Deutsch

Нужен ли апостиль на СОР при постановке антрага на ЕАТ ??

433  1 2 все
Lexy113 старожил30.03.12 18:22
Lexy113
30.03.12 18:22 
Что то я испугался- скажите, кто уже ставил антраг на ВНЖ, прибывшие по воссоединению.
требовали ли АБХ апостиль на св-ве о рождении? и ваще, требовали ли его? или паспорт и всё?
....

#1 
FrauAnastasia постоялец30.03.12 18:26
FrauAnastasia
NEW 30.03.12 18:26 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:22
На все документы, выданные в РФ, нужно ставить апостиль. На СОР в первую очередь.
Ой, всё.
#2 
Lexy113 старожил30.03.12 18:29
Lexy113
NEW 30.03.12 18:29 
в ответ FrauAnastasia 30.03.12 18:26, Последний раз изменено 30.03.12 18:31 (Lexy113)
СОР нужен при постановке антрага???????????????
мне срочно нужен ответ! иначе Милая приедет щас, и чё, ей назад за апостилем ехать?
....
и чё, правда нужно новый сор получать???? ведь в россии это документ без срока годности!
#3 
kimkeisha посетитель30.03.12 18:33
kimkeisha
NEW 30.03.12 18:33 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:29
а перевести его на месте и поставить апостиль в русс консульстве?
я слышала,что кому-то понадобилось СОР ,кому-то нет. этот вопрос для меня самой актуальный
#4 
aliska88 знакомое лицо30.03.12 18:33
aliska88
NEW 30.03.12 18:33 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:29
никто сор у нас не просил при оформлении внж. вроде паспорт и еще мелденбешайнигунг захватили на всяк случай, но не помню просили его или нет
#5 
Natahud знакомое лицо30.03.12 18:34
Natahud
NEW 30.03.12 18:34 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:29
спокойно! СОР для внж не нужен. СОБ - нужен.
#6 
FrauAnastasia постоялец30.03.12 18:34
FrauAnastasia
NEW 30.03.12 18:34 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:29, Последний раз изменено 30.03.12 18:36 (FrauAnastasia)
Смысл в том, что если в Германии потребуется русский СОР, он должен быть переведен на немецкий язык и заверен. Заверять перевод без апостиля не будут. Апостиль нужен для того, чтобы иметь возможность предьявлять документ за пределами РФ. Дас хайст если потребуется СОР, то апостиль нужен.
Вот и СОР оказывается не нужен для ВНЖ
Ой, всё.
#7 
Lexy113 старожил30.03.12 18:34
Lexy113
NEW 30.03.12 18:34 
в ответ Natahud 30.03.12 18:34
пасибочки, пасибочки, дай Бог Вам счастья и здоровья!!!!
#8 
Lexy113 старожил30.03.12 18:37
Lexy113
NEW 30.03.12 18:37 
в ответ FrauAnastasia 30.03.12 18:34
у меня никто не спрашивал апостиль на мой СОР, так же не спрашивали его и у мамы, ни у брата, ни у кого.
..и заверенный перевод сделали без апостиля. всё их устроило.
...
но это у нас 7 параграф.
...
хотя, у жены брата, 8-й, но у ней тоже никто не требовал апостиль на СОР.
#9 
kimkeisha посетитель30.03.12 18:37
kimkeisha
NEW 30.03.12 18:37 
в ответ kimkeisha 30.03.12 18:33
по ходу отбой.так делать нельзя
, апостиль всегда ставится на документ в той стране, где этот документ выдан.
#10 
Lexy113 старожил30.03.12 18:40
Lexy113
NEW 30.03.12 18:40 
в ответ kimkeisha 30.03.12 18:37, Последний раз изменено 30.03.12 18:40 (Lexy113)
В ответ на:
апостиль всегда ставится на документ в той стране, где этот документ выдан.

..
более того, даже в том же городе, той страны где он выдан
#11 
FrauAnastasia постоялец30.03.12 18:41
FrauAnastasia
NEW 30.03.12 18:41 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:37
Ну вот видите как... мне видимо всегда "везет" значит - апостили требуют везде у меня
Ой, всё.
#12 
kimkeisha посетитель30.03.12 18:44
kimkeisha
NEW 30.03.12 18:44 
в ответ FrauAnastasia 30.03.12 18:41
видимо,от земель зависит как-то
#13 
Lexy113 старожил30.03.12 18:46
Lexy113
NEW 30.03.12 18:46 
в ответ kimkeisha 30.03.12 18:44
не от земель, а от самодурства чиновников )))
#14 
Elena_Block посетитель30.03.12 19:35
Elena_Block
NEW 30.03.12 19:35 
в ответ Lexy113 30.03.12 18:46, Последний раз изменено 30.03.12 19:35 (Elena_Block)
У нас попросили СОБ и мой загран паспорт.
#15 
Lexy113 старожил30.03.12 19:37
Lexy113
NEW 30.03.12 19:37 
в ответ Elena_Block 30.03.12 19:35
вот и я думаю, шо им ничё не надо, кроме этих двух штукенций )))
#16 
Elena_Block посетитель30.03.12 19:39
Elena_Block
NEW 30.03.12 19:39 
в ответ Lexy113 30.03.12 19:37
Но на СОБ нужно поставить апостиль и нужно перевести его
#17 
Lexy113 старожил30.03.12 19:44
Lexy113
NEW 30.03.12 19:44 
в ответ Elena_Block 30.03.12 19:39, Последний раз изменено 30.03.12 19:45 (Lexy113)
В ответ на:
Но на СОБ нужно поставить апостиль и нужно перевести его
))) если бы мы это не сделали ещё полгода назад, у нас бы даже в мск не приняли доки
Наш СОБ ваще лягушка-путешественница, сколько раз он уже границу пересекал, всегда со мной, мой самый сладкий и важный документ!
#18 
Elena_Block посетитель30.03.12 19:46
Elena_Block
NEW 30.03.12 19:46 
в ответ Lexy113 30.03.12 19:44

#19 
Elena_Block посетитель30.03.12 19:47
Elena_Block
NEW 30.03.12 19:47 
в ответ Lexy113 30.03.12 19:44
Страховочку еще кстати попросят забыла сказать
#20 
1 2 все