Niedrelassungserlaubnis vs Daueraufenthalt-EG
Здравствуйте. Буду очень признательна за помощь.
Вопрос:
являясь 3 года женой немца и проживая при этом все 3 года с ним совместно в Германии, я получила Niedrelassungserlaubnis вместо 3-хгодичного вида на жительство. Это хорошо. Однако, как я понимаю из форумов, Daueraufenthalt-EG лучше и предоставляет своему владельцу больше возможностей (особенно в плане перемещения по Евросоюзу).
Как можно получить Daueraufenthalt-EG вместо Niedrelassungserlaubnis? Каким дополнительным условиям я должна удовлетворять? Какова процедура замены (если таковая возможна)?
Заранее признательна за обстоятельный и корректный ответ.

"Являясь 3 года женой немца", Niedrelassungserlaubnis лучше, чем Daueraufenthalt-EG.

А можно пояснить, чем конкретно лучше.

Тем, например, что можно жить за пределами Германии сколь угодно долго и где угодно (хоть в ЕС, хоть, например, в России).

это как?

Я понимаю так, что Вы несколько перепутали понятия. Наоборот - NE не даёт права отлучаться из страны более чем на пол-года, в отличие от DA-EG. Была бы рада, если бы кто-то владеющий вопросом нас рассудил...

А что вызвало вопрос? По прошествии 3-х лет и соблюдении прочих необходимых условий вместо 3-хгодичного вида на жительство я получила постоянный, который и называется NE. Или я неправильно истолковала Вас?

Итак, кто-нибудь может ответить?

Это Вы немного перепутали. С NE, пока ваш брак продолжается, Вы можете сколько угодно отсутствовать в Германии.

По прошествии 3 лет и соблюдении прочих необходимых условий Вы и должны были получить NE, а не еще один 3-годичный ВНЖ.

не понятно было, так как грамматически предложение составленно странно. Если бы Вы сказали - после ( а не "вместо") 3-х годичного ВНЖ я получила постоянный--то вопросов бы не возникло.

Спасибо за уточнение. После проживания свыше 20 лет за пределами территории России и ежедневного использования письменности других языков, я надеюсь, это простительно. Однако, Вы правы, чем чётче формулируешь свою мысль, тем больше шансов получить желаемый ответ ;)
Однако, что мне непонятно до сих пор - во всех постах этой ветки где есть упоминание о NE и DA-EG, всегда пишут, что NE накладывает существенно больше ограничений... Пыталась смотреть в законах - я не юрист - вроде, также всё говорит за то, что DA-EG позволяет существенно дольше отсутствовать в Германии, а с NE уже после полугода начинаются проблемы (возможно аннулирование вида на жительство как такового)...
Вот иди и думай, где правда ;)

Повторяю. В случае брака с гражданином Германии это ограничение не действует.

вообще то после 3 -х лет в браке и в Германии подают на гражданство документы.

подают те, кому это нужно, это не обязанность.

Это правильно. Я тоже хотела подать, но во-первых, мне не хочется расставаться с моим израильским гражданством, а как сохранить его за собой при получении немецкого ещё не решила, а во-вторых, есть некоторые технические сложности (много бумажной работы ;)). Кстати, если кто-то посоветует, как можно эту проблему решить (сохранение прежнего гражданства при подаче на немецкое) - буду безумно благодарна! 100% знаю, что варианты существуют (значительный ущерб при потере прежнего гражданства и т.п.), но как точно обосновать - пока не придумала ;(

если придумаете способ и Вам удастся эту проблему решить (сохранение прежнего гражданства при подаче на немецкое) - то Вы будете наверное первым человеком которому это удалось. Обязательно поделитесь люди будут благодарны!
Кстати у Вас только одногражданство? А то от двух дороже отказываться