Занимаясь сбором информации по процедуре осуществления Familiennachzug zu Ausländern, столкнулся с рядом трудностей.
Во-первых, преставлось вполне логичным, что подавать все необходимые документы в Ausländerbehörde и ждать решения должен я сам. В случае положительного ответа роль моей жены состояла бы в удостоверении своей личности в соответствующем консульстве и получении визы. Оказалось, что с истиным положением дел такая логика не имеет ничего общего и документы должна подавать моя жена.
На сайте Deutschebotschaft в Новосибирске строго определены все возможные варианты выдачи виз российским гражданам, что существенно облегчает поиск необходимой информации и позволяет избежать многих недоразумений. При этом, любой гражданин РФ, желающий подать прошение на воссоединение со своим партн╦ром в Германии, не немцем, в настоящее имеющим Aufenthaltsbewilligung (что вполне возможно на основании ╖17 действующего Ausländergesetz), неизбежно уткн╦тся в тупик, прочитав следующее:
Воссоединение семьи
Российский/ая супруг(а) или жених/невеста к немецкой/ому супруге/у или невесте/жениху
и далее:

Копия немецкого паспорта партнера в Германии
Получается, что Generalkonsulat в Новосибирске, если и совсем не не занимается вопросами воссоединения семьи иностранца, то по крайней мере держит данную процедуру в глубочайшей тайне.
Я буду сердечно благодарен любому, кто поможет пролить мне свет на данное положение вещей.

Оказалось, что с истиным положением дел такая логика не имеет ничего общего и документы должна подавать моя жена.
По-моему, логика железная. Все иностранцы желающие выехать в Германию подают документы сами. В противном случае, следуя Вашей логике, документы по выезду по работе тоже должен был бы подавать в Германии работодатель.
Вы правы - на сайте посольства Ehegattenachzug понимается в смысле воссоединения с гражданином Германии. Эта ситуация - более стандартная. Но не думаю, что посольство держит информацию о Вашем случае в секрете. Почему не позвонить в консульство и не спросить какие документы нужны? Полагаю, Ваша жена получит там исчерпывающий ответ.
вообще-то я белый и пушистый