Deutsch

Возвращение через год.

551  1 2 3 все
zabjil прохожий15.04.04 15:32
15.04.04 15:32 
Мой знакомый-предприниматель год находился в России без уведомления каких-либо организаций и снятия с уч╦тов.Будут ли у него проблемы на немецкой границе и что станет с его статусом ПМЖ?
#1 
Dresdner Veteran15.04.04 15:41
Dresdner
NEW 15.04.04 15:41 
в ответ zabjil 15.04.04 15:32
Если его лишили ВНЖ и внесли информацию в компьютер - то сами понимаете, если повезло и не лишили - аналогично.
#2 
zabjil прохожий15.04.04 16:02
NEW 15.04.04 16:02 
в ответ Dresdner 15.04.04 15:41
Не понял, что аналогично.Официально нигде не известно,что он в России.Мой вопрос,впустят ли немецкие пограничники его в Германию или нет?
#3 
Je@si случайная закономерность15.04.04 16:11
Je@si
NEW 15.04.04 16:11 
в ответ zabjil 15.04.04 16:02
откуда уверенность, что "официально неизвестно"? возможно в его отсутствие какие то амты интересовались его судьбой(у него осталась прописка в Германии? если интересовались, то могли на основании того, что он отсутствовал в Германии больше полугода лишить уАЕ. тогда при пересечение границы - его просто не впустят, так как его ВНЖ уже потерял силу. если же никто не заметил его отсутствия, то ему повезло- и проблем не будет.
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#4 
anddeni местный житель15.04.04 16:21
anddeni
NEW 15.04.04 16:21 
в ответ Je@si 15.04.04 16:11
Как можно не заметить, если пограничники паспорт проверят?
#5 
Je@si случайная закономерность15.04.04 16:28
Je@si
NEW 15.04.04 16:28 
в ответ anddeni 15.04.04 16:21
пограничники не решают вопросы выдачи или лишения ВНЖ
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#6 
fuedor2003 гость15.04.04 20:22
fuedor2003
NEW 15.04.04 20:22 
в ответ anddeni 15.04.04 16:21
насколько я знаю, в Германии в паспорт при вылете/выезде пограничники не ставят ни какой печати/штампа, советские пограничники ставят, но в 99% случаев там прочитать ничего не возможно, поэтому немецкие пограничники навряд ли смогут определить по паспорту в течении какого срока человек отсутствовал в Германии
#7 
Юрий2001 посетитель15.04.04 21:13
NEW 15.04.04 21:13 
в ответ Je@si 15.04.04 16:11
А с чего Вы взяли.что отсутствие бизнесмена в германии больше чем полгода,лишает его права на ВНЖ?
Ведь это бизнесмен! Он вправе делать бизнес где и как хочет в любой стране.У него абсолютно нет ни каких ограничений в перемещениях по Германии въездам и выеду из германии.А если его бизнес как и связан с тем,что он именно и должен отсутствоать в Германии,а открыв бизнес,например,импорт экспорт,контролировать деятельность бизнеса в России,например.
И хочу Вам напомнить,что это бизнесмен-который получил сначала ВНЖ в Германи по Бизнесу,а не получил ПМЖ как контингент флюгтинг(по еврейской линии)и постоянно сидя на социале,должен спрашивать разрешения на выезд из германии(Я не критикую этих людей с этим статусом),,и если этот челоовек,со статусом по еврейской иммиграции выехал больше чем на 6 мес,то тогда да,согласен с Вами,но это же человек,который делает бизнес!Совсем разные статусы и законы.
#8 
Je@si случайная закономерность15.04.04 21:36
Je@si
NEW 15.04.04 21:36 
в ответ Юрий2001 15.04.04 21:13, Последний раз изменено 15.04.04 21:41 (Je@si)
закон один. и советую вам его внимтельно прочитать. прежде чем писать все что вам хочется.
и кто вам сказал, что еврейский иммигрант не может быть предпринимателем?
