Вход на сайт
Проблемы с Unbefristet, как получить?
NEW 02.07.12 18:33
в ответ Porol 30.06.12 18:24
Муж въехал по параграфу 8 и имел Aufenthaltserlaubnis, который продлял каждые 3 года...
Чиновники объясняют ситуацию, что нужно проработать 3 года фэстом и тогда решится, якобы ссылаясь на Änderung от 2005 года... Но там говорится о том, что если человек хочет получить Aufenthaltserlaubnis Unbefristet, то он обязян в течении 60-ти месяцев делать перечисления в пенсионный фонд!
Т.е. информация исковеркана изначально чиновниками, которые выносили приговор!
А просто! В расчёт нужно брать и то время, когда мой муж работал в ляйке, которая также исправно платила деньги в пенсионный фонд! Вот в чём вопрос! Но они почему то не хотят или не видят это...
Чиновники объясняют ситуацию, что нужно проработать 3 года фэстом и тогда решится, якобы ссылаясь на Änderung от 2005 года... Но там говорится о том, что если человек хочет получить Aufenthaltserlaubnis Unbefristet, то он обязян в течении 60-ти месяцев делать перечисления в пенсионный фонд!
Т.е. информация исковеркана изначально чиновниками, которые выносили приговор!
А просто! В расчёт нужно брать и то время, когда мой муж работал в ляйке, которая также исправно платила деньги в пенсионный фонд! Вот в чём вопрос! Но они почему то не хотят или не видят это...
NEW 02.07.12 19:52
Что "это"?
Да, виза может называться визой - и называтся ею, кстати
А вид на жительство ( постоянный или временный) визой не называется
А перевод, который вы привели, неправильный
пЕреводчик " перепутал" Aufenthaltstitel и Aufenthaltserlaubnis
И виза, и вид на жительство ОБА являются ПЕРВЫМ
НО виза не является ВТОРЫМ
Die Aufenthaltstitel werden erteilt
1. Visum im Sinne des § 6 Absatz 1 Nummer 1 und Absatz 3,
2. Aufenthaltserlaubnis (§ 7),
3. Niederlassungserlaubnis (§ 9) oder
4. Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG (§ 9a).
в ответ lara011 02.07.12 18:15
В ответ на:
Актуальное немецкое иммиграционное законодательство знает только два вида разрешений на въезд и пребывание на территории Германии (Aufenthaltstitel): разрешение на нахождение (Aufenthaltserlaubnis) согласно § 7 Aufenthaltsgesetz (сокр. AufenthG) и вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) согласно § 9 AufenthG. В § 4 AufenthG называется в качестве разрешения на нахождение еще и виза (Visum, смотри также § 6 AufenthG). С материально-правовой точки зрения речь идет однако об одном из вышеназванных видов разрешения (§ 6 Abs. 4 Satz 2 AufenthG).
Теперь вы понимаете, что это может и так называться!
Актуальное немецкое иммиграционное законодательство знает только два вида разрешений на въезд и пребывание на территории Германии (Aufenthaltstitel): разрешение на нахождение (Aufenthaltserlaubnis) согласно § 7 Aufenthaltsgesetz (сокр. AufenthG) и вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) согласно § 9 AufenthG. В § 4 AufenthG называется в качестве разрешения на нахождение еще и виза (Visum, смотри также § 6 AufenthG). С материально-правовой точки зрения речь идет однако об одном из вышеназванных видов разрешения (§ 6 Abs. 4 Satz 2 AufenthG).
Теперь вы понимаете, что это может и так называться!
Что "это"?
Да, виза может называться визой - и называтся ею, кстати
А вид на жительство ( постоянный или временный) визой не называется
А перевод, который вы привели, неправильный
пЕреводчик " перепутал" Aufenthaltstitel и Aufenthaltserlaubnis
И виза, и вид на жительство ОБА являются ПЕРВЫМ
НО виза не является ВТОРЫМ
Die Aufenthaltstitel werden erteilt
1. Visum im Sinne des § 6 Absatz 1 Nummer 1 und Absatz 3,
2. Aufenthaltserlaubnis (§ 7),
3. Niederlassungserlaubnis (§ 9) oder
4. Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG (§ 9a).
