Здравствуйте!
Посоветуйте пожалуйста, ситуация такая:
Au-pair в россии завалили на "собеседовании" (допрашивали всем посольством в букв смысле, больше часа) в Новосибирске
Разрешение в Германии на вьез уже было дано...
Девушка знает на уровне А1 , может рассказать о себе, семье и т.д..Бытовой уровень у неё есть.Готовилась полгода.
Причём говорили даже "а зачем вам ехать , походите в россии на курсы да и всё" т.е провакационные вопросы и даже издевательские.
Причём ни стого ни с сего.
Вопрос:
Возможно ли её вызвать по то гостевой через 3 месяца, а потом (это уже пройдёт полгода) пойти с gestfamalie и сделать визу au-pair не выезжая, или выезжая но не надолго(неделя) в москву?
В загрпасе ей поставили печать неразборчиво и D 1 обведёные ручкой(сказали что уров языка "D" (!!?) что за градация такая?
И письмо вручили , "с отказом".
Спасибо заранее за советы!

Ни фига себе, а как это - разрешение на въезд есть, а посольство допрашивает. Нелогично как-то. Или вы хотели сказать - приглашение от семьи есть?
Апелляцию пишите.

решение о такой визе принимается в Германии, а не в консульстве
"допрос" при подаче документов, а не при получении визы
может, АБХ дало отказ?

Спасибо за отклик!
Именно так-- разрешение на вьезд , принятое в Германии получено, в анкете на получение визы в пункте "получено разрешение на вьезд" стоит JA ! О чём даже сообщили принимающей семье через нект время после подачи семьёй доков в германии.
Да, при подаче документов в Новосибирске, ей устроили это.Хотя поводов она не довала.
А подача апелляции не может только ухудшить ситуацию?(если не удасца с апелл., потом не дадут и гостевую?например)

Первый раз слышу что можно подавать апелляцию.Как куда на кого..?
Осложняется тем, что до консульство в Новоси-ке ехать 2 суток на поезде..

написано:
"Au-pair в россии завалили на "собеседовании""
(читаю сайт посольства)

нет, это невозможно, ей надо подавать документы в немецкое посольство по месту жительства.

Т.е если подавать в Москве, потребуют прописку в москве ?или временную прописку в москве??
А могут отказать в подаче доков на гостевую визу из-за отказа в визе au-pair?

Я так однажды хотела поехать в Новосибирск вместо Мск, сделав временную прописку в Тюмени, где часто бывала. В Новосибирске мне ответили, что документы припут только в том случае, если на момент их подачи моя временная прописка в Тюмени будет в теч. 6 мес, а если сделаю постоянную - 3 месяцев. Так что лучше сначала позвонить в Мск, а уже потом заниматься беготней с пропиской, чтобы не впустую было.

Ей сказали что отказ т.к. она не прошла собеседование."недостаточно знаний языка".
А если здать в гётэ институте на А1, и т.к. разрешение на въезд ей в Германии дают, подать апилляцию что как о-пер она соответствует требованиям ей нееобосновано отказали?
или это всё бесполезно?

а вы тоже о-пер визу получали?

А где конкретно она живет,я жила в Тюменской обл,тоже 2 суток ездила в Новосиб.Но теперь уже открыли кон-во в Екатеринбурге,может там попробовать?

Иркутск

обязательно

могут

А апелляцию подавать "бесполезно-себе дороже будет"?
Так АБХ дало согласие на въезд, а жаба в консульстве решила всё испахабить?

От конкретного сотрудника в Консульстве ФРГ всё и зависит.

совет всем: подача документов на Au Pair всегда риск. и поэтому лучше заранее сдать в Гете-Институте (только там!) какой-нибудь экзамен. Только не выше Mittelstufe, а то тогда скажут, зачем ехать, если такой высокий уровень. По-крайней мере, если вы будете с такой бумажкой, они уже не смогут сказать, что дали отказ из-за недостаточных знаний языка.
у меня три года назад была такая же ситуация, стали задавать сложные вопросы, даже не касающиеся Au Pair деятельности. какой-то вопрос не поняла, переспросила, ну и понеслось... уже было мужик начал говорить, что будет отказ, как я ему в шары свой B1 сунула. сразу замолчал, взял документы и даже слова не сказал.
они там борзые сидят.

Тогда в Консульстве можно будет балакать исключительно на русском и просить (если понадобится) перевода. Предлог "недостаточное знание языка" уже не прокатит.