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#9 
Юрий2001 посетитель15.04.04 21:58
NEW 15.04.04 21:58 
в ответ Je@si 15.04.04 21:36
Опять готов вступить с Вами в спор,и выиграть его,так как вы немного путаете закон для людей приехавших по еврейской иммиграции(контингент флюгтинг,которые также,могут спокойно заниматься бизнесом)и теми людьми которые приехали по бизнес иммиграции.Этот вопрос специально задавался в Немецком посольстве в Москве,и ответ был следующий-Вы свободный человек,и тем более бизнесмен,Вы вправе вести бизнес в любой стране,и отсутствовать в Германии сколько угодно.Т.е. не существует для бизнесменов просто ни каких ограничений ни 6 мес,ни т.д.
#10 
Je@si случайная закономерность15.04.04 22:18
Je@si
NEW 15.04.04 22:18 
в ответ Юрий2001 15.04.04 21:58
это даже не смешно .
ссылку на ВАШ закон в студию
выдача любого ВНЖ для Германии регулируеться ауслендергесетз. и он един для любого иностранца имеющего бессрочное или срочное ВНЖ В Германии.
свободно отсутствоватьв Германии длительное время и при етом ничего не терять имеет право лишь гражданин этой страны.
да к вашему сведению : еврейская иммиграция вообще не регулируеться никаким законом.
пути получения ВНЖ могут быть разными, а вот проживания по нему в Германии и лишения его - для всех одинаковы.
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#11 
Юрий2001 посетитель15.04.04 22:55
NEW 15.04.04 22:55 
в ответ Je@si 15.04.04 22:18
По поводу бизнес иимиграции,Вы опять не правы.Если бизнесмен,при организации ГМБХ,укажет в своём уставе,или т.д.,что организация доходов,ведения,и контроля за ведением бизнес дел,по организации бизнеса,связана,с постоянным выездом за пределы Германии,и отсутствием бизнесмена на тер. Германии,будет постоянной и длительной,то просто ни одна немецкая организация,ни существует просто таких законов,которые лишат такого бизнесмена,имеющего внж в Германии,вида на жительство или визы.
Можите ли Вы продемонстрировать немецкий закон,который гласит,что если человек,имеющий бизнес визу в Германию,и указавший заранее,что его бизнес связан с длительным отсутствием в Германии,будет лишён ВНЖ в Германии?
и прошу Вас не путать,с людьми,которые не работают,получают пособие по прожиточному минимуму,и т.д.,и выезжают находясь на статусе контингент флюгтинг,более 6 месяцев из Германии.
#12 
Юрий2001 посетитель15.04.04 23:44
NEW 15.04.04 23:44 
в ответ Юрий2001 15.04.04 22:55
Немного информации,для понимающих(на немецком)
http://www.ihk-koeln.de/Navigation/FairplayRechtUndSteuern/Recht/InformationenZuVerschiedenenRechtsgebieten/Auslaender/Anlagen/AuslaenderIIISelbstaendigkeit1.pdf
http://www.ihk-koeln.de/Navigation/FairplayRechtUndSteuern/Recht/InformationenZuVerschiedenenRechtsgebieten/Auslaender/Anlagen/AuslaenderIIBeschaeftigung1.pdf
#13 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 09:45
NEW 16.04.04 09:45 
в ответ fuedor2003 15.04.04 20:22
Немецкие пограничники определяют по той информации которую они получают из своего компьютера,на данного человека,когда вводят паспортные данные человека в компьютер на границе.И действуют согласно этой информации -есть ли у человека право на легальный въезд,и нахождение в Германии и в каком статусе,или ему нельзя по каким то причинам въезжать в Германию.
#14 
Je@si случайная закономерность16.04.04 09:52
Je@si
NEW 16.04.04 09:52 
в ответ Юрий2001 15.04.04 22:55, Последний раз изменено 16.04.04 09:57 (Je@si)
где вы увидели, что в сообщение автора речь идет о бизнес-иммиграции(у вас ето навязчивая идея уже )
и отсутствием бизнесмена на тер. Германии,будет постоянной и длительной,то просто ни одна немецкая организация,ни существует просто таких законов,которые лишат такого бизнесмена,имеющего внж в Германии,вида на жительство или визы.

