в FAQ про натурализацию стоит следующее:
"..При приобретении гражданства в порядке правопритязания возможны отклонения от принципа финансового самообеспечения в случае, когда претендент не несет "ответственности" за получение государственных пособий (например учащиеся, пенсионеры, инвалиды или активно но безуспешно ищущие работу)."
Значит ли это, что я, получая AlG2 и являясь учащимся могу претендовать сейчас на гражданство ? (при выполнении прочих условий естественно)
Читая StAG в оригинале, ничего подобноге не нашёл.

Плохо читали:
----------------------------------------------------
§ 10 StAG
(1) Ein Ausländer, der seit acht Jahren rechtmäßig seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Inland hat und handlungsfähig nach Maßgabe des § 80 des Aufenthaltsgesetzes oder gesetzlich vertreten ist, ist auf Antrag einzubürgern, wenn er
...
3. den Lebensunterhalt für sich und seine unterhaltsberechtigten Familienangehörigen ohne Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch bestreiten kann oder deren Inanspruchnahme nicht zu vertreten hat
...
----------------------------------------------------
http://bundesrecht.juris.de/rustag/__10.html

Вы пользуетесь каким-то странным "оригиналом"...

Да, действительно, читая эти строки, выражение "nicht zu vertreten haben" понял как не иметь права или возможности.
Становится интерессно, как будет выглядеть на практике кoкда я im Antrag auf Einbürgerung свой ALG2 бегрюндую своей учёбой ?

а где вы учитесь?

Höhere Berufsfachschule für Wirtschaftsinformatik -а какая разница ?

разница есть. учащиеся Höhere Berufsfachschule für Wirtschaftsinformatik вообще не имеют права на АЛГ2.
а упомянутое исключение касается школьников общеобразовательных школ

Оказывается что имеют как Vermittlung einer Ausbildungsstelle - я тому живой пример.
Это не высшее образование, хоть и берут туда только с абитуром.
дальнейшие разъяснения, я так понимаю следует искать в Verwaltungsvorschrift к этому закону...

для вас ключевым является другой момент , а именно:

Уже свыше 8 лет правомерного пребывания есть.
А почему именно этот момент ключевой ?
Язык тоже без проблем, токлько вот ALG2...

спросите лучше у чинивника ЕБН. меня очень удивляет, чтобы АА направлял учиться в фахшуле. но раз уж направил, значит есть серьёзные основания полагать, что в вашем случае это необходимо для поиска работы

Я для себя уже решил, не спрашивать, а подавать заявление и старательно обосновывать почему я свой ALG2 " nicht zu vertreten habe ".
Ведь ничем же не рискую...

кроме 190┬ за обработку отказа...

???? !!
А вот это в первые слышу.
Давно это ввели и везде -ли ?
Коллега в 2006 получил отказ, после Widersprucha согласие, но ничего за отказ не платил.

о том, что Вы в германии свыше 8 лет невозможно догадаться. в качестве кого Вы пребываете (пребывали)?

Вы же сами пишете, что он в конце-концов получил "согласие"...

Ну у него другой случай был, смысл в том что за отказ не платил.
Откуда эта инфа насчёт 190 евро ?

например здесь http://www.migration-online.de/beitrag._aWQ9MjIwNA_.html
Ablehnung von Einbürgerungsanträgen 191 ┬

Вы ничего не написали о том, какой у него был случай... но в любом случае никакого вошедшего в силу отказа в его случае очевидно не было.

оттуда же откуда и вся остальная "инфа" - из законов и других нормативных актов... а Вы хотели немецких чиновников бесплатно загрузить своими заявлениями. тогда их можно хоть каждый день подавать...

Ну я же написал что пребывание правомерно и условие выполняется
Для интереса:
99-2005- в качестве студента. (Saarland)
2006- до сегодня- в качестве супруга немецкой гражданки

А конкретно ссылочку можно ?
За какую именно форму отказа снимают гебюры ?

если бы Вы проживали в Baden-Württemberg или Bayern условие бы не выполнялось. насчет Saarland не знаю. подробности - в FAQ.

ссылочку найдете в конце FAQ.

а бывают разные формы?

