereich zuständig sind. Seit der Verwaltungsreform von 2005 sind dies nur noch Polizeidirektionen und Polizeipräsidien, Finanzämter und Staatliche Schulämter (bis 2009 nur in den Stadtkreisen), für alle anderen Bereiche sind die unteren Verwaltungsbehörden zuständig. Die höheren Sonderbehörden nehmen Aufgaben anstatt eines Regierungspräsidiums wahr. Es gibt nur noch die Oberfinanzdirektion und seit 1. Januar 2009 das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung als höhere Sonderbehörde. Vor der Verwaltungsreform gab es noch Landespolizeidirektionen, Oberschulämter und Forstdirektionen als höhere Sonderbehörden, die aber in die Regierungspräsidien eingegliedert wurden."

почему Вы считаете, что мне обязательно нужно прочитать, что сообщает "wikiped"?

слабо войти в контакт с Regierungspräsidien BW и выяснить норму по которой они выдают согласия насчет Mehrstaatigkeit durch Einbürgerung?

зачем мне в этот контакт входить?! пусть это делают лично заинтересованные персоны... Вы такой, как я понимаю, тоже не являетесь...

я под сомнения компетенцию/правомочность RP BW (в моем случае Stuttgart) этом вопросе не ставил и согласие получил (девушка в местом Landratsamt-е прокомментировала: 'наконец то они согласились')
см также:
http://www9.landtag-bw.de/wp14/drucksachen/4000/14_4028_d.pdf

я под сомнения компетенцию/правомочность RP BW в этом вопросе тоже не ставил, а лишь констатировал, что источник соответствующей "нормы" в BW не известeн (и более того - противоречит другой норме из известного источника), и что вполне вероятно, что во многих других землях такая "норма" отсутствует.

А что Вы в ЕБХ делали ? Вы там антраг на айнбюргерунг оставили или это был просто бератунг (извиняюсь за сленг).

Я сделала все тоже самое что и вы, собирала справки, ставила антраг. Тот же самый процесс прошла. Кучу денег отдала за переводы, экзамены мне ненужные. А результата никакого.

Они Вам выдали на общих основаниях Zusicherung ?

удивительно, что Вам ее выдали, если Вы явно указали в своем заявлении, что не желаете выходить из своего гражданства...

У меня с самого начала в антраге стояло что я хочу получить гражданство не отказиваясь от российского. Поэтому о Zusicherung, как подтвреждении о разрешении на получие гражданства речи и не шло. Вот что они написали после того как они сравнили мои потери от пенсии с годовым доходом моего мужа. " Folglich sehe ich nach derzeitiger Sach und Rechtslage keine Möglichkeit , sie unter Beibehaltung der russischen Staatsangehörigkeit eizubürgern."