начнем с того, что иностранец имеет либо ВНЖ либо ВИЗУ и то и другое одновременно ему не требуеться . потму получив ВНЖ в Германии он попадает под действие закона об иностранцах, который регулирует порядок выдачи и лишения ВНЖ. ничто не помешает бизнесмену хотя бы раз в полгода приехатьв Германию, что бы не потерять ВНЖ.
Можите ли Вы продемонстрировать немецкий закон,который гласит,что если человек,имеющий бизнес визу в Германию,и указавший заранее,что его бизнес связан с длительным отсутствием в Германии,будет лишён ВНЖ в Германии?

такого закона не существует потому что нельзя ЖИТь в Германии по бизнесс-визе(по ней можно лишь приезжать иногда) и одновременно быть лишенным ВНЖ, которого у человека имеющего бизнесс-визу не может быть по определению.
зачем вы беретесь спорить о вещах, в которых совсем не разбираетесь? начнем с того, что вы все еще путает понятие визы и ВНЖ
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#15 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 10:09
NEW 16.04.04 10:09 
в ответ Je@si 16.04.04 09:52
И что Вы хотите сказать.что при получении ВНЖ,в Германии,немецкие власти,ничего не вклеивают в паспорт иностранцу? т.е. человек,не получает ни какой визы в паспорт?
#16 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 10:16
NEW 16.04.04 10:16 
в ответ Je@si 16.04.04 09:52
Нет такого закона в Германии,который обяжет бизнесмена ,каждые полгода возвращаться в Германию,и регистрироваться,что он приехал,ни один бизнесмен,не согласится вести так бизнес.На это человек и получает оформленные документы по бизнес иммиграции,чтобы спокойно передвигаться по миру,он-бизнесмен.а не человек.который сидит на социале,а Вы ни как не поймёте разницу,между человеком,который да,иностранец исо статусом ВНЖ,но он работает,обеспечивает себя,и при этом ещё плаатит налоги в Германии,т.е. содержит этих же чиновников.а не сидит на шее у государства и путишествет,за свой счёт,а не за счёт государства.
и тем более если бизнесмен указал,что его бизнес и заработок,связан с извлечением прибыли,не только на територии Германии,а и за границей.
#17 
Je@si случайная закономерность16.04.04 10:18
Je@si
NEW 16.04.04 10:18 
в ответ Юрий2001 16.04.04 10:09
как же вы живя в "Гамбурге" и таких вещей не знаете?
в паспорт иностранцу вклеивают ВНЖ <Aufenthaltsgenehmigung>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#18 
Dresdner Veteran16.04.04 12:11
Dresdner
NEW 16.04.04 12:11 
в ответ Юрий2001 16.04.04 10:16
Нет такого закона в Германии,который обяжет бизнесмена ,каждые полгода возвращаться в Германию,
Такой закон есть и называется он "Закон об иностранцах" (AuslG), конкретно § 44 Abs. 1 Nr. 3. Никаких поблажек бизнесменам закон не дает. Если Вы располагаете иной информацией приведите параграф закона или хотя бы соответствующее решение суда. В противном случае - все Ваши утверждения - не более чем Ваши личные домыслы...
#19 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 13:30
NEW 16.04.04 13:30 
в ответ Dresdner 16.04.04 12:11
Тогда.я прошу Вас привести именно из публикуемого Вами закона,короткую выдержку,с переводом на русский язык,где конкретно указано,что бизнесмен,иностранец,имеющий бизнес зарегистрированный в германии,и у которого в уставе записано.что его бизнес и контроль,за жизнедеятельностью данного бизнеса,основан ,например,на импортно-экспортных операциях,и данному иностранцу-бизнесмену-по роду сввоей деятельности,необходимо отсутствовать более 6 мес. в году.И если данный бизнесмен будет отсутствовать,более 6 месяцев,то тогда его лишают вида на жительство в германии.
