Здравствуйте. Я из России. Имею пед.высшее образование. Владею немецким и английским языком. Хочу работать (временно или постоянно, как получиться) в Германии. Подскажите с чего начать.

К сожалению, для немцев у Вас нет высшего. Профессии, связанные с людьми (педагоги, врачи) требуют или немецкого высшего образования или досданных квалификационных экзаменов.

кем работать?
учителем немецкого из россии в германии?
за вас конечно будут бороться лучшие колледжи страны.

но в германии очен много людеи- немцев с висшим педагогическим образованием, которые то же хотят работат в немецких школах

в немецких школах нехватка учителей. только не немецкого-английского, а математики.

Зависит от многих факторов. Если вы еще не в Германии - то начинать либо с брака с резидентом, либо с поступления в местный ВУЗ.
Если уже тут - то с изучения рынка труда. Если вы знаете языки на действительно хорошем уровне - можно попробовать стать присяжным переводчиком. Ну или для начала просто переводчиком.

скажите это автору, поступление в местный вуз у меня уже дважды как за плечами :)
а переводчиком без соответствующего образования лучше не становиться. конкуренция огромна.

да, но требуются учителя немцы

это нигде не стоит, ни в каких требованиях, да и вообще такие требования под статью можно подвести :)
иностранные учителя даже выгоднее, потому что их сложнее превратить в беамте с большой зарплатой :)

Ваше высшее педагогическое из России для немцев - пустой звук. Если вы хотите здесь работать в школе, придётся пройти через немецкий университет и референдариат, что стоит денег (даже если не будете платить за учёбу, книги и прочее даром не достаются) и очень немалых усилий. Да и в этом случае ещё не факт, что вас сразу примут на работу с распростёртыми объятиями. Так что начните с поступления в немецкий университет.

Немецким -- на каком уровне?
... подскажу -- обратитесь к бесплатному для Вас посреднику на рынке труда.
И не к одному.
Arbeitsvermittler

что вы ерунду пишите, кто ей даст разрешение на работу ?