урра!!! я сегодня получила тоже FB и такой же параграф, значит проблем не возникнет!!!!!

не хочу пугать. Вчера только выдали в Амте FB пар. 81 Abs. 4, т. к. закончился ВНЖ и на свою голову не удосужился поинтересоваться "новоявленными" сроками оформления (год назад получил вклейку в течении 15 минут). На вопрос - "...как быть? мне необходимо не менее двух раз выезжать за территорию Евро..." - сказали
первое: не знаем,
второе, после консультаций: нужны доказательства о необходимости (в моём случае по делам фирмы). Хотелось бы иметь более подробные доказательства замечания ув. Дрезднера по поводу возможности возвращения с FB в Германию.

Ваш FB (§ 81 Abs. 4) даёт право покидать пределы Германии и возвращаться в неё.

Спасибо! Однако, ответ в Амте был такого плана : на территорию ЕС пожалуйста, за ее пределы - не знаем... Я Вас правильно понял?- примут немцы обратно, хоть с Луны

Правильно. В § 81 Abs. 4 AufenthG написано следующее:

Таким образом, FB выданный по этому параграфу равносилен Вашему последнему ВНЖ, который Вы собираетесь продлить, но о чём АВН ещё не приняла окончательного решения (см. также FAQ, вопрос "Я подал заявление о выдаче ВНЖ, но вчера у меня закончилась виза. Законно ли я нахожусь в Германии?").
Свяжитесь с Вашим АВН ещё раз и обсудите смысл сказаного в упомянутом параграфе.

Спасибо! Видимо, следует потрепать им мозги ещё раз

Почему же "потрепать"? Просто поговорить "по понятиям".., которые упоминаются в §81 Abs. 4 AufnehtG

им ещё не успел "потрепать", но попробовал уточнить "понятия" :))
Так вот, нашёл копию своего первого FB, в котором отмечен пар. 81 Abs. 3 Satz. 1 , выданный на визу, а не на Aufenthaltserlaubnis, по которому меня чётко предупреждали о невозможности обратного въезда в Германию. Отсюда и страхи... и не только мои

Тут нужно отделить мух от котлет; FB по 81 Abs. 3 - это совсем другая история, по нему действительно нельзя покидать территорию Германии.

Котлета без мух таки лучше :) Спасибо за консультацию!

мне сотрудники АБХ сказали, что выехать вы в Россию сможете в любом случае, так как есть гражданство, ну вы это знаете. Можно в Россию полететь и без внж, достаточно заграна российского иметь а вот обратно действительно нужен документ. Так этот FB они примут сказал он, так как там на на немецком все написано и они поймут.

FB необходим для беспроблемного пересечения немецкой границы в обе стороны, и при выезде и при въезде.

не стал все внимательно читать, но скажу, что с 2 мя паспортами, один просроченный, второй нормальный, в просроченном бессрочный ауфентальт, можно спокойно выезжать и въезжать, в частности, ФРГ и РФ. Проверено на собственном опыте. В Германии на границе показываете 2 паспорта, в РФ только действительный. Когда выезжаете из РФ , если самолетом , показываете, то , что у вас есть вид на жительство, на регистрации, а на границе только действительный паспорт. В Германии при въезде снова показываете 2 паспорта.

Спасибо, недеюсь все получится!