#20 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 13:33
NEW 16.04.04 13:33 
в ответ Je@si 16.04.04 10:18
Так вот про это я Вам и стараюсь писать всё время.Что у иностранного бизнесмена,имеющего бизнес и вид на жительство в германии вклеена,данная виза.
#21 
Je@si случайная закономерность16.04.04 13:54
Je@si
NEW 16.04.04 13:54 
в ответ Юрий2001 16.04.04 13:33, Последний раз изменено 16.04.04 16:59 (Je@si)
я повторяю в паспорт иностранцу вклеивают <Aufenthaltsgenehmigung>, который не являеться ВИЗОЙ , есть ни что иное как разрешение на пребывание(перевод знаете ли с немецкого)
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#22 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 13:54
NEW 16.04.04 13:54 
в ответ Je@si 16.04.04 10:18
Aufenthaltsgenehmigung-если перевести на русский язык-эта вклеенная виза -переводится -вид на жительство.
#23 
Dresdner Veteran16.04.04 16:58
Dresdner
NEW 16.04.04 16:58 
в ответ Юрий2001 16.04.04 13:30
Если не оговорено противное закон распространяется на всех иностранцев в равной мере. Если Вы не знаете немецкого (живя в Гамбурге ) - это Ваша проблема, и не моя задача переводить законы на русский язык. Если Вы не доверяете моему переводу, обратитесь к присяжному переводчику.
#24 
Dresdner Veteran16.04.04 17:21
Dresdner
NEW 16.04.04 17:21 
в ответ Юрий2001 16.04.04 13:54
Aufenthaltsgenehmigung переводится как "разрешение на пребывание". "Вид на жительство" - это слэнг данного форума...
#25 
Сурок завсегдатай16.04.04 18:58
NEW 16.04.04 18:58 
в ответ Юрий2001 16.04.04 13:54
Странно, что человек, вроде бы живущий в Германии, не знает разницы между визой и ВНЖ. Если бизнесмен заявит, что для ведение бизнеса ему не надо проживать в Германии, то он ВНЖ и не получить, а получит, к примеру, годовую мультивизу.
#26 
Сурок завсегдатай16.04.04 19:04
NEW 16.04.04 19:04 
в ответ Юрий2001 16.04.04 13:30
╖ 44 Beendigung der Rechtmäßigkeit des Aufenthalts, Fortgeltung von Beschränkungen
(1) Die Aufenthaltsgenehmigung erlischt außer in den Fällen des Ablaufs ihrer Geltungsdauer, des Widerrufs und des Eintritts einer auflösenden Bedingung, wenn der Ausländer
ausgewiesen wird,
aus einem seiner Natur nach nicht vorübergehenden Grunde ausreist,
ausgereist und nicht innerhalb von sechs Monaten oder einer von der Ausländerbehörde bestimmten längeren Frist wieder eingereist ist;
ein für mehrere Einreisen oder mit einer Geltungsdauer von mehr als drei Monaten erteiltes Visum erlischt nicht nach den Nummern 2 und 3.
Специалисту по бизнесу из Гамбурга ИМХО перевод на русский не нужен.
#27 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 19:05
NEW 16.04.04 19:05 
в ответ Dresdner 16.04.04 16:58
А зачем утруждать себя,каждый должен зарабатывать в той области в которой он специалист,а остальное решают переводчики с немецкого,англ,на русский,и наоборот с русского на эти языки.У меня в компьютере стоит мощный переводчик за 250 дол,который за 2-3 сек.,переводит любые тексты,с анг.,немецк.,и наоборот,поэтому если Вам не затруднительно,пришлите ммне ссылочку в интернете ,где,это всё написано на немецком,а мой переводчик,бесплатно,мне за 2-3 сек.,переведёт с немецкого на русский любой текст.
#28 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 19:16
NEW 16.04.04 19:16 
в ответ Сурок 16.04.04 19:04
Сурок-Вот с помощью переводчика перевёл,Ваш текст с немецкого на русский,и что из этого текста следует расшивруйте?
