Deutsch

получение ПМЖ

1881  1 2 3 4 5 6 7 все
Trotzkopf старожил28.12.11 21:45
Trotzkopf
NEW 28.12.11 21:45 
в ответ lsp 28.12.11 19:50
In Antwort auf:
если я пишу, что он мне противный на слух, значит он мне противный на слух и при чем тут стереотипы и сосиски?

йо майо, зачем же так грубо-то, а? :) Вы написали "я слышала, что..." - поэтому я предположила, что саму речь Вы вообще не слышали, а просто из слухов инфу вынесли. я по доброй душе решила отвадить слухи, но раз Вы сами в курсе дела, так будьте пожалста меня вон от французского языка подташнивает, несмотря на то, что на нём короли с женщинами разговаривают, а на немецком с врагами.
Я не С, а ИЗ России приехала!
Liccina гость28.12.11 21:52
NEW 28.12.11 21:52 
в ответ Ilia513 28.12.11 20:19

В любом случае рекомендую хоть немного потренироваться с немецкими буквами (отличаются от латинских).
Родный, а точно немецкий не на латинице?Что, теперь кириллицу используют?
Ilia513 знакомое лицо28.12.11 22:05
NEW 28.12.11 22:05 
в ответ Liccina 28.12.11 21:52, Последний раз изменено 28.12.11 22:27 (Ilia513)
В ответ на:
Родный, а точно немецкий не на латинице?
Что, в самом деле никогда немецкий шрифт не видели? Вы точно в Германии?
Ну вот вам, раз никогда не видели:

Причём это - довольно удобно читаемый текст. Есть и печатные хуже. А есть и рукописные:

Это не очень старый текст. 1895 год.
Такое я сам с трудом читаю. А - надо было. Для дипломной работы.
Liccina посетитель28.12.11 22:27
NEW 28.12.11 22:27 
в ответ Ilia513 28.12.11 22:05
Я живу давно в Германии, и текст этот прочитала без труда, только зачем ТС-то этот шрифт учиться писать?Сейчас в Грундшуле часто учат писать только печатными(внучка в католической грундшуле), а Вы предлагаете ТС заняться шрифтами, а не изучением языка. Когда пишу или печатаю намецкий текст-всегда использую латиницу, а Вы что используете ?Неужели кириллицу?
Ilia513 знакомое лицо28.12.11 22:29
NEW 28.12.11 22:29 
в ответ Liccina 28.12.11 22:27, Последний раз изменено 28.12.11 22:33 (Ilia513)
В ответ на:
только зачем ТС-то этот шрифт учиться писать?Сейчас в Грундшуле часто учат писать
ТС разве собирается в грундшуле?
Он вроде писал, он хочет в вуз?
В вузе одной латиницей он вряд ли обойдётся: в архивах тексты даже после Второй Мировой часто всё ещё в немецком шрифте. А когда он будет писать курсовые и дипломные - рано или поздно придётся копнуть и глубже.
Я разве призываю его это изучать? Я просто написал, что такое читать ему когда-нибудь тоже придётся (если хочет в вузе учиться), и лучше, если он будет к этому готов. Те, кто пишут печатной латиницей, заканчивают грундшуле.
Liccina посетитель28.12.11 22:35
NEW 28.12.11 22:35 
в ответ Ilia513 28.12.11 22:05
Мил друг, Вы музейный работник?Для меня 100 лет-уже раритет.Все, что длиннее средней человеческой жизни, -раритет.Чтобы жить в современном обществе, нет необходимости учить шрифты.Это узкая специализация, а зная хорошо язык и шрифт обычный, можно прочитать все.А так уметь писать необходимо только специалисту.
Liccina посетитель28.12.11 22:38
NEW 28.12.11 22:38 
в ответ Ilia513 28.12.11 22:29
Смею Вас уверить, что ни одному из моих двух детей, закончившим здесь Штудиум(один гуманитарий, другой техник),не было необходимости учиться писать такой шрифт.
Ilia513 знакомое лицо28.12.11 22:38
NEW 28.12.11 22:38 
в ответ Liccina 28.12.11 22:35, Последний раз изменено 28.12.11 22:44 (Ilia513)
В ответ на:
Чтобы жить в современном обществе, нет необходимости учить шрифты.
Само собой. Можно окончить грундшуле и пойти парикмахером.
Только ТС этот путь не подойдёт: на учёбу парикмахером визу ему не дадут. Это путь для тех, кто уже живёт в Германии, но вуз осилить не способен.
Чтобы окончить современный вуз, требуется знать много чего. Но ТС российский вуз уже кончает, поэтому основы есть: умение работать с материалами, умение их сортировать. Осталось только выучить язык.
В ответ на:
не было необходимости учиться писать такой шрифт.
Писать может и не придётся, а читать - наверняка.
В ответ на:
Для меня 100 лет-уже раритет.
Кто не ведает о прошлом - у того нет будущего. Ибо он обречён повторять ошибки.
Trotzkopf старожил28.12.11 23:44
Trotzkopf
NEW 28.12.11 23:44 
в ответ Ilia513 28.12.11 22:38
что-то мне думается, автору с его специализацией больше считать придётся, чем читать...
я кстати филолог-античник, и мне за пять лет учёбы ещё не приходилось старых рукописей читать. только если печатные издания, с которых песок сыплется. ну и камушки было дело. а с рукописями пришлось иметь дело лишь однажды, когда подрабатывала здесь в архиве. и то было дело добровольное.
Я не С, а ИЗ России приехала!
Ilia513 знакомое лицо29.12.11 00:19
NEW 29.12.11 00:19 
в ответ Trotzkopf 28.12.11 23:44, Последний раз изменено 29.12.11 00:42 (Ilia513)
Ну, может рукописи и не придётся. Автомобили - дело сравнительно новое.
Я когда изучал язык, читал много романов - почти все они были в немецком шрифте. Поэтому потом трудностей не было. А так - документов в работе начиная с предвоенного времени (начало 20. века) ещё попадается много. Потом, бывает важно знать некоторые выражения из речи прошлых веков - чтобы впросак не попасть.
Пример:
ich bring euch gute neue Mär;
der guten Mär bring ich so viel.
davon ich singn und sagen will.
Как объяснить детям, что такое Mär?
Romajle гость29.12.11 08:18
Romajle
NEW 29.12.11 08:18 
в ответ Ilia513 29.12.11 00:19, Последний раз изменено 29.12.11 08:23 (Romajle)
У вас вастребованы врач и инжинер.Я бы с удовольствием пошел к вам даже на фармацевта,я у себя узнал,у нас учатся 3 года.
Или инжинера,но возьмут ли:)Очень хочется работать в автомобилями.
gendy Dinosaur29.12.11 08:35
gendy
NEW 29.12.11 08:35 
в ответ Romajle 29.12.11 08:18
по вопросам получения образования в германии обращайтесь на форум "Образование".
закрыто изза множества оффтопа

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

1 2 3 4 5 6 7 все