Deutsch

Въезд в Германию с действующим aufenthalstitel в старом паспорте

377  
=Natalie= прохожий16.03.10 08:26
=Natalie=
NEW 16.03.10 08:26 
Последний раз изменено 16.03.10 08:30 (=Natalie=)
Добрый день, форумчане.
Проблема такова.
Имеется загранпаспорт с девичьей фамилией и действующим ВНЖ в Германии на 3 года (ВНЖ так же на девичью фамилию).
Сейчас готовится новый загранпаспорт - на новую фамилию.
Вопрос - как въезжать назад в Германию?
По двум загранам - старому, с девичьей фамилией и ВНЖ на неё + новый загран + свидетельство о браке?
Или мне нужно обратиться в консульство Германии для получения новой въездной визы?
Читала, что с недавних пор Германия и Финляндия не допускают пересечения своих границ таким образом.
Делаю красивые фотографии всем желающим !Некоторые из работ http://www.odnoklassniki.ru/group/52025533923485
#1 
svetka1976 коренной житель16.03.10 08:50
NEW 16.03.10 08:50 
в ответ =Natalie= 16.03.10 08:26
В ответ на:
Читала, что с недавних пор Германия и Финляндия не допускают пересечения своих границ таким образом.

Не могли бы Вы дать ссылку на источник этой информации? Спасибо.
#2 
=Natalie= прохожий16.03.10 08:56
=Natalie=
NEW 16.03.10 08:56 
в ответ svetka1976 16.03.10 08:50
http://pasporta.com/319.html
смотрите 7 и 6 снизу абзац
Делаю красивые фотографии всем желающим !Некоторые из работ http://www.odnoklassniki.ru/group/52025533923485
#3 
svetka1976 коренной житель16.03.10 09:08
NEW 16.03.10 09:08 
в ответ =Natalie= 16.03.10 08:56, Последний раз изменено 16.03.10 09:11 (svetka1976)
Спасибо. Ну, во-первых, там говорится про визы, а не про ВНЖ. Про Финляндию сразу не скажу, а вот по информации про Германию вопрос остаётся прежний. Откуда эта информация?
Кстати один полезный совет там дан.
В ответ на:
Если перед поездкой у Вас есть сомнения насчет сроков действия виз и заграничных паспортов, обязательно обратитесь в консульство того государства, куда Вы собираетесь ехать, и уточните все нюансы

Итак обращаемся.
www.sankt-petersburg.diplo.de/Vertretung/stpetersburg/ru/01/Visabestimmun...
Важно для российских граждан, которые приезжают в Россию для оформления нового загранпаспорта.
и читаем в каком случае "отпадает возможность возвращения в Германию с новым загранпаспортом и действительным видом на жительства (Aufenthalts- oder Niederlassungserlaubnis), вклееным в старый загранпаспорт".
Тем не менее никто Вам не мешает лично обратиться в консульство с вопросом, лучше по е-мэйл. Они отвечают.
#4 
=Natalie= прохожий16.03.10 09:26
=Natalie=
NEW 16.03.10 09:26 
в ответ svetka1976 16.03.10 09:08
позвонила - уточнила.
Надо делать новую въездную визу.
И записываться заранее, - 2 шенгена не подходит.
-----------------
казалось бы - могла бы позвонить и сразу уточнить,а не писать тут сообщения. Но... подруга работает в аэропорту с паспортами - и заверяла клятвенно, что не нужны никакие новые визы. Вот я и пошла в народ. Уверена, что тема будет полезной другим людям тоже.
Делаю красивые фотографии всем желающим !Некоторые из работ http://www.odnoklassniki.ru/group/52025533923485
#5 
svetka1976 коренной житель16.03.10 09:45
NEW 16.03.10 09:45 
в ответ =Natalie= 16.03.10 09:26, Последний раз изменено 16.03.10 09:48 (svetka1976)
В ответ на:
позвонила - уточнила.
Надо делать новую въездную визу.
И записываться заранее, - 2 шенгена не подходит.

Позвольте, про какие "2 шенгена" Вы говорите? Мы говорили про Aufenthaltstitel, а не про визы!
В ответ на:
Но... подруга работает в аэропорту с паспортами - и заверяла клятвенно, что не нужны никакие новые визы.

В аэропорту какого государства? Если в Германии, то условно она же Вас и будет впускать в Германию.
#6 
Dresdner министр без портфеля16.03.10 10:20
Dresdner
NEW 16.03.10 10:20 
в ответ =Natalie= 16.03.10 09:26
В ответ на:
позвонила - уточнила.
Надо делать новую въездную визу.
И записываться заранее, - 2 шенгена не подходит.
-----------------
казалось бы - могла бы позвонить и сразу уточнить,а не писать тут сообщения. Но... подруга работает в аэропорту с паспортами - и заверяла клятвенно, что не нужны никакие новые визы. Вот я и пошла в народ. Уверена, что тема будет полезной другим людям тоже.