------------------╖ 44 окончания легитимности пребывания, Фортгельтунг от ограничений (1) вид на жительство теряет силу кроме в случаях последовательности(окончания) ее(их) срока действия, отмены и вступления отменительного условия, если иностранец засвидетельствуется, из одной из его(ее) природы выехал после не временной причины аусрайст, и в течение 6 месяцев или определенного иностранным органом власти более длинного срока снова не въехал; один для нескольких въездов или со сроком действия больше чем 3 месяцев выданную визу не теряет силу после номеров 2 и 3.
╖ 44 Beendigung der Rechtmäßigkeit des Aufenthalts, Fortgeltung von Beschränkungen
(1) Die Aufenthaltsgenehmigung erlischt außer in den Fällen des Ablaufs ihrer Geltungsdauer, des Widerrufs und des Eintritts einer auflösenden Bedingung, wenn der Ausländer
ausgewiesen wird,
aus einem seiner Natur nach nicht vorübergehenden Grunde ausreist,
ausgereist und nicht innerhalb von sechs Monaten oder einer von der Ausländerbehörde bestimmten längeren Frist wieder eingereist ist;
ein für mehrere Einreisen oder mit einer Geltungsdauer von mehr als drei Monaten erteiltes Visum erlischt nicht nach den Nummern 2 und 3.
#29 
Юрий2001 завсегдатай16.04.04 19:23
NEW 16.04.04 19:23 
в ответ Сурок 16.04.04 18:58
Сурок,Вы какой то странный и не внимательно читаете текст-ясно написано,что если бизнесмен заранее у себя в устваве,когда он регистрирует бизнес в германии.например ГМБХ.и указывает.что его бизнес связан с импорт экспорт для примера.и ему надо постоянно выезжать из германии и отсутствовать в германии,для ведения нормально бизнеса и контроля,кто же ему тогда запретит уезжать из германии,если это его бизнес.
И что тогда получается ,что ,допустим.получил бизнесмен,лет через 5 ,если он нормально и удачно вёл бизнес,платил налоги, и т.д.,Умбэфристэт,а потом по делам или просто отсутствовал в Германии более,чем 6 м есяцев,что тогда у него автоматом заберут ПМЖ в Германии?
#30 
Сурок завсегдатай16.04.04 19:40
NEW 16.04.04 19:40 
в ответ Юрий2001 16.04.04 19:23
В ответ на:

И что тогда получается ,что ,допустим.получил бизнесмен,лет через 5 ,если он нормально и удачно в╦л бизнес,платил налоги, и т.д.,Умбэфристэт,а потом по делам или просто отсутствовал в Германии более,чем 6 м есяцев,что тогда у него автоматом заберут ПМЖ в Германии?


Если это отсутствие не согласовано с Ausländerbehörde (это слово , так причудливо перведенное вашим переводчиком, на самом деле означает ведомство по делам иностранцев), то да, он ВНЖ потеряет. Еще раз - если для ведения бизнеса человеку надо постоянно находиться вне Германии, то и ВНЖ он не получит, а получит бизнес мультивизу.

#31 
EUROPE-EXPRESS прохожий17.04.04 00:59
NEW 17.04.04 00:59 
в ответ Сурок 16.04.04 19:40
Абсолютно верно.
Бизнес в Германии не подразумевает автоматическое право на получение ВНЖ.
Это всего лишь возможность, при соблюдении определённых правил.
Если человек фактически не находится в Германии, зачем ему ВНЖ тогда?
Тут сразу падает "подозрение" со стороны АВ на своего рода маленькую "афёру" - человек использовал регистрацию ГМбХ только для получения ВНЖ. Бизнес это не вариант получения ВНЖ а возможность зарабатывать деньги в другой стране. Не более.
Право на ВНЖ даётся как привилегия. В любой стране нужно доказать "привязанность" к этой стране, иначе нет и смысла в получении самого ВНЖ.
