Deutsch

Перезд и работа

419  
Alla_aat_ прохожий30.07.11 20:17
NEW 30.07.11 20:17 
Здравствуйте!
Давно пытаюсь найти ответ на интересующий меня вопрос! Буду очень благодарна за помощь! Мечтаю с супругом переехать на ПМЖ в Германию, имеем болгарский и румынский паспорта. Мой муж, будучи профессиональным спортсменом по вольной борьбе (чемпион СССР, Румынии, всесоюзных и международных турниров), имеет тренерские навыки и желает продолжить тренерскую практику в Германии. В какие инстанции следует обратиться? Есть ли у него шанс себя реализовать?
Спасибо!
#1 
gendy Dinosaur30.07.11 20:41
gendy
NEW 30.07.11 20:41 
в ответ Alla_aat_ 30.07.11 20:17
для начала искать работодателя. я так понимаю, что чемпион СССР уже по возрасту не может быть спотсменом, соответственно искать работу тренера.
ну а потом работодатель должен доказать его незаменимость. ну или как вариант открыь свою фирму и работать по договорам.
В ответ на:
имеем болгарский и румынский паспорта

оба сразу? и оба которые не дают права на работу на наём в германии

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
Alla_aat_ прохожий30.07.11 20:58
NEW 30.07.11 20:58 
в ответ gendy 30.07.11 20:41
Спасибо за отклик!
по поводу паспортов: у меня -болгарский,а у мужа-румынский
бороться он не собирается, речь идет о тренерской практике
"наем на работу"? У нас есть знакомые, которые в Германии на протяжение года (муж-работает, жена и ребенок- на сегоднешний день уже получили соц.пакет) Так понимаю, вопрос времени
Хотела спросить.
Неужели в населенных пунктах Германии (города, поселки) не существует спортивных секциий ?
#3 
SkYScRApER свой человек30.07.11 21:03
SkYScRApER
NEW 30.07.11 21:03 
в ответ Alla_aat_ 30.07.11 20:58
В ответ на:
Неужели в населенных пунктах Германии (города, поселки) не существует спортивных секциий ?

Cуществуют конечно. Поэтому Вам и посоветовали
В ответ на:
для начала искать работодателя

I Scream - You Scream - We all Scream - For Ice Cream╘ Down by Law
#4 
AnastasiaE свой человек30.07.11 21:14
AnastasiaE
NEW 30.07.11 21:14 
в ответ Alla_aat_ 30.07.11 20:58
В ответ на:
У нас есть знакомые, которые в Германии на протяжение года (муж-работает, жена и ребенок- на сегоднешний день уже получили соц.пакет)

Что за пакет??
#5 
Alla_aat_ прохожий30.07.11 21:22
30.07.11 21:22 
в ответ AnastasiaE 30.07.11 21:14
К сожалению не не могу сказать, за незнанием. Судя по разговорам: он уехал год назад, работал разнорабочим, а сейчас перетянул жену и ребенка (они получают посибия, он платит налоги)
#6 
Alla_aat_ прохожий30.07.11 21:25
NEW 30.07.11 21:25 
в ответ SkYScRApER 30.07.11 21:03
А каким образом можно "найти" этого работодателя? Образно говоря "приехать и ходить по спортзалам, искать секцию вольной борьбы"?
#7 
gendy Dinosaur30.07.11 21:35
gendy
NEW 30.07.11 21:35 
в ответ Alla_aat_ 30.07.11 21:25
можно ходить по спортзалам, можно писать письма , можно искать обьявления . немецкий надеюсь он знает хорошо?

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#8 
SkYScRApER свой человек30.07.11 22:23
SkYScRApER
NEW 30.07.11 22:23 
в ответ Alla_aat_ 30.07.11 21:25
Можно и так. Желательно, конечно, "устроить" все заранее.
Вот например одна довольно крупная спортшкола, которая занимается в том числе и вольной борьбой: http://www.sportschule-hennef.de
Понятия же "секции" в Германии как такового не существует.
I Scream - You Scream - We all Scream - For Ice Cream╘ Down by Law
#9