Спасибо, Maria_D, Logiker, freddja !
Мне пришла эта мысль только сейчас...Когда они уже всучили "отказ".
Что же предпринять на данный момент? Опять полгода сидеть и ждать?Подавать апилляцию, на которую не ответят..? Судя по опыту других, можно подавать доки повторно не дожидаясь полгода ,через 2 месяца, например, или к отказнику о-пер это не относиться? И придётся таки высиживать 6 месяцев..?
----
Посмотрела Гётэ институт ближайший(новосиб)--там здача экзамена стоит 3000 руб., позаписи, кажеться можно без проблем там здать экзамен.И всё.

Неуже ли никто не подавал после откза документы повторно?
Если прийти здавать документы на о-пер визу раньше чем через полгода, имея док из Гётэ инст. о владении А1, это возможно??
Посоветуйте пожалуйста!

Я думаю вам надо сделать как можно быстрее тест,и уже после него сразу подавать на визу,попросить кого-нибудь написать подробно суть дела на немецком языке,можно даже,ту семью куда вы едете,мол вы им так нужны,без вас они ну никак.Внизу подписать мол,обязуюсь ничего противозаконного не делать,визовый режим не нарушать.
Вообще не тяните с этим делом,не сидите сложа руки.

Огромное спаибо,Ольхен!
"..и уже после него сразу подавать на визу", несмотря на то что они сказли ждать 6 месяцев?
Т.е. это виза катергории 2, всёравно..да?
план таокй: как можно быстрее,
1.Здать тест в Гётэ инст.,
2.Зделать термин в консульстве на получ-е визы кат.2,
3. Прити на здачу доков и сразу показать тест из Гётэ + разьяснит-ое письмо (от семьи,допустим).или от себя..
Правильно??
"..написать подробно суть дела на немецком языке," --подать апелляцию? или письмо просто кому??тудаже куда апелляцию отправить?
Или принести ссобой в консульство?
А они не погонят, сказав вот жди пологода и придёш? нет?
темболее наверняка её ещё помнят..устроили там такой цирк..

ужас

И чего к ней так прицепились?
Я когда о-перскую визу получала, меня практически просто так пропустили. Вот когда получала студенческую - были заморочки.
Я не хочу Вас вводить в заблуждение с апеляцией, но вкратце расскажу одну историю.
Я стояла в очереди за девушкой, ей отказали во въезде в страну как о-пер, потому что она не смогла рассказать как сварить суп на немецком. И она помчалась подавать эту самую апеляцию. И помогло. там и ее приглашающая семья ей помогала - обратилась в АБХ в Германии с жалобой, что не пускают злыдни девчонку. И все, приехала она.
Не знаю, поможет ли это в Вашем случае.

Ого!
Понятно.Семья может помочь, они уже даже предлогали позвонить в АБХ!
Т.е. АБХ может влиять на консульство ..получается.
А вы не помните, как она потом ппосле отказа получила ?
Опять делала термин и пришла 2ой раз на подачу доков...?

Я не знаю точно как там все было - она мне вот так вкратце написала потом в переписке - я-то раньше уехала. Консульство это "посредник", а Ведомство по делам иностранцев в Германии решает- пускать или не пускать. Это наши мозги пудрят. Выпускать не хотят. Прям как во времена КГБ.

Впускать Славянские о-пэрки лихо замуж за немцев выскакивают. Например, китаянка какая-нибудь и в университете отучится, а потом домой отваливает.

Спасибо, что то проясняется.. остается много вопросов..но это видима только опытным путём можно узнать..
Дадут ли ещё один трмин на подачу доков, например?
и поможет ли док из Гётэ института с А1 ..или эта"работница" посольства скажет "не, я с тобой говорила ты не знаеш на А1!"

Ваше объяснение и будет считатся апеляцией,сделайте тест,а потом идти подавать повторно доки,хотя вариант,что вы А-1 несдадите очень мал,но всё равно.Отказать вам в повторной подаче никто не может,равно как и то что у вас теперь есть сертификат(будет) ,незначит что вы в прошлый раз незнали немецкого.
Ваша семья должна обязательно позвонить в АБХ,небудут шевелится ничего не будет,и бумагу пусть также пришлют на имя консульства.Вообщем неждите вы этих 6 месяцев,если б все ждали,никто б никогда не уехал.
Дерзайте!