После простой формы отказа можно затребовать rechtsmittelfähigen Bescheid.
Возможно за эту подробную выкладку снимают деньги- моё предположение.

FAQ- смотрел, поэтому сразу указал что Саарланд

у вас неправильное предположение. деньги потребуют за обработку документов, если результатом был отказ

такой "простой" формы отказа не существует. отказ - это и есть Bescheid, точнее Ablehnungsbescheid.

в Bescheid указано, какую пошлину надо уплатить.

Саарланд Вы указали как место учебы. вообще говоря это не означает, что Вы там и сейчас живете...

Как по вашим свединиям, деньги берут за любой отказ или только при рассмотренийй на гражданство ?
2 месяца назад мне отказали на Niderlassungserlaubnis, пока никто счёт не присылал.

пошлину берут не за отказ, а за обработку заявления. если иное не установлено каким-либо нормативным актом, в случае отказа пошлина составляет 75% от "нормальной".

как супруг немецкой гражданки, Вы освобождены от пошлины за NE. освобождения от пошлины за рассмотрение заявления о натурализации Ваш брак не дает.

я говорил про гражданство

Да, благодарю, нормальня пошлина при получении Einbürgerungzusicherung 255 EUR
о том что в случае отказа - не знал.
Вот сейчас думаю, что если я напишу не Antrag auf Einbürgerung,
а письмо в свободной форме с вежливой просьбой проверить мою ситацию в отношении натурализации и сообщить их мнение
кстати, писать в АБХ или другое ведомство ?

можете пойти к ним лично на консультацию. быстрее будет

EBH
И да, лучше туда лично явиться, жалом поводить, с бератером познакомиться...

лучше прийти, поговорить. там не звери сидят. но решение в сомнительном случае вполне может зависеть от впечатления чиновника принимающего документы

ЕBH - Это я так понимаю Einbürgerungsbehörde ?
Наверно при министерстве внутренних дел, ну да ладно узнаю.
А насчёт пойти, то в Саарбрюкене стало в ABH и МВД только eсли есть термин.
Постараюсь получить его. Благодарю всех за советы.

Оно.

Einbürgerungen
Bürgeramt City
Gerberstraße 4
66111 Saarbrücken
Tel.: 0681 905-1499
Fax: 0681 905-1549
E-Mail: buergeramt@saarbruecken.de

Сегодня был я по данному вопросу в EBH.
К моему удивлению, бератер даже не акцентировал внимания на том что я получаю Алг2.
Быстро назадовал кучу вопросов, на которые, как мне показалось он глядя в свой монитор уже видел ответы и выдал формуляр и отправил в Volkshohschule сдавать Einbürgerungstest
Когда я сам сосредоточил разговор на этом и начал обосновывать,почему я свои Алг2 nicht zu vertreten habe,
он говорит не надо обосновывать, принесёте из ARGE "Bescheid dass Sie die Leistungen nicht zu vertretenhaben."
Конечно я не знаю что будет в АРГЕ, но когда вышел оттуда,как мешком по голове получил...
Почему раньше не пошёл ?!!! как только появился АЕ после заключения брака !
Вот уж типичный случай когда Niederlassungserlaubnis нельзя, а на гражданство, пожалуйста собирайте документы, сдавайте тест.
похоже эти 2 закона разные группы юристов разрабатывали, не особо согласовывая...
Продолжение следует...

...Продолжение
в чртверг был в АРГЕ , попросил Bescheid dass ich aufgrund meiner Berufsausbilding meine Arbeitslosigkeit nicht zu vertreten habe.
Там на меня на информационе тётка посмотрела как будто я к ней за пивом пришёл..
Побежала дальше спрашивать. Вернулась, сказала что они такое не выдают, пусть ЕБХ сами составляют запрос и пишут что именно им надо с конкретными вопросами.
В тот же день пошёл снова в ЕБХ к своему бератеру и рассказал ситуацию. Тот улыбнулся , покачал головой, ну да у них там люди часто меняются, нестандартных форм не понимают.
Но лучше, если Вы такую бумагу возьмёте, если нет, в министерстве рассмотрят и так.
Посоветовал всё равно подавать заявление, конечно без гарантий и с риском потерять 192 евро в случе отказа.
Решил подавать. Einbürgerungstest ist am 17.10.2009.