ваши байты биты
NEW 02.07.12 21:38
привет ))
к слову: если вы так будете нервно реагировать на в общем-то дельные комментарии, то вам никто совета больше никогда не даст!..
на самом деле верно все, если имеются какие-то оспаривания и оговорки, на основаниях которых можно начинать разборки с чиновниками, нужен от них письменный отказ, где они объясняют причину отказа - то что вы утверждаете как бЭ с их слов: "информация исковеркана"... и приложить все Lohnabrechnungen
и даже если обратитесь к адвокату, что в этом случае практически не избежать (если вы действительно намерены оспорить решение), то и он вам скажет, что надо их "давить мукулатурой" ))
с немцами тока так: броневой лист на Ж...
...иначе остается тока вариант: оставить все как есть до следующего раза.
в ответ lara011 02.07.12 18:33
В ответ на:
Чиновники объясняют ситуацию, что нужно проработать 3 года фэстом и тогда решится, якобы ссылаясь на Änderung от 2005 года... Но там говорится о том, что если человек хочет получить Aufenthaltserlaubnis Unbefristet, то он обязян в течении 60-ти месяцев делать перечисления в пенсионный фонд!
Т.е. информация исковеркана изначально чиновниками, которые выносили приговор!
А просто! В расчёт нужно брать и то время, когда мой муж работал в ляйке, которая также исправно платила деньги в пенсионный фонд! Вот в чём вопрос! Но они почему то не хотят или не видят это...
Чиновники объясняют ситуацию, что нужно проработать 3 года фэстом и тогда решится, якобы ссылаясь на Änderung от 2005 года... Но там говорится о том, что если человек хочет получить Aufenthaltserlaubnis Unbefristet, то он обязян в течении 60-ти месяцев делать перечисления в пенсионный фонд!
Т.е. информация исковеркана изначально чиновниками, которые выносили приговор!
А просто! В расчёт нужно брать и то время, когда мой муж работал в ляйке, которая также исправно платила деньги в пенсионный фонд! Вот в чём вопрос! Но они почему то не хотят или не видят это...
привет ))
к слову: если вы так будете нервно реагировать на в общем-то дельные комментарии, то вам никто совета больше никогда не даст!..
на самом деле верно все, если имеются какие-то оспаривания и оговорки, на основаниях которых можно начинать разборки с чиновниками, нужен от них письменный отказ, где они объясняют причину отказа - то что вы утверждаете как бЭ с их слов: "информация исковеркана"... и приложить все Lohnabrechnungen
и даже если обратитесь к адвокату, что в этом случае практически не избежать (если вы действительно намерены оспорить решение), то и он вам скажет, что надо их "давить мукулатурой" ))
с немцами тока так: броневой лист на Ж...
...иначе остается тока вариант: оставить все как есть до следующего раза.
NEW 02.07.12 21:51
в ответ Regenwolke 02.07.12 21:38
Всё уже понятно!
Нужен письменный бешайд отказа... Посмотрим как будут реагировать...
Второе: Уже отсканировано и продублировано, чем можно мотивировать... Вам просто всем остаётся помолчать! Одно - умный совет был дан девушкой Гордана, всё остальное и без вас знали... Сидите на социале и заняться вам больше нечем!!! Трепитесь в интернете социальщики, идите работать, бездари!
Нужен письменный бешайд отказа... Посмотрим как будут реагировать...
Второе: Уже отсканировано и продублировано, чем можно мотивировать... Вам просто всем остаётся помолчать! Одно - умный совет был дан девушкой Гордана, всё остальное и без вас знали... Сидите на социале и заняться вам больше нечем!!! Трепитесь в интернете социальщики, идите работать, бездари!