Здравствуйте. Проблема в следующем. В январе этого года получил новый казахский паспорт. В старом , печать о консульском учёте ,содержит фразу на английском языке. В новом, этой фразы нету. По этой причине, мне не ставят визу. Вопрос : 1) У всех такая печать, или только у меня ? 2) У всех проблемы с визой, или я один такой счастливый?

А какую визу вам не ставят и кто?
Вторая печать подтверждает ту первую, когда вы были поставлены на учёт /там же стоит номер регистрации и дата/

не ставят ему вклейку с NE......вот правда почему печать без английского, не понимаю.....я менял и у меня на обоих языках стоит...так же и с печатью о продлении паспорта...

Имею 8-ой параграф. Продлеваю немецкую визу в auslenderamtе.

Что такое вклейка с NE ? А как давно вы меняли паспорт? В посольстве во Франкфурте сказали , что уже несколько лет ставят печать без английского.

какую визу вы продлеваете с 8-ым параграфом??? NE (Niderlassungserlaubnis)- это разрешение на проживание в стране, есть ограниченное по времени и неограниченное, это наклеечка такая розовенькая.......мне просто вклеивали новую в мои новые паспорта без проблем, только фото всегда новое предоставлял им и всё...

А зачем немцам вообще ваш консульский учёт? У них есть копия вашего старого паспорта, где стояла виза, приходишь с новым паспортом /и фотогриафией/ и они автоматически старую визу переставляют в новый /даже к своему бератору не нужно идти /у нас это делают даже там, где получаешь информацию и делаешь термин к бератору./ Хотя в Германии у каждого чиновника свои законы, что в голову ему взбредёт то и будет...

dima l
Ну как дела у вас? Визу продлили?

Нет. Дали снова фикционбешайнигунг на 3 месяца. Хотя я принёс заверенный перевод с казахского на немецкий этой печати. Бераторша посмотрела на него и сказала что пока не будет печати как в старом паспорте , визу не поставит .

Обратитесь к шефу вашей бераторши. Их вообще не должен волновать ваш консульский учёт