подскажите, кто подавал документы в Айнбюргерунгсамт для получения Einbürgerungszusicherung...нужно туда св-во о рождении с апостилем или можно без него?

когда мы делали Фамилиенбух, бехёрде также списывало все с СОРа , никаких притензий не было, что без апостиля... перевода было достаточно. а вот как с гражданством, незнаю.... ответъте, кто оформлял уже документы на гр-во

Из личного (семейного) опыта: ни в Хессене, ни в BW апостиль на СОР не был нужен.

спасибо за ответ, иду в айнбюргерунгсбехёрде через пару дней... вот и беспокоюсъ из-за апостиля, так как его на украинском СОР нет... да и апостилъ в Украине для германии не ставят, а целая процедура легализации с 3-мя печатями, последняя из которых в посолъстве в киеве... ужас...
надеюсъ не понадобитъся им етого... спрашиватъ их сама не буду, пускай сами доки проверяют, чтобы к идее не пришли с легализацией...

Не трэба. Тока перевод на немецкий сделанный переводчиком

спасибо за ответы всем! успокоили

теперъ буду надеятъся, что и для российского консв-ва ``легализованного`` украинского СОРа не требуется...

у меня в Бремене и Standesamt, и потом Einbürgerungsbehörde требовали с апостилем