Ой!спасиба большое за поддержку!!
Хоть надежда появилась..

найдите тут группу [Au-pair], там может еще что подскажут

Правительство уже призывало тех, кто здесь живет с unbefristet, становиться немецкими гражданами, так что если так дальше пойдет - еще уговаривать начнут, чтобы славянки приезжали
А вообще я поражаюсь тому, как дела делаются в таких учреждениях. Ведь там все зависит от настроения чиновника. Помню, когда выезжала как о-пер, ни слова не сказали, вяло поспрашивали на плохом немецком, почему я выбрала профессию учителя и вперед с песней. А когда получала студенческую визу - сначала им 200 евро на счету не хватило, потом блин к 2 центам придрались. еще докапывались, почему я не хочу учиться в России. Я бодро соврала, что нет там такой специальности, и искренне обещала им вернуться квалифицированным специалистом. да простят мне работники посольства мое маленькое вранье. А может еще и вернусь когда-нибудь...

спасибо,
поищу ещё там.

Прсто план по оперкам в этом году выполнен уже

Я так и подумала.

No body

Оцените пожалуйста текст апелляции?
Не знаю на какой адрес отправлять и на чьё имя, в москву или новосибирск?(собеседование было в новосибирске)
--------------------
Адрес отправителя
Visastelle
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Leninski Prospekt 95 a
119313 Moskau

Moskau
20.06.2009
Widerspruch gegen Visumablehnung
Sehr geehrter Damen und Herren,
nachdem ich von meiner Gästfamilie eine Einladung bekommen habe, habe ich am 16.06.2006 einen Termin bei dem Deutschen Konsulat in Novosibirsk ausgemacht um ein Au-Pair Visum zu bekommen. Nach einem Gespräch mit zuständigen Mitarbeiterinen des Konsulats, der über 1 Stunde dauerte, hat sie sich entschieden dass ich die deutsche Sprache im Umfang A1 nicht beherrsche. Damit bin ich nich einverstanden und bitte Sie um Erlaubnis den Sprachtest zu widerholen. Ich habe schon mehrmals mit meiner Gästfamilie telefoniert und die Kinder freuen sich auf mich.
mit freundlichen Grüssen
подпись

Новость:
Она сдала онлайн тест на сайте Гётэ инст., результат--уровень В1 !
http://www.dezentrum.ru/ru/test/index.php
Так что очно , на А1 она в любом случае должна сдать..

Слушай заявление ты пишешь получается,типа несогласна так как меня там ждут,надо объяснить что ты всё знаешь просто растерялась,очень прошу вас дать мне возможность пересдать,т.к. се6мья расчитывает на мой приезд и очень ждет.Прошу не отказать и т.п. вообщем пожалостливей.....

Йасно,
перепишу, выложу ещё раз поправленое
------------------
Звонили в Гётэ институт, там тётя спрашивала что к чему...
ну я в краце объяснила(никогда так не делайте!) что мол, отказали несправедливо и т.п...
На что я услышала(она долго не думала) "а я бы тоже не пустила" (!!?) ..Ваще... "молодец" женщина)))
Кароче вывад::
Никада не говорите амтерам(даже если они рускояз-е) то что не нужно!! От этого только вред.
Вот, вопросы в анкете, молчат--хорошо и вы молчите.Досвидания, и ушол.Всё.

Если вы не подадите апелляцию, то вам потом будут отказывать в визе, надо настаивать на первой цели поездки. Я подавал апелляцию 3 месяца ответа ждал. Нечего интересного нет в ответе но главное что оно подавалось. Иначе они подумаю что вы туда едите или остаться нелегалом или еще что потому как вы то Айпар ехать собирались то в гости, это сразу дает понять им что чтото не так и будут вам влиплять отказы. А с таким штампиком в паспорте потом шенген визу получить трудно. В паспорте поставили штапик прямоугольны отказ ,там ей обвели какие то буквы или цыфры напишиьте.

!
стоит штамп D 1 , обе обведены ручкий в кужочек.В письме причина отказа стоит ╖77 , 2.
Гостевую пока доки не подавали.Будим о-пер ещё раз сдавать.. только после того как в Гётэ получим сертиф на А1.
Интересно, они с ней всёравно собесе-е на немецком будут делать, несмотря на сертиф из Гётэ инс-та или нет?