На "всякий случай, чтоб было" его не выдают.
ВНЖ это не товар который покупается за деньги, налоги и т.д.
#32 
Je@si случайная закономерность17.04.04 11:54
Je@si
NEW 17.04.04 11:54 
в ответ Юрий2001 16.04.04 19:23
убедительная просьба удержаться от хамства в адрес собеседников
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#33 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 13:57
NEW 17.04.04 13:57 
в ответ EUROPE-EXPRESS 17.04.04 00:59
Допустим,прожив в германии 5 лет,человек.зарегистрироваший ГМБХ,отработал,прожил,5 лет,платил налоги,получил ПМЖ,и т.д.,а потом по делам бизнеса или просто по личным делам уехал (уже имея ПМЖ)допустим на 1 год обратно в Россию,так что у него автоматически.заберут ПМЖ?
Это что добровольная тюрьма-Германия получается,сиди привязанный и делай бизнес и плати налоги иначе заберём ПМЖ?
Так понимать?
#34 
Сурок завсегдатай17.04.04 14:19
NEW 17.04.04 14:19 
в ответ Юрий2001 17.04.04 13:57
Да, вы правильно поняли. Раз вас это интересует - дальнейшее содержание этого параграфа.
.(1a) Die unbefristete Aufenthaltserlaubnis oder die Aufenthaltsberechtigung eines Ausländers, der sich als Arbeitnehmer oder als Selbständiger mindestens 15 Jahre rechtmäßig im Bundesgebiet aufgehalten hat, erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 2 und 3, wenn er
eine Rente wegen Alters, verminderter Erwerbsfähigkeit, Arbeitsunfalls oder Berufskrankheit in einer solchen Höhe bezieht, daß er während seines Aufenthaltes im Bundesgebiet keine Sozialhilfe in Anspruch nehmen muß, und
einen alle Risiken abdeckenden Krankenversicherungsschutz genießt.
Anstelle des Rentenbezuges nach Satz 1 Nr. 1 können eigenes Vermögen sowie ergänzende Unterhaltsleistungen unterhaltsverpflichteter Personen zur Deckung des Lebensunterhaltes anerkannt werden. Zum Nachweis des Fortbestandes der unbefristeten Aufenthaltserlaubnis oder der Aufenthaltsberechtigung nach den Sätzen 1 und 2 stellt die Ausländerbehörde am Ort des letzten gewöhnlichen Aufenthaltes auf Antrag eine Bescheinigung aus.
(1b) Die unbefristete Aufenthaltserlaubnis oder die Aufenthaltsberechtigung des Ehegatten eines nach ╖ 44 Abs. 1a begünstigten Ausländers erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 2 und 3, wenn der Ehegatte seinen Lebensunterhalt aus eigenen Rentenansprüchen oder aus dem Unterhalt des Ausländers bestreiten kann und über einen alle Risiken abdeckenden Krankenversicherungsschutz verfügt.
(2) Die Aufenthaltsgenehmigung erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 3, wenn die Frist lediglich wegen Erfüllung der gesetzlichen Wehrpflicht im Heimatstaat überschritten wird und der Ausländer innerhalb von drei Monaten nach der Entlassung aus dem Wehrdienst wieder einreist.
(3) Nach Absatz 1 Nr. 3 wird in der Regel eine längere Frist bestimmt, wenn der Ausländer aus einem seiner Natur nach vorübergehenden Grunde ausreisen will und eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis oder eine Aufenthaltsberechtigung besitzt oder wenn der Aufenthalt außerhalb des Bundesgebiets Interessen der Bundesrepublik Deutschland dient.
(4) Einem Ausländer wird die Zeit eines Aufenthalts außerhalb des Bundesgebiets mit insgesamt sechs Monaten auf die für die unbefristete Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis und die Erteilung der Aufenthaltsberechtigung erforderlichen Zeiten des Besitzes einer Aufenthaltserlaubnis angerechnet, wenn er sich länger als sechs Monate außerhalb des Bundesgebiets aufgehalten hat, ohne daß seine Aufenthaltsgenehmigung erloschen ist.