вполне согласен с Вашей подругой - никакие новые визы не нужны.
#7 
  awk0209 постоялец16.03.10 11:17
NEW 16.03.10 11:17 
в ответ =Natalie= 16.03.10 08:26
В ответ на:
Сейчас готовится новый загранпаспорт - на новую фамилию.

А срок действия старого ЗП на девичью фамилию истек или не истек?
#8 
ivkd188 посетитель16.03.10 13:07
ivkd188
NEW 16.03.10 13:07 
в ответ awk0209 16.03.10 11:17
я въезжала с 2 паспортами, с загранпаспортом с дев. фамилией и паспортом новым + св-во о браке. Так по-моему многие делают.
#9 
ivkd188 посетитель16.03.10 13:09
ivkd188
NEW 16.03.10 13:09 
в ответ =Natalie= 16.03.10 09:26
вы в консульстве не про то спросили, вам не надо было про шенген спрашивать, при чем тут шенгены, если у вас ВНЖ?
#10 
ivkd188 посетитель16.03.10 13:15
ivkd188
NEW 16.03.10 13:15 
в ответ =Natalie= 16.03.10 09:26
делайте так, как сказала подруга, она права и знает, что говорит!
#11 
  awk0209 постоялец16.03.10 13:45
NEW 16.03.10 13:45 
в ответ ivkd188 16.03.10 13:07
В ответ на:
я въезжала с 2 паспортами

Там речь идет о том, что если у старого ЗП срок действия не истек, то его заберут вместе с вклейкой, при выдаче нового ЗП. Не будет у одного и того же человека двух одновременно действующих паспортов на разные фамилии.
А если у старого ЗП, с вклееным действующим ауфэнтхальтститэлем, срок действия истек и есть возможность его сохранить при получении нового ЗП, тогда можно въехать как Вы по двум ЗП, новому действующему и старому недействующему, но с вклееным действующим ВНЖ. Разницу улавливаете?
#12 
Dresdner министр без портфеля16.03.10 13:48
Dresdner
NEW 16.03.10 13:48 
в ответ awk0209 16.03.10 13:45, Последний раз изменено 16.03.10 13:51 (Dresdner)
В ответ на:
Там речь идет о том, что если у старого ЗП срок действия не истек, то его заберут вместе с вклейкой, при выдаче нового ЗП. Не будет у одного и того же человека двух одновременно действующих паспортов на разные фамилии.
А если у старого ЗП, с вклееным действующим ауфэнтхальтститэлем, срок действия истек и есть возможность его сохранить при получении нового ЗП, тогда можно въехать как Вы по двум ЗП, новому действующему и старому недействующему, но с вклееным действующим ВНЖ. Разницу улавливаете?

из того, что "там" ничего не понимают в российском законодательстве, не следует, что на границе возникнут какие-либо проблемы.
ps. о том, что непросроченный "старый" российский паспорт можно сохранить на руках (не является тематикой данного форума), можно прочитать здесь.
#13 
svetka1976 коренной житель16.03.10 13:53
16.03.10 13:53 
в ответ awk0209 16.03.10 13:45
В ответ на:
Там речь идет о том, что если у старого ЗП срок действия не истек, то его заберут вместе с вклейкой, при выдаче нового ЗП.

Вот здесь обсуждалось, что ТАМ не правы.
http://foren.germany.ru/consul/f/15692881.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
#14 
  awk0209 постоялец16.03.10 14:29
NEW 16.03.10 14:29 
в ответ svetka1976 16.03.10 13:53
В ответ на:
Вот здесь обсуждалось, что ТАМ не правы.

До вчера были правы.
Приказ № 26 ФМС РФ только сегодня вступил в силу.
#15 
svetka1976 коренной житель16.03.10 14:43
NEW 16.03.10 14:43 
в ответ awk0209 16.03.10 14:29
В ответ на:
Приказ № 26 ФМС РФ только сегодня вступил в силу.

Ну так прочитайте статью 86.2 этого указа.
#16 
Dresdner министр без портфеля16.03.10 14:54
Dresdner
NEW 16.03.10 14:54 
в ответ awk0209 16.03.10 14:29
В ответ на:
До вчера были правы.
Приказ № 26 ФМС РФ только сегодня вступил в силу.

и до вступления этого приказа в силу получить на руки аннулированный "старый" паспорт не представляло проблем. впрочем, как уже было сказано, обсуждение этого предмета не соответствует тематике данного форума. при желании Вы можете продолжить дискуссию в форуме "Консульские вопросы".
#17