Deutsch

Имею ли я право работать

393  1 2 все
olena_mr прохожий18.09.03 16:26
18.09.03 16:26 
Есть ли у меня право искать работу и работать если я приехала в Германию к своему мужу, который имеет контракт с германской фирмой сроком на 2 года
#1 
Je@si случайная закономерность18.09.03 16:41
Je@si
NEW 18.09.03 16:41 
в ответ olena_mr 18.09.03 16:26
если Вы только что приехали- то нет
если с момента вашего приезда прошло уже больше года, то Вы имеете право получить разрешение на работу, но только при наличие конкретного работодателя, который сумеет убедить ауслендер амт в том, что кроме Вас подобную работу не может выполнять ни один претендент из числа немцев или иностранцев с неограниченным разрешением на работу
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#2 
olena_mr прохожий18.09.03 16:58
NEW 18.09.03 16:58 
в ответ Je@si 18.09.03 16:41
Я не имею права работать даже если сразу по приезду есть работодатель, который убедил власти в необходимости взять на работу именноменя?
А имею ли я право на рабту в других странах ЕС проживая в Германии?
#3 
Je@si случайная закономерность18.09.03 17:04
Je@si
NEW 18.09.03 17:04 
в ответ olena_mr 18.09.03 16:58
1)нет
2)нет
и не дублируйте пожалуйста свои сообщения на других форумах-они будут удаляться
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#4 
Godot постоялец18.09.03 18:28
NEW 18.09.03 18:28 
в ответ Je@si 18.09.03 16:41
>при наличие конкретного работодателя, который сумеет убедить
>ауслендер амт
Arbeitsamt.
#5 
Je@si случайная закономерность18.09.03 18:53
Je@si
NEW 18.09.03 18:53 
в ответ Godot 18.09.03 18:28
верно, хотя и без ауслендерамта не обойтись.
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#6 
olena_mr прохожий19.09.03 08:42
NEW 19.09.03 08:42 
в ответ Je@si 18.09.03 17:04
>и не дублируйте пожалуйста свои сообщения на других форумах-они будут удаляться
Прошу прощения за оплошность - не разобралась сразу какой форум соответствует теме моего вопроса.
#7 
Dresdner Veteran19.09.03 10:34
Dresdner
NEW 19.09.03 10:34 
в ответ Je@si 18.09.03 18:53
хотя и без ауслендерамта не обойтись
зависит от того, какая Auflage в паспорте у вопрошающей. если "нормальная" то можно обойтись и без ауслендерамта...
#8 
Je@si случайная закономерность19.09.03 11:23
Je@si
NEW 19.09.03 11:23 
в ответ Dresdner 19.09.03 10:34
а разве она у всех жен , которые приехали сюда к работающим мужьям не стандартная?"Трудовая деятельность запрещена"?
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#9 
Dresdner Veteran19.09.03 11:35
Dresdner
NEW 19.09.03 11:35 
в ответ Je@si 19.09.03 11:23, Последний раз изменено 19.09.03 12:04 (Dresdner)
такая надпись как раз противозаконная. стандартная должна звучать: "несамостоятельная трудовая деятельность, требующая разрешения на работу, разрешена только с действительным разрешением на работу". (во перевел, а! ) конечно в предположении, что у мужа AE, а не ABW.
#10 
Je@si случайная закономерность19.09.03 11:52
Je@si
NEW 19.09.03 11:52 
в ответ Dresdner 19.09.03 11:35
ну я собственно и имела ввиду этот перевод(я так сказать укоротила )
только у меня в паспорте это звучит так:самостоятельная или подобная несамостоятельная трудовая деятельность запрещена.
разрешение на проживание не заменяет разрешения на работу. трудовая деятельность возможна лишьс действующим разрешением на работу"
во как!
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#11 
Dresdner Veteran19.09.03 11:57
Dresdner
NEW 19.09.03 11:57 
в ответ Je@si 19.09.03 11:52
Ты не права. Auflage "Трудовая деятельность запрещена" тоже существует (например у супругов лиц с ABW) и с ней никаких надежд на работу нет. И изменить такую Auflage на процитированную мной выше может только ABH.