(5) Die Befreiung vom Erfordernis der Aufenthaltsgenehmigung entfällt, wenn der Ausländer ausgewiesen oder abgeschoben wird; ╖ 8 Abs. 2 findet entsprechende Anwendung. Im Falle der zeitlichen Beschränkung des Aufenthalts nach ╖ 3 Abs. 5 entfällt die Befreiung mit Ablauf der Frist.
(6) Räumliche und sonstige Beschränkungen und Auflagen nach diesem und nach anderen Gesetzen bleiben auch nach Wegfall der Aufenthaltsgenehmigung oder Duldung in Kraft, bis sie aufgehoben werden oder der Ausländer seiner Ausreisepflicht nach ╖ 42 Abs. 1 bis 4 nachgekommen ist.
#35 
Je@si случайная закономерность17.04.04 14:45
Je@si
NEW 17.04.04 14:45 
в ответ Юрий2001 17.04.04 13:57
Это что добровольная тюрьма-Германия получается,сиди привязанный и делай бизнес и плати налоги иначе забер╦м ПМЖ
если человек избирает для себя местом жительства ету страну, то ничето не помешает ему раз в полгода возвращаться , что бы не потерять вид на жительство.
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#36 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 15:07
NEW 17.04.04 15:07 
в ответ Сурок 17.04.04 14:19
Мой переводчик перевёл,с немецкого на русский,Ваше сообщение,чтобы легче читалось,всем:
1a) бессрочный вид на жительство или право на жительство иностранца, который задержался как рабочий или как независимый минимум 15 лет законно в территории ФРГ, не теряет силу после абзаца 1 номер 2 и 3, если он занимает пенсию из-за возраста, уменьшенной трудоспособности, несчастного случая на производстве или профессиональная болезнь на такой высоте, что он не должен использовать никакую социальную помощь во время его пребывания в территории ФРГ, и пользуется укрывающей весь риск защитой страхования на случай болезни. Вместо отношения пенсий после предложения 1 номер 1 собственное имущество а также дополнительные услуги поддержки обязанных поддержкой людей могут признаваться для обеспечения средства к жизни. К доказательству дальнейшего существования бессрочного вида на жительство или права на жительство после предложений 1 и 2 иностранный орган власти на месте последнего обычного пребывания по предложению удостоверения выставляет. (1b) бессрочный вид на жительство или право на жительство супруга один после ╖44 абз. 1a благоприятствуемого иностранца не теряет силу после абзаца 1 номер 2 и 3, если супруг может оспаривать его средство к жизни из собственных прав на пенсию или из поддержки иностранца и об укрывающей весь риск защите страхования на случай болезни располагает. (2) разрешение на проживание номер 3 не теряет силу после абзаца 1, если срок превосходится лишь из-за исполнения законной воинской повинности в отечестве и иностранец в течение 3 месяцев снова въезжает после увольнения из военной службы. (3) После абзаца 1 номер. 3 более длинный срок определяется как правило, если иностранец из одной из его природы хочет уезжать после временной причины и владеет бессрочным видом на жительство или правом на жительство или если пребывание служит вне территории ФРГ Интересы Федеративной Республики Германии. Она становится (4) иностранцу
#37 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 15:10
NEW 17.04.04 15:10 
в ответ Сурок 17.04.04 14:19
Т.е. получается,если любой иностранец,прожил более 15 лет в германии,и может при этом докаазать,что он не получает ни какой социальной помощи,т.е. может существовать сам и самостоятельно(медстраховка частная,Частная пенсия,или государственнная,есть возможность оплачивать самому квартиру,или просто купить,тогда любой иностранец может выезжать более чем на 6 мес,из германии.
Так правильно примерно понимать перевод?
#38 
EUROPE-EXPRESS гость17.04.04 15:32
NEW 17.04.04 15:32 
в ответ Юрий2001 17.04.04 15:10
Мораль сей басни такова - имеешь гражданство, всё ОК.