да еслиб вам не обвели ручкой как мне буквы то былоб по легче, так апеляию подавать нужно точно, и ждать придется .Возможные формы отказа в визе:
1. с1 (1с, с 1 C1, 1C) √ отказ в однократной туристической визе. Стандартный отказ, закрывающий въезд его владельцу в Шенген по последнему негласному межконсульскому правилу на 1 год
2. с2 (2с, с 2, 2C, C2) √ отказ по туристической визе, с запретом на въезд в страны Евросоюза на срок более 1 года
3. **Отказ в визе d/ (D). Категория отказа D с любыми цифрами обозначает депортацию из Евросоюза, то есть, то, что ранее вас депортировали за нарушения паспортно-визового контроля, вернули пограничники на границе и т.д
4. Отказы в визе b1, b2, b3 (1b, b 1, В 1,B 2, 2В, b3, 3 В) √ стандартный отказ по транзитной визе
5. Отказы в визе а1, а2, а3,(1а, а 1, А 1, 1 A, 2а, А 2, 3 a, A 3) √ Если документы сдавались на транзитную визу √ то это обычный отказ по транзитной визе. Если документы подавались на любую визу, кроме транзитной, то наличие одного из этих отказов означает, что консульство просило Вас предоставить дополнительные документы, которые Вы не предоставили, либо придти на собеседование, на которое Вы не явились.
6. Редкие виды отказов в визе: A 4, B 4, C 4, D 4 √ отказ в визе ╚навсегда╩, то есть бессрочный запрет на въезд в Европу
7. Отказ в визе F (1, 2, 3 и т.д.) √ отказы в визе США. Надо сказать, что у США система отказов отличается от европейской. F √ это определенная программа (или цель) с которой вы собирались ехать (учебная, профессиональная, Green Card и т.д.)
* Если ничего не обведено √ значит, консульство решило не сообщать Вам причину отказа, на что оно имеет полное право
** буква D в немецкой визе в углу штампа обозначает Deutschland (Германия по-немецки)
неплохо бы узнать что означает этот пораграф ╖77 , 2

http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/ru/01/Visabestimmungen/FAQ__/FAQ__Ablehnung.html
"Отклонение Вашего заявления, как правило, не обосновывается, так как отказ в выдаче визы в соответствии с пунктом 2 ╖ 77 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия не нуждается ни в обосновании, ни в разъяснении процедуры обжалования. Но Посольство Германии прилагает к заявлению о выдаче визы формуляр, в котором отмечена причина отказа."
"..Категория отказа D с любыми цифрами обозначает депортацию из Евросоюза.." Но она ничего не нарушала и не была депортирована.
"да еслиб вам не обвели ручкой как мне буквы то былоб по легче"?

да былоб , легче. Ай пар визу, на сколько я знаю ей должно было дать разрешение АБХ, а это уже не туристическая виза на туристические визы нельзя подавать апеляции, а в вашем случае нацианальная виза на нее нужно подавать апелляцию. Возможно она сильно не понравилась при собеседовании и на зло ей обвели то чего нельзя было обводить.

Нельзя обводить?А можно поподробнее?Что это значит и что теперь будит??ей сказали "поучи язык и приходи снова"

кто ей сказал поучить язык?

Те тётки что собеседовали..А что?

D 1 это не отказ а стандартная печать, что они взяли документы на рассмотрение...но если потом эта печать не заклеивается Визой то это считается как отказ. У меня так было только я подавала на рабочую визу...потом просто заелеили ту печать

и причем здесь депортация...у меня тоже обвели в круг цифру....D это что не туристическая..в моем варианте рабочая была

спасибо большое!

D 1 это не отказ а стандартная печать, что они взяли документы на рассмотрение...но если потом эта печать не заклеивается Визой то это считается как отказ.
Полностью согласна. D - deutschland всего лишь. А то что выше написали про буквы и цифры и что это значит, к немецкому консульству это не применимо, д аи вообще подохреваю что это некорректная отсебятина, один умник написал в инете, а остальные повторяют.

лучше ей учить язык и писать апеляцию, потом заново подавать документы, и настаивать на первоначальной цели поездки или опять влепят оказ.

Да, согласна.Про буквы и цифры точной информации я не нашла.Все пишут кто что..
Но раз ей сказали "выучшь приходи" наверно не просто так..
Учим.Потом в Гётэ сдаём и опять на туже визу подаём).
Письмо отправили.