Добрый день!
Может уже был такой вопрос, тогда просто отшлите меня в соответствующий раздел.
Проживаю в Италии и имею итальянский вид на жительство. Появилась возможность перехать в Гермнию, Гамбург, но так как я в немецком пока не очень, особенно в деловой лексике, не могли бы вы мне объяснить какие документы на работу и проживание мне нужно и желательно оформлять.
спасибо.

Вид на жительство в Германии с разрешением на работу (как правило разрешение на работу уже стоит в виде на жительство - хотя смотря какая работа) и регистрация по месту жительства в Германии - только вот не помню, что надо делать первым, но это и не важно, т.к. это как правило в одном здании или в рядом стоящих. Для того, чтобы получить регистрацию - необходимо снять жильё и с подписанным контрактом на съём жилья идти в Бюргерсервис, а для того, чтобы получить немецкий вид на жительство с разрешением заниматься трудовой деятельностью надо идти в Ауслэндэрбехёрдэ по месту регистрации (ведомство, которое занимается иностранцами) с действительным рабочим контрактом. Если трудовая деятельность не относиться к низкоквалифицированным специальностям, то проблем не должно быть. Больше ничего Вам не надо делать на сколько я помню.

Огромное спасибо. Все просто и доступно.

Только при этом вы забыли, что ни одна фирма НЕ подпишет контракт, пока у человека не будет разрешения на работу, которое выдает Ауслэндэрбехёрде (АВН). А вот АВН, безусловно, будет настаивать на проверке рынка труда, если только работа не научная где-нибудь в универе...
Так что насчет "все просто и доступно" это сказка...
К тому же, у меня нет уверенности, что человек может долго оставаться в Германии с итальянским ВНЖ, есть ли срок, после которого итальянский ВНЖ утрачивает действие? Есть ли в нем ограничения на проживание и трудовую деятельность и т.п.?

Солидные фирмы - этот вопрос сами решают.

Вид на жительство безсрочный с 10летними периодами подтверждения. осталось до подтвеждения почти 8 лет. так что думаю есть шанс, тем боле что фирма в Германии достаточно серьёзная. Будем прорываться.

а разве ваш вид на жительство в Италии не обязывает Вас к тому,
что в течение года Вы не имеете права покидать страну на срок более чем несколько месяцев?

По моему теперешнему виду на жительство я могу покидать Италию на сколько захочу, главное что бы при обновлении или проверке иметь минимум год работы и заплаченные налоги.