Deutsch

Чиновники выкручиваются что-б не дать мне оставить российское гражд-во

541  
7schlfr прохожий07.10.09 14:12
07.10.09 14:12 
Последний раз изменено 07.10.09 14:29 (Dresdner)
заранее большое спасибо за Ваш совет / Ваше подключение к обсуждению:
http://www.it-ru.de/forum/viewtopic.php?t=163513&start=45
#1 
Dresdner министр без портфеля07.10.09 14:26
Dresdner
NEW 07.10.09 14:26 
в ответ 7schlfr 07.10.09 14:12, Последний раз изменено 07.10.09 14:55 (Dresdner)
В ответ на:
...русское гражданство не смотря на экон. потери (в связи с продажей квартиры)
Есть моя личная квартира в Москве. Я им написал, что если буду продавать, то будут большие экономические потери в связи с продажей квариры (налог 30% дня неграждан РФ, и 13% для граждан). Т.е. подпадает вроде под §12 Absatz 1 Nr.5!!! (Staatsangehörigkeitgesetz (StAG))
Вот что они мне ответили:
Sie machen geltend, dass Sie erhöhte Steuern zahlen müssten, wenn Sie Ihre Eigentumswohnung in Moskau verkaufen würden. Nach russischem Recht wird nach einer Auskunft der Russischen Botschaft Berlin nicht unterschieden zwischen russischen Staatsangehörigen und Ausländern. Die von Ihnen dargestellte "erhöhte" Steuer für Ausländer ist damit wohl nicht zu erwarten. Darüber hinaus wird das Eigentum, auch von Ausländern, nicht eingeschränkt. Sie haben somit die Möglichkeit, weiter an Ihrer Eigentumswohnung festzuhalten. Sollten Sie selbst für sich den Verkauf entscheiden, so unterliegen Sie natürlich den steuerlichen Vorschriften Russlands. Ich gebe Ihnen den Hinweis, dass die Bundesrepublik Deutschland mit der Russischen Föderation ein Doppelbesteuerungsabkommen abgeschlossen hat.
ну ладно с квартирой вроде(?) всё понятно - не катит!
А вот что они мне ответили по поводу потери пенсии:
Zum anderen machen Sie geltend, dass Sie Ihre russische Rente verlieren würden, wenn Sie aus der russischen Staatsangehärigkeit ausscheiden. Nach dem russischen Rentenrecht haben Sie nur Anspruch auf Zahlung der russischen Rente, wenn Sie in Russland bereits Rente bezogen haben und ihren Wohnsitz in Russland haben (dies wird durch Ihre Eigentumswohnung in Sankt Petersburg wohl der Fall sein). Jedoch wird Ihre russische Rente in Bezug auf die Höhe nicht mit einer deutsche Rente zu vergleichen sein. Im Urteil des Bayerischen Verwaltungsgericht Regensburg wird klargestellt, dass ein erheblicher wirtschaftlicher Nachteil vorliegen muss. Bei einer durchschnittlichen russischen Rente von 600 Rubel (umgerechnet ca 13.74 €) ist nicht anzunehmen, dass dieser Wert, hochgerechnet auf das Jahr, Ihr derzeitiges Jahresbruttoeinkommen in Deutschland überschreitet.

непонятно, почему в отказе ссылаются на суд Регенсбурга, хотя похожее решение уже принимала и более высокая инстанция (VGH Bayern). судя по месту Вашего жительства это решение имеет к Вам непосредственное отношение.
#2 
  pss местный житель07.10.09 14:43
NEW 07.10.09 14:43 
в ответ Dresdner 07.10.09 14:26
с недвижимостью ясно, налог от гражданства не зависит
а российскую пенсию разве отбирают при выходе из гражданства???
#3 
Dresdner министр без портфеля07.10.09 14:53
Dresdner
NEW 07.10.09 14:53 
в ответ pss 07.10.09 14:43
В ответ на:
с недвижимостью ясно, налог от гражданства не зависит
а российскую пенсию разве отбирают при выходе из гражданства???

у пенсионеров не отбирают, а вот возможности ее получить у вошедших в российский пенсионный возраст иностранцев, не проживающих в РФ, действительно нет. подробности в форуме "Консульские вопросы".
#4 
ЯНКА_kitten1976_ местный житель09.10.09 18:43
ЯНКА_kitten1976_
NEW 09.10.09 18:43 
в ответ Dresdner 07.10.09 14:26
В ответ на:
Bei einer durchschnittlichen russischen Rente von 600 Rubel (umgerechnet ca 13.74 ┬)

Это где ж такие пенсии дают???
Мне оранжево все, что не фиолетово.
#5 
Dresdner министр без портфеля10.10.09 10:33
Dresdner
NEW 10.10.09 10:33 
в ответ ЯНКА_kitten1976_ 09.10.09 18:43
В ответ на:
Это где ж такие пенсии дают???

я так понимаю, что это - минимальная пенсия (если человек никогда не работал)...
#6 
сеньор Антонио старожил10.10.09 10:59
сеньор Антонио
NEW 10.10.09 10:59 
в ответ 7schlfr 07.10.09 14:12, Последний раз изменено 10.10.09 11:01 (Dresdner)
В ответ на:
Чиновники выкручиваются что-б не дать мне оставить российское гражд-во

чиновникам и выкручиваться незачем, законы выкручены как надо. так что это вы выкручиваетесь. только супротив законов (пусть и дурацких) замахнуться - это вам непросто.
#7