Всем Доброго Вечера.
Поискала в предыдущих темах ответ на мой вопрос, не нашла. Возможно, плохо искала
Я получила приглашение от языковой школы для прохождения языковых курсов с последующим поступлением в вуз сроком на пол года. Курс оплачен, документы собраны, дипломы, зачётки - всё переведено на немецкий язык.
Вопрос встал за подтверждением моего места жительства на территории Германии. Жилую площадь мне предоставляет друг нашей семьи, который имеет временный вид на жительство.
Не понятно каким образом этот человек должен подтвердить свою готовность предоставить мне жильё. В памятках посольства ничего не сказано.
Приглашение он мне делать по идее не должен - меня пригласила школа.
Может кто-нибудь бывал в такой ситуации?

Вам от него нужна Verpflichtungserklärung

можно попросить друга, написать на немецком обязательство в предоставлении вам жилья. а можно заключить с другом договор о проживании: Mietvertrag, если квартира в собственности друга, или Untermietvertrag, если он квартиру снимает. этот договор потом представить в немецкое консульство.
позвоните в консульство и узнайте, какие доки конкретно им необходимы.

Звонили в консульство, и писали им - но пока что только памятки от них получила по сбору документов.
Я думала, что можно ограничиться обязательством вроде: я такой то такой то предоставляю жилую площадь и т.д., но столкнулась с мыслью, что это не официально. Вдруг не поверят
Об Untermietvertrag слышу впервые, поговорю с ним. Я новичок в этом деле, всё кажется очень страшным особенно потому что знаю язык на уровне: купить билет в автобусе
Спасибо за совет

мне писали просто в свободной форме от руки, что не против моего проживания в этой квартире, посылали оригинал и копию договора аренды. в посольстве это ничего не потребовалось, а уже на месте в АБХ попросили.