Любой другой статус (ВНЖ, ПМЖ) - терпи и мучайся, нет другого выхода.
Я не утверждаю что закон хороший или плохой, я просто доступно пытаюсь объяснить его толкование.
Теоретически, да, тюрьма.
Или просто не брать ВНЖ или ПМЖ, насильно никто не заставляет.
Для посещения Германии раз в год достаточно мульти-визы.
Хочешь ВНЖ - буть добр, живи в стране
#39 
Сурок завсегдатай17.04.04 19:18
NEW 17.04.04 19:18 
в ответ Юрий2001 17.04.04 15:10
Вы правильно поняли перевод.
#40 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 21:21
NEW 17.04.04 21:21 
в ответ Сурок 17.04.04 19:18
Спасибо.Если будут любые интересные материалы,параграфы и т.д.,по теме Въезд и пребывание на немецком языке,не стесняйтесь,присылайте,я с удовольствием быстро переведу любой текст с немецкого,быстро,бесплатнно на русский.
#41 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 21:24
NEW 17.04.04 21:24 
в ответ EUROPE-EXPRESS 17.04.04 15:32
Не согласен с Вами.Так как если взять грамотного немецкого адвоката,который докажет,что для ведения бизнеса необходимо отсутствовать в Германии более 6 месяцев.то всё можно сделать,на то и адвокаты,чтобы закон не нарушить,и в тоже время клиента не потерять.
#42 
Сурок завсегдатай17.04.04 21:49
NEW 17.04.04 21:49 
в ответ Юрий2001 17.04.04 21:24

В ответ на:

Так как если взять грамотного немецкого адвоката,который докажет,что для ведения бизнеса необходимо отсутствовать в Германии более 6 месяцев


Этого доказывать не надо. Все радостно согласятся. Не надо пребывать в Германии, значит не надо. Значит ВНЖ не нужно. ВНЖ нужно тому, кому необходимо постоянно жить в Германии. А не надо, значит и не надо.

#43 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 21:53
NEW 17.04.04 21:53 
в ответ Сурок 17.04.04 21:49
Нет,вот именно.чтобы адвокат,и доказал,необходимость получения ВНЖ,и в последующем ПМЖ.
#44 
EUROPE-EXPRESS гость17.04.04 22:26
NEW 17.04.04 22:26 
в ответ Юрий2001 17.04.04 21:53
Много лет этим занимаемся, скажу как специалист - не выйдет
Не мучайтесь напрасно.
И адвокаты не помогут. Точка.
Спорить больше не буду, нет смысла.
Если бизнес предполагает постоянное отсутствие - зачем тогда ВНЖ нужен????????????????
Жить негде? Россия гражданство отобрала??? Жена из дома выгнала?
Вы понимаете что я имею ввиду?
Ни один суд не удовлетворит такой иск.
#45 
Юрий2001 завсегдатай17.04.04 23:14
NEW 17.04.04 23:14 
в ответ EUROPE-EXPRESS 17.04.04 22:26
Не хочу Вас критиковать,значит у Вас в Вашей фирме адвокаты слабые,либо,клиенты этим адвокатом,мало денег,за услуги платят.
А так удачи Вам и процветания.
#46 
Je@si случайная закономерность18.04.04 09:28
Je@si
NEW 18.04.04 09:28 
в ответ Юрий2001 17.04.04 23:14
я прошу вас прекратить етот беспредметный спор, вам уже предоставили все ссылки на законы о обЬяснили, что ТАК как вы хотите- не получиться.
тем более вам, ка человеку не живущему в Германии вообще трудно судить о таких вещах.
если вам известны случаи, где адвокату таки удалось убедить суд или ауслендерамт- то дайте ссылку на такой документ(как делают ваши оппоненты) , если вы етого сделать не можете, но будете продолжать упорствоватьв етом вопросе, я буду расценивать ваши сообщения как флуд.с соответствующим на форуме отнощением к флудящему
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#47 
1 2 3 все