Вход на сайт
Является ли это социальная помощь?
616
NEW 13.08.12 12:39
почти во всех городах есть так называемый городской паспорт. Является ли это социальная помощь?
Pass für Geringverdiener (XX-Pass) beantragen
Ermöglicht Einwohnern mit geringem Einkommen kostengünstigeren Besuch kultureller Einrichtungen, Ermäßigungen bei der ХХ Verkehrsbetriebe AG (DVB AG) und bei kommunalen Leistungen.
auch für Kinder kann der XX-Pass beantragt werden
Pass ist grundsätzlich persönlich abzuholen
gilt ab dem Tag der Antragstellung
Wer hat Anspruch auf einen XX-Pass?
Einwohnerinnen und Einwohner mit Hauptwohnsitz in XX, die
Hilfe zum Lebensunterhalt oder Grundsicherung nach Sozialgesetzbuch (SGB) XII, Arbeitslosengeld oder Sozialgeld nach SGB II bzw. Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) beziehen oder
ein geringes Einkommen und Vermögen haben oder
Kinder, wenn sie aufgrund ihres Einkommens nicht zum bereits erwähnten Personenkreis gehören und in Bedarfsgemeinschaften leben, in denen nur die Eltern Leistungen nach dem SGB II, SGB XII oder AsylbLG beziehen.
Die genauen Anspruchsvoraussetzungen sind in der Richtlinie zur Gewährung des XX-Passes geregelt.
Pass für Geringverdiener (XX-Pass) beantragen
Ermöglicht Einwohnern mit geringem Einkommen kostengünstigeren Besuch kultureller Einrichtungen, Ermäßigungen bei der ХХ Verkehrsbetriebe AG (DVB AG) und bei kommunalen Leistungen.
auch für Kinder kann der XX-Pass beantragt werden
Pass ist grundsätzlich persönlich abzuholen
gilt ab dem Tag der Antragstellung
Wer hat Anspruch auf einen XX-Pass?
Einwohnerinnen und Einwohner mit Hauptwohnsitz in XX, die
Hilfe zum Lebensunterhalt oder Grundsicherung nach Sozialgesetzbuch (SGB) XII, Arbeitslosengeld oder Sozialgeld nach SGB II bzw. Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) beziehen oder
ein geringes Einkommen und Vermögen haben oder
Kinder, wenn sie aufgrund ihres Einkommens nicht zum bereits erwähnten Personenkreis gehören und in Bedarfsgemeinschaften leben, in denen nur die Eltern Leistungen nach dem SGB II, SGB XII oder AsylbLG beziehen.
Die genauen Anspruchsvoraussetzungen sind in der Richtlinie zur Gewährung des XX-Passes geregelt.
NEW 23.08.12 17:26
в ответ buka09 13.08.12 12:44
Однако в формуляре в конце написано:
Der XX-Pass kann nach Austellung nur persönlich im zuständigen Sachgebiet der Abteilung Soziale Leistungen des Sozialamtes während der Sprechzeiten abgeholt werden.
Это означает что ХХ Pass входить как бы в виде социальная помощь? Почему хочу это уточнять потому что хочу подавать на NE §19 für Hochqualifizierte. Амты могут считать что это соц помощь и отказут мне Нидерлассунг?
Der XX-Pass kann nach Austellung nur persönlich im zuständigen Sachgebiet der Abteilung Soziale Leistungen des Sozialamtes während der Sprechzeiten abgeholt werden.
Это означает что ХХ Pass входить как бы в виде социальная помощь? Почему хочу это уточнять потому что хочу подавать на NE §19 für Hochqualifizierte. Амты могут считать что это соц помощь и отказут мне Нидерлассунг?
24.08.12 20:47
в ответ Sohn 23.08.12 17:26
Если вам дадут такой пасс, значит ваш доход низкий и вы можете претендовать на соц. помощь или по крайней мере на льготы для малообсеспеченных. Возьмете ли вы этот пасс или нет, - никакой разницы. Если вам положен этот пасс, то вам уже значит положена помощь государства. Т.е. если вам положет этот пасс, то NE вам, выходит, не положен и это не зависит от того получаете ли вы доплату государста, имеете ли вы этот пасс или нет.
