У нас в Германии живут родственники. Тетка- жена брата моего отца. Сам брат отца- дядька, умер. И их дети- двоюродные братья и сестры. У них есть все документы, работа, жилье достаточное. Они нам неоднократоно делали приглашения, мы ездили к ним в гости. Я хочу отправить своего ребенка 9 лет в Германию поучиться в школе. Родственники готовы его принять, содержать. Мы в России платежеспособные. Можем предоставить выписки с банковских счетов, если это нужно.Или другую финансовую документацию. Могут ли наши родственники сделать такое приглашение, чтобы ребенок мог поучиться в немецкой школе хотя бы 1 год. Дают ли такую визу? Что для этого нужно?

только если по какой то специальной программе по обмену школьниками. иначе- никак. ребенок должен иметь вид на жительство в Германии, что бы учиться в местной школе
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

Как правило в школе спросят анмельдунг и свидетество о рождении,наличие и срок визы и т.д. их не интересует.Так что додумывайте дальше сами.
"Даже,если вас проглотили,у вас вс╦ равно есть два выхода"

Как правило в школе спросят анмельдунг и свидетество о рождении,наличие и срок визы и т.д. их не интересует.
А где ребёнку взять анмелдунг?

А что такое анмелдунг? Это совершенно невозможно? Я слышала, что, если ребенок легально пребывает на территории Германии, он может учиться там в школе. Это не так?

Анмелдунг - это прописка.
Я слышала, что, если ребенок легально пребывает на территории Германии, он может учиться там в школе. Это не так?
Не только может, но и обязан учиться в школе. Но ведь ваш ребёнок не имеет право на легальное пребывание в Германии. Гостевая виза не учитывается.

Анмелдунг - это вид на жителство в Германии.
Я в свое время (1996 год) ездила из Украины на 3 месяца в немецкую школу учиться. Знакомая работала, правда, в этой школе секретарем. Мне из школы (гимназии) прислали специално приглашение на учебу. Для этого мне дали визу и я поехала. В школе все учителя очень хорошо ко мне относились. Думаю, если ваши родственники договорятся в школе о таком приглашении и к нему еще выдадут справку о наличии жилья и средств, то у вас все получится.
Удачи!
Ал╦на

В ответ на:

---

Анмелдунг - это вид на жителство в Германии

---

Вы, пожалуйста, не запутывайте товарища, как выше ответил addeni, анмельдунг - это прописка, а вид на жительство - это, например, aufenthalterlaubnis.

Анмелдунг - это вид на жителство в Германии.
Ето прописка, а никакой не вид на жительство.

Если не трудно, расскажите, какого типа должно быть приглашение из школы? Оно должно быть именно из школы или какого-то комитета по образованию, не знаю, как все это называется по-немецки.

У наших родственников достаточно жил. площади. Тетка живет одна, у нее квартира. У двоюродной сестры дом на четверых. Они никак не могут сделать ребенку временную прописку?

Мне кажется вы путаете прописку с видом на жительство. А вид на жительство ваш ребёнок сможет получить только, если родственники его усыновят.

Da, izvinite, ja pereputala perevo Anmeldung. Anmeldung eto dejstvitelno propiska.
Dumaju, nuzhno prosto vashim rodstvennikam podojti v vybrannuju shkolu i pogovorit o vashem zhelanii. Mozhet oni smogut napisat takoe priglashenie. Mne, naprimer, nikakoj Anmeldung ne ponadobilsja. No mozhet eto potomu, chto ja tolko na 3 mesjaza priehala.
Mne vydali vizu na osnovanii tolko odnogo priglashenija shkoly. Eto ih blank s moim imenem i priglasheniem na uchebu.
Esche vspominaju, chto kogda ja zhila s roditeljami u rodstvennikov v Germanii (1993) , prishlo priglashenie iz shkoly, po tipu: u vas zhivet rebenok, privodite ego k nam v shkolu. Bez vsjakih Anmeldung... No mozhet sejchas vse izmenilos. Popytatsja nuzhno vsegda!
Zhelaju udachi!
Aljona

Пожалуйста пользуйтесь перекодировщиком "транслит -> кириллица".

На самом деле, я совсем ничего не понимаю в этих прописках, видах на жительствао и т.д. Помогите мне пожалуйста разобраться. Конечно, усыновлять моего ребенка не нужно. Просто временную прописку на своей жил. площади для посещения школы они могут сделать ребенку?Финансовые гарантии мы можем предоставить, если нужно. Дело в том, что несмотря на то, что у них неплохая работа, жилье и т.д., они недостаточно хорошо говорят по-немецки. И не разбираются в этой бюрократии. Если я сама выясню, что они должны сделать, куда пойти, где писать заявления или просьбы, они все сделают. Но сами не знают, куда обращаться. А я очень хочу, чтобы мой ребенок научился говорить по-немецки, поучился в другой школе. А на постоянное жительство в Германии ни я, ни мой ребенок не претендуют.
Спасибо.

что бы попастьв школу вашему ребенку надо иметь вид на жительство в германии, . но так как предпосылок для получения ВНЖ у вашего ребенка нет(вот если бы они были у вас, то были бы и у него), то и учиться в германии в школе он не сможет
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

В какую школу или в каком городе вы хотите учиться? Я могла бы для вас туда позвонить и спросить, что возможно. Мне не верится, что нужен вид на жителство. У меня его тогда не было, а в школу приглашали. Так что давайте узнаем, что и как, если ваши родственники по-немецки не говорят.
Ал╦на

Алена, спасибо большое. Как я могу написать Вам письмо?

Я написала письмо. Не знаю, правильно ли я все сделала. И дошло ли оно.

А где ребёнку взять анмелдунг?
Родственники у себя зарегистрируют.

"Даже,если вас проглотили,у вас всё равно есть два выхода"