Deutsch

Vorrangprüfung

290  
Barbosa коренной житель25.02.10 05:44
Barbosa
NEW 25.02.10 05:44 
Последний раз изменено 25.02.10 05:45 (Barbosa)
Здравствуйте, ничего не пойму... вроде все на форуме пишут, что для выпускников немецких вузов отменили проверку рынка труда при приеме на работу даже не-граждан EU... а вот Deutsche Welle-World пишет:
.......
Поиск работы для иностранца - нелегкое дело:
На деле получить работу оказывается не так-то просто. По закону, привилегии на рабочее место имеют граждане Евросоюза, и лишь если на вакансию не претендуют немецкие конкуренты, шансы получают и специалисты-иностранцы. Такая процедура в Германии называется Vorrangprüfung. Выглядит процесс следующим образом: работодатель подает заявку в Ведомство по трудоустройству с просьбой проверить и подтвердить тот факт, что на данную вакансию не претендуют конкуренты из стран Евросоюза. Этот запрос обрабатывается, и, если повезет, выпускник-иностранец получает работу.
"Все шансы на стороне тех, кто является редким специалистом. Например, в области медицины – в Германии сейчас не хватает медиков. В этом случае работодателю будет намного проще доказать, что помимо заявленного кандидата-иностранца на рабочее место не претендует ни один немец", - рассказывает Райнхарт Рикер (Reinhart Ricker), юрист из Майнца. Поэтому, выбирая учебу, а также дополнительную специализацию, рекомендуется внимательно следить за ситуацией на рынке труда.
В привилегированном положении находятся выпускники вузов, которые хотят получить место сотрудника кафедры в вузе или другую должность, связанную непосредственно с научной деятельностью. В этом случае Vorrangprüfung законом не предусмотрен.

Кому верить?
#1 
Dresdner министр без портфеля25.02.10 09:30
Dresdner
NEW 25.02.10 09:30 
в ответ Barbosa 25.02.10 05:44
В ответ на:
Здравствуйте, ничего не пойму... вроде все на форуме пишут, что для выпускников немецких вузов отменили проверку рынка труда при приеме на работу даже не-граждан EU... а вот Deutsche Welle-World пишет:
.......
Кому верить?

верить закону (изложение можно найти в FAQ), а не Deutsche Welle...
#2 
Barbosa коренной житель25.02.10 10:56
Barbosa
NEW 25.02.10 10:56 
в ответ Dresdner 25.02.10 09:30
Спасибо за ответ.
Но в статье было приведено высказывание некоего юриста из Майнца...
Это и вызывает сомнение. Или все таки этот вопрос оставлен "на усмотрение" конкретного чиновника, который будет рассматривать конкретную ситуацию...?
#3 
Dresdner министр без портфеля25.02.10 11:04
Dresdner
25.02.10 11:04 
в ответ Barbosa 25.02.10 10:56, Последний раз изменено 25.02.10 11:40 (Dresdner)
В ответ на:
Спасибо за ответ.
Но в статье было приведено высказывание некоего юриста из Майнца...
Это и вызывает сомнение. Или все таки этот вопрос оставлен "на усмотрение" конкретного чиновника, который будет рассматривать конкретную ситуацию...?

юрист из Майнца может ошибаться, закон - нет.
если поглядеть второй ответ этого "юриста" в цитируемой Вами статье, то вообще можно решить, что свое "юридическое" образование он получил в церковно-приходской школе...
#4