#12 
Je@si случайная закономерность19.09.03 12:21
Je@si
NEW 19.09.03 12:21 
в ответ Dresdner 19.09.03 11:57
Ты не права.
так я же не спорила. я лишь не подумав сократила формулировку, даже не зная, что такая тоже бывает.
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#13 
Dresdner Veteran19.09.03 12:26
Dresdner
NEW 19.09.03 12:26 
в ответ Je@si 19.09.03 12:21
просто та формулировка, которую привел я, разрешает работать, а та, которую привела ты, - запрещает.
#14 
vwvw прохожий19.09.03 15:44
NEW 19.09.03 15:44 
в ответ olena_mr 18.09.03 16:26
Вам могут дать разрешение на работу после трех лет проживания с раборающим мужем.
#15 
Je@si случайная закономерность19.09.03 15:53
Je@si
NEW 19.09.03 15:53 
в ответ vwvw 19.09.03 15:44
после двух лет. появляется право на неограниченное разрешение на работу . но автор уже написла, что у мужа контракт лишь на два года
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#16 
Dresdner Veteran19.09.03 16:07
Dresdner
NEW 19.09.03 16:07 
в ответ vwvw 19.09.03 15:44
Вы заблуждаетесь. Правильный ответ был дан в первом ответе Je@si (при условии, что вопрошающей разрешено работать "в принципе").
#17 
Je@si случайная закономерность19.09.03 16:15
Je@si
NEW 19.09.03 16:15 
в ответ Dresdner 19.09.03 16:07
а у меня вопрос:а что бывает так, что человек приезжает работать а ему ставят бевилигунг?
< Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#18 
vwvw прохожий19.09.03 16:24
NEW 19.09.03 16:24 
в ответ Dresdner 19.09.03 16:07
возможно и ошибаюсь.
основываюсь на личном опыте общения с АА:
через 3 года при наличии конкретного рабочего места и условий указаных выше (отсутствие безработных кандидатов и т.п.).
еще через 2 года ограничение на работу снимается.
#19 
Dresdner Veteran19.09.03 16:45
Dresdner
NEW 19.09.03 16:45 
в ответ Je@si 19.09.03 16:15
Смотря по какому параграфу AAV выдан ВНЖ. Почитай этот документ на досуге.
#20 
vwvw прохожий20.09.03 21:38
NEW 20.09.03 21:38 
в ответ Dresdner 19.09.03 16:45
Не могу открыть документ. Сбросте на личку в другом формате.
По поводу параграфа - имел общение по этому вопросу только с Arbeitsamt. Я думаю им "параграфы" вообще безразличны - другое ведомство.
У меня ситуация, похоже, была сродни инициатору вопроса - "жена работающего в Германии мужа".
Могу поделиться только своим собстренным опытом.

Что имел, то и сказал.
#21 
vwvw прохожий20.09.03 21:45
NEW 20.09.03 21:45 
в ответ Dresdner 19.09.03 16:45
Случайно, не разобравшись, влез в ваш разговор.
Не обессутьте.
#22 
Dresdner Veteran22.09.03 11:09
Dresdner
NEW 22.09.03 11:09 
в ответ vwvw 20.09.03 21:38
Могу поделиться только своим собстренным опытом.
Ценность этого опыта определяется его датой. Законы Германии имеют свойство меняться...
#23 
vwvw прохожий22.09.03 18:03
NEW 22.09.03 18:03 
в ответ Dresdner 22.09.03 11:09
вполне вероятно
дата опыта - май 2003
#24 
Dresdner Veteran23.09.03 09:18
Dresdner
NEW 23.09.03 09:18 
в ответ vwvw 22.09.03 18:03
В таком случае Ваши консультанты из AA - некомпетентны. В настоящее время Wartezeit составляет 1 (один) год. Через 2 года пребывания в Германии возникает правопритязание на неограниченное разрешение на работу (Arbeitsberechtigung).
