С марта 2007г. я имею Aufenthaltserlaubnis для проживания в Германии, строк которого заканчивается в марте 2012 г. но в связи с тем, что у меня была хорошая работа в Украине мы продолжали жить с мужем раздельно (он в Германии, я в Украине). В настоящее время обстоятельства с работой изменились и я хочу переехать жить к мужу доработав предварительно в Украине еще 10 месяцев, которых мне недостает до 30 лет стажа (сейчас у нас изменен закон о пенсиях, а так как после получения мужем его пенсии мы планируем жить в Украине, моя пенсия для меня также остается важной). Прошу мне ответить могу ли я расчитывать на получение ПМЖ после того как закончится в марте 2012г. мой Aufenthaltserlaubnis и в какой строк до его окончания мне необходимо обратиться за получением ПМЖ, какие документы необходимо предоставить?

Сертификат по немецкому языку уровня В1. Если Вы владете немецким языком на таком уровне, то просто пойти и сдать экзамен. Или, если у Вас есть сертификат или диплом, например, лингвиста-германиста, который потвердит, что немецким языком владете. Без этого годы можете и не высчитывать.
В Германии Вы числитесь домохозяйкой?

у Вас имеется разрешение ABH на отсутствие в Германии?

Встречный вопрос: а если я, не получая сертификата В1 уже буду на В2 учиться? Что тогда? Справку из школы...или...???
Моя преподаватель по немецкому говорит, что лучше сначала сертификат, чтобы в АБХ показать, а после на В2. Или в процессе учёбы на В2 сдать экзамен на получение сертификата В1...

Скорее всего Ваш Aufenthaltserlaubnis давно уже недействителен и нужно воссоединяться заново. Спросите в АБХ - а то в самый неподходящий момент потом выяснится, может хуже получиться. И уж точно время в Украине для стажа на ПМЖ не засчитают.

Сертификат нужен.

Спасибо за ответ.

если ABH станет известно, что Вы не находитесь в Германии, Вы вполне смело можете рассчитывать на попытку выдворения Вас на Родину для повторения процедуры воссоединения.

вопрос был о том, получили ли Вы разрешение на длительное отсутствие в Германии.

опыт показывает, что время от времени как-то узнают.

это плохо.

Например

Рано или поздно узнают. Например, обнаружится, что взносы в немецкую кранкенкассу за эти годы не уплачены. Появятся вопросы. И может получиться вообще некрасиво.
Например: Вы получаете гражданство, а через так лет десять вскрывается, что необходимые года Вы на момент получения гражданства реально не прожили, т.е. предоставили ложные сведения. На основании этого гражданство аннулируется (его как-бы и не было никогда), и Вы все эти годы считаетесь нелегалом. Вас выдворяют (не знаю правда куда) и заносят в чёрный список. Тут на форуме кто-то женатый на немке, но с судимостью, никак не может добиться воссоединения, несколько лет уже. С чёрным списком получится примерно так же.
Это конечно, пожалуй, худшее, что может случиться, и вероятность настолько плохого развития событий невелика. Но не исключена. Может быть не настолько плохо, но тоже...
Я бы не рисковал и честно спросил бы в АБХ. Поскольку Вы замужем за немецким гражданином, самое худшее в этом случае - необходимость повторного воссоединения. Никаких штрафов, никаких чёрных списков.

сейчас оно "стоит" гораздо больше, чем в начале 2007 года.

Если медицинская страховка у них семейная и если её карточка существует все эти годы, то взносы вычитаются из мужниной зарплаты и вся семья застрахована.