Deutsch

Жизненно важный вопрос

178  
Dreamer2003 прохожий16.09.03 16:21
NEW 16.09.03 16:21 
У меня такой вопрос.Дадут ли мне в Ауслендербехёрде приглашение для заключения брака если я Гражданин Германии 4-й параграф но в данный момент получаю социал.Или даже не стоит пытаться.Подскажите как это приглашение будет называться по немецки.
Заранее благодарен.
#1 
  Rollband посетитель16.09.03 20:59
NEW 16.09.03 20:59 
в ответ Dreamer2003 16.09.03 16:21
Называться будет: "Einladung für Eheschliessung". Вы ведь поздний переселенец, т.е. у вас немецкий пасспорт? Если бы работали, вопросов бы вообще не было. Или если брак был бы уже заключ╦н, вам бы без проблем разрешили ввести жену. (Охрана семьи). Пока же брака ещ╦ нет, то и охранять ещ╦ нечего. Поинтересуйтесь в ауслендерамте в отделе приглашений, Frage kostet nichts.
#2 
INA прохожий17.09.03 09:57
INA
17.09.03 09:57 
в ответ Rollband 16.09.03 20:59
если вы живете в восточной германии и получаете только социалхильфе, но имеете квартиру то проблем почти не будет.Нужно будет просто собрать кучу бумаг и немного побегать по различным учереждениям.
#3