Как можно получить немецкое гражданство, при этом сохранив: русское гр-во, или в крайнем случае, русский загранпаспорт.
Ведь нет официального соглашения между Германией и Россией о двойном гражданстве.

Вообще-то Германия не признает двойное гражданство...

"Ведь нет официального соглашения между Германией и Россией о двойном гражданстве."
Вы сами и ответили на свой вопрос

-никак.
-немецкое дадут только после отказа от русского.

Двойное гражданство заиметь не получится. Но до некоторых пор можно было иметь два гражданства. Правда сейчас это вроде отменили...

Так же, как и Россия.
И понятно, что официально иметь русский и немецкий паспорт одновременно невозможно. Но ведь люди как-то умудряются делать это. Что меня и интересует..

Раньше было возможно. Если вы русский немец или еврей. Без проблем оставляли старое гражданство давая немецкое. Но это повторяю - не двойное гражданство, а второе гражданство. Но теперь это прикрыли... Так что забудьте...

Ок. Теперь все понятно, вопрос исчерпан.

русским немцам-переселенцам и сейчас можно

/Но это повторяю - не двойное гражданство, а второе гражданство./
Что касается России, то Закон о гражданстве РФ не делает никакой разницы между такими понятиями как "двойное гражданство" или "второе (иное) гражданство". Эта тема уже много раз обсуждалась, но для особо непонятливых вот еще раз выдержка из вышеназванного Закона:
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О ГРАЖДАНСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят Государственной Думой 19 апреля 2002 года
Одобрен Советом Федерации 15 мая 2002 года
Статья 3. Основные понятия
Для целей настоящего Федерального закона используются следующие основные понятия:
...
иное гражданство - гражданство (подданство) иностранного государства;
двойное гражданство - наличие у гражданина Российской Федерации гражданства (подданства) иностранного государства;
...
Статья 6. Двойное гражданство
1. Гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом.
2. Приобретение гражданином Российской Федерации иного гражданства не влечет за собой прекращение гражданства Российской Федерации.

Раньше было возможно. Если вы русский немец или еврей. Без проблем оставляли старое гражданство давая немецкое. Но это повторяю - не двойное гражданство, а второе гражданство. Но теперь это прикрыли... Так что забудьте...
Не вводите людей в заблуждение...
Цитируете знатоков вроде Дрезднера?

в чем именно заблуждение?

Когда человек получает второе гражданство, у него автоматически становится двойное гражданство, т.е. он одновременно является гражданином двух стран. Сами не вводите.

[Раньше было возможно. Если вы русский немец или еврей. Без проблем оставляли старое гражданство давая немецкое. .. Но теперь это прикрыли... Так что забудьте...
Заблуждение в том, что прикрыли

Вы ошибаетесь... Вот у меня двойноое гр-во: российское было, немецкое восстановила прошлым летом. И. как меня уверяли здесь же на форуме - таких много в Германии

Что это значит? Вы из него выходили?

прикрыли, но не для всех, так будет правильнее.

А что такое было прошлым летом? Всем желающим можно было востановить гражданство? И Вас не заставили отказываться от российского? как Вам это удалось?
И почему потеряли немецкое?

Доказала что отец немцем был и по наследству получила

Ну так получила, а не восстановила. Воя я был лицом без гражданства, лишили меня российского и был лицом без гражданства. Потом восстановили. А как можно восстановить то, чего до этого никогда не было?