Российский загранпаспорт истекате через месяц. На консул. учете не стою. Менять здесь в консульстве / через фирму можно, но что делать с немецким законом когда старый паспорт просрочен, а новый еще не готов???
§ 3 Abs. 1 AufenthG
Ausländer dürfen nur in das Bundesgebiet einreisen oder sich darin aufhalten, wenn sie einen anerkannten und gültigen Pass oder Passersatz besitzen, sofern sie von der Passpflicht nicht durch Rechtsverordnung befreit sind. Für den Aufenthalt im Bundesgebiet erfüllen sie die Passpflicht auch durch den Besitz eines Ausweisersatzes (§ 48 Abs. 2).
§ 95 Abs. 1 Ziff. 1 AufenthG
Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer entgegen § 3 Abs. 1 in Verbindung mit § 48 Abs. 2 sich im Bundesgebiet aufhält,

я только что задала вопрос про Ausweisersatz в теме "Въезд и пребывание" - посмотрим, что скажут знатоки...

тут уже отвечали,при сдаче надо взять в конс. справку,что паспорт новый заказан(до истечении его срока годности)
иначе оштрафуют.

В том и дело, что справка из консульства не является Passersatz и немцам она мало интересует. На практике наверное не совем так, но статъя в законе стоит и ее никто не отменял...

Запросите в АБХ Ausweiserzatz.
http://foren.germany.ru/other/f/16144661.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5