Вам нужен самый обычный загранпаспорт. Страховку от меня не требовали. В посольстве сказали:"Все, что Вам нужно для воссоединения - ето свидетельство о браке и загранпаспорт. Все остальное - выдумки посредников, которые хотят на Вас заработать денег."
Богов много, а мы одни...

В очередной раз СПАСИБО!!!

Всегда рада помочь. Мне в свое время советы форумчан тоже очень помогли
Богов много, а мы одни...

как же это так что ничего кроме пасспорта и свидетельства о браке ничего не надо??? прочитала информацию с сайта Немецкого консульства в Москве, что еще нужно в 3 ех экземплярах свидетельство о рождении и переведенное на немецкий к тому же?
Или что? опять врут?

Только что звонила в Консульство спрашивала про документы для визы на воссоединение:
1. 3 анкеты (можно скачать с сайта) заполненные на немецком языке.
2. 2 копии первой страницы загран паспорта.
3. свидетельство о заключении брака с апостилем и переводом (2-е нотариально заверенные копии перевода)
4. если есть дети то свид-во о рождении ребенка с апостилем (и тоже 2 нотариально заверенные копии перевода).
Спрашивала нужно ли мое свид-во о рождении - сказали что официально нет, это касается и первого свидетельства о браке и свидетельство о смерти мужа. но предполагаю, что все таки это потребуют на собеседовании.
Девушка сказала, что на собеседовании могут запросить что угодно, короче надо с собой иметь все документы на руках не в одном экземпляре, да еще и с переводами)))
Впечатляет.

Значит, нужно нотариально заверять перевод, а потом еще нотариально заверять копии или можно просто сделать ксерокопии нотариально заверенного перевода? А какой срок визы в анкете лучше всего указать √ 3 месяца?

Пишите 3 месяца или вообще ничего. Они ставят визу типа"Д" на три месяца, по приезду в Германию Вы должны будете продлить ее в Ауслендерамте. Насчет копий - сделайте копии оригиналов документов и нотариально заверенных переводов, потом все сложите в комплект и сколите в той же последовательности, что и оригинал.
Богов много, а мы одни...

Про срок визы что то даже и не узнала((
про документы с переводом сама плохо представляю пока как это делать - раньше я шла с оригиналом документа в бюро переводов они переводили и сразу заверяли у нотариуса, потомя уже ставила апостиль. А как сейчас???
сама ниче не поняла - значит - будем разбираться))))

виза на воссоединение семьи всегда стандартная "Д"-национальная немецкая, сроком три месяца
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

Они ставят визу типа"Д" на три месяца, по приезду в Германию Вы должны будете продлить ее в Ауслендерамте
Виза "Д" национальная немецкая не ПРОДЛЕВАЕТьСЯ в ауслендерамте, а на ее основании получают вренменный вид на жительство<Aufenthaltserlaubnis> сроком либо на три либо на один год( зависит от земли и чиновника)
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

Свидетельство о браке должно быть с апостилем и желательно с переводом. Копии обычные, без нотариального заверения. Служащая посольства смотрит Ваш подлинник, сличает с копией, копию забирает, подлинник возвращает Вам.
То же самое со свидетельством о рождении ребенка.
Свидетельство о смерти муж будет скорее всего нужно, как доказательство того, что только Вы имеете право на ребенка и можете вывезти его за границу.
Ваше свидетельство о рождении и спрака о первом браке Вам будет нужны В Германии если Вы будете оформлять так называемую семейную книгу. Это не обязательно, но облегчает в будущем проблемы с документами.
На всякий случай возьмите все с собой в посольство. И не забудьте на все документы поставить апостили.
Удачи.