#25 
maxsable прохожий24.09.03 15:59
maxsable
NEW 24.09.03 15:59 
в ответ Dresdner 23.09.03 09:18
В настоящее время Wartezeit составляет 1 (один) год. Через 2 года пребывания в Германии возникает правопритязание на неограниченное разрешение на работу (Arbeitsberechtigung).
день добрый
уезжаю в ноябре на работу на свою гмбх
жене естественно поставят в паспорт запрет на работу (с той или иной формулировкой)
вопрос: когда (через 1-2-3 года) и какое право на труд (ограниченное конкретным работодателем, неограниченное) ей светит...
спасибо заранее!!
#26 
Dresdner Veteran24.09.03 16:05
Dresdner
NEW 24.09.03 16:05 
в ответ maxsable 24.09.03 15:59
жене естественно поставят в паспорт запрет на работу (с той или иной формулировкой)
Если поставят, надо будет вежливо попросить этот запрет убрать, о чем я уже писал выше... "Правильная" Auflage должна звучать "Unselbststaendige (arbeitsgenehmigungspflichtige) Erwerbstaetigkeit nur gemaess gueltiger Arbeitsgenehmigung gestattet".
#27 
maxsable прохожий24.09.03 16:45
maxsable
NEW 24.09.03 16:45 
в ответ Dresdner 24.09.03 16:05
спасибо большое за правильную "Auflage"!
(кстати, исходя из формулировки - для самостоятельной трудовой деятельности, выходит, разрешения не нужно? 0
а "вежливо попросить убрать" = можно ли название руководящего документа и параграф, и реально ли "превентивно", т.е. получается еще при подаче документов на ВНЖ попросить/указать им правильную формулировку? каким образом, письмом? илиэто скорей повлечет негативный эффект?
кстати, как насчет вопроса касательно сроков - 1-2-3 года и соответств. права на труд?
СПАСИБО!
#28 
Dresdner Veteran24.09.03 16:54
Dresdner
NEW 24.09.03 16:54 
в ответ maxsable 24.09.03 16:45
кстати, исходя из формулировки - для самостоятельной трудовой деятельности, выходит, разрешения не нужно?
Помимо указанной у нее еще будет стоять "Selbstaendige oder vergleichbare unselbstaendige Erwerbstaetigkeit nicht gestattet".
еще при подаче документов на ВНЖ попросить/указать им правильную формулировку?
думаю не стоит. просто когда будете получать ВНЖ, прихватите с собой выписку из AuslG-VwV:
14.2.3.1 ... In FДllen des Familiennachzugs nach ╖╖ 17 ff. wird die unselbstДndige ErwerbstДtigkeit nicht beschrДnkt. ...
и если в Auflage жены будет стоять что-нибудь вроде "Erwerbstatigkeit nicht gestattet." обратите внимание чиновников на нарушение их должностной инструкции...
#29 
Dresdner Veteran24.09.03 17:02
Dresdner
NEW 24.09.03 17:02 
в ответ maxsable 24.09.03 16:45
кстати, как насчет вопроса касательно сроков - 1-2-3 года и соответств. права на труд? СПАСИБО!
Вы уже сами написали - Wartezeit 1 год (работать нельзя - точнее жена не может получить Arbeitserlaubnis). После этого в принципе ей могут выдать ArE ... если на вакансию не найдется претендента среди лиц с немецким гражданством или приравненных к ним иностранцам. Безусловное право на неограниченное разрешение на работу (Arbeitsberechtigung) у нее появится только через 6 лет. Наши друзья-гринкарточники раскопали правда одну "дыру" в законе, при помощи которой можно получить ArB уже через 2 года. Однако в настоящее время арбеитсамты многих земель ведут отчаянную борьбу против выдачи ArB в таких случаях. Пока не известно ни единого решения суда по этому поводу...
#30 
1 2 все