К сожалению,это удел многих воссоединившихся.
У меня к примеру по мужу фамилия Хох,а в росс. консульстве мне написали Кок,швырнули паспорт,наорали,что это я и фссссё.
Вот так и живу в Германии Хох,а по паспорту Кок

Езжайте в Россию , вас там день и ночь родные чинуши грязью обливать будут и деньги вымогать.

XОТь чучелом хоть тушкой , а ехать все равно надо

Не понимаю, к чему вы клоните?!
Бываю часто в Росии и что с того?!
Никто лично меня, цитируя вас, грязью не обивает и не вымогает!
С чего бы?!
Относись к другим так, как хотел бы, чтоб относились к тебе!
Начните с себя!
Простите, повторюсь, не надо уходить от "моей" темы, лучше по существу.
Я уважаю каждое мнение, но имею собственное!
С ув.

Сочувтсвую!
И хорошо понимаю!
Спасибо за отклик.
С ув.

Да я к тому,что жизнь моя хуже не стала от того,что я не Хох,а Кок,живу себе тихо,не скандалю.

Имейте, и что дальше ?
вам уже тут все объяснили , что по делу вы неправы были
а насчет поплакаться на хамство.... то это на форуме "спроси совета" делать лучше . Там вам посочувствуют и посоветуют, как с этой бедой дальше и жит.

Премию дадут за хамство?!
Все?!
Кто это - все?!
В своих мнениях я - права, угодно вам это или нет (лично), не важно!
Утешает одно, что все мы ещё... люди!
Всего хорошего.
С ув.

Слишком много эмоций

Возможно, как защитная реакция...)))
Иногда очень сложно мужчине понять женщину, понимаю.
"Нужно иметь что-то общее, чтобы понимать друг друга, и чем-то отличаться, чтобы любить друг друга."
Поль Жеральди

у меня тоже ситуация смешная - в паспорте одна фамилия, в наклейке с пмж другая (по-мужу, так сказать). так я ,когда меня пасс просят показать - на почте или в банке, сразу подсовываю ауфентхальтститель с правильной фамилией, или фюрешайн. когда в боннском консульстве попросила вписать в паспорт фамилию по-мужу, консул в свою очередь попросил не бузеть и вообще посоветовал за "иванова" замуж выходить, чтобы в последующем проблем с написанием фамилии избежать...если серьезно - неправильное написание фамилии в паспорте подталкивает меня к мысли начать собирать доки на получение немецкого гражданства. конечно, серьезных неразберих и проблем из-за разных фамилий пока небыло, но хоцца все-таки быть как и вся моя семья к слову не Фагнэр, а просто Вагнер))), что скорее всего возможно осуществить только получением нем. паспорта....

Один в один моя ситуация.

Простите, значит, у Вас в пассе "стоит" ауфентхальтститель с правильной фамилией???
А вот нам теперь этого и не сделали!!!
И как Вам это удалось сделать?
Пож-та, расскажите!
Благодарю!
С ув.

вы можете попробывать написать Dienstbeschwerden в вышестоящую инстанцию, но дело в том, что чиновники везде непотопляемы, поэтому только потеряете время и нервы, а если к адвокату пойдете, то и деньги.

Да, жалобу мы уже составили и параллельно видершпрух на данные вклейки.
Адвокат сегодня тоже столкнулся с нашим бератором, позвонив им в неприёмные часы!
Хотя и сомневаюсь в восстановлении справедливости, но иначе уже ни как!
Сложно не аппелировать знанием параграфов со ссылками на законы Германии!
Спасибо ещё раз всем за поддержку!
С ув.

наша бераторша в абх дама своеобразная, и когда мы пришли с моим паспортом, где вместо фамилии мужа была написана хренотень какая-то, она стала вомущаться, нам сочувствовать и влипила мне титель с фамилией мужа....я так уже 10 лет живу - русские не хотят ставить в пасс фам. по браку, а немцы не хотят писать в титель что там русские понапридумывали.. пля....зла, конечно, не хватает на все это))))))))) в след году надо будет др пасс делать, самой уже интересно какую мне фамилию в наклейку поставят.

Вот и у нас после 10- летнего срока новая тётя поставила не ту фамилию, что надо и притом ещё и оскорбили хамством.
Подождём чуть, что нам ответят!
Спасибо.
С ув.

а вы я прям смотрю у нас любитель кого-либо да в россию обратно отправить..... не кажется ли вам , что указывать на дверь из дому, вам по-сути не принадлежащему , как-то не прилично...?

Всех , кто недоволен жизнью в Германии, надо на годик в Россию отправлять
Вернутся через год шелковые
Пари?

Наоборот
этот дом, и по сути и по закону, принадлежит и мне
а нытиков надо назад, на их Родину слать.

какая у вас интересная фамилия)))) КОК по английски половой член))))