Тока что услышала по радио. Очен очен красивая песнай, поёт Селин Дион , очен медленная композиця, минорная.. в её стиле. Пыталас разобрать слова - не получилось, т.к. был конец, и толком текста не было... ед. что разобрала
<...to take my breath away > ... но это не заглавная фраза, а 1 из припева ( как я поняла )
Да, песнай полностью на английском.
Может кто то знает о чем речь ?
Спасибо

может эта?
Celine Dion - When I Need You
When I need you when I need love
I just close my eyes and I'm with you
Celine you're only a heartbeat away
When I need you I just close my eyes and I'm with you
Dion and all that I so want to give you it's only a heartbeat away
When when I need love I hold out my hands and I touch love
Need I never knew there was so much love keeping me warm night and day
You
Miles and miles of empty space in between us
a telephone can't take the place of your smile
Songtexte ooh but you know I won't be travelling forever
it's cold out but hold out and do like I do
Songtext
When I need you I just close my eyes and I'm with you
Lyrics and all that I so want to give you baby it's only a heartbeat away
Lyric
It's not easy when the road is your driver
honey that's a heavy load that we bear
Liedertexte but you know I won't be travelling a lifetime
it's cold out but hold out and do like I do
Liedertext
When I need love I hold out my hands and I touch love
Alle and I never knew I never knew there was so much love
Celine keeping me warm night and day oh
when I need you (I just close my eyes) I just close my eyes
Dion (and all that I so want to give you is only a heartbeat away)
When When I need (you I just close my eyes and I'm with you)
Need when I need (all that I so want to give you) it's only a heartbeat away
You (when I need you I just close my eyes and I'm with you)
Songtexte

не она.. на е╦ офф сайте можно все песни прослушать... но это же нереально... в общем там песня более выразительная чем <when i need you>, и минорная, больше голоса, больше страсти...
Может есть еще идеи ?

я сейчас на е╦ сайте смотрю все тексты, все строчки, ищу что б╦канчивались на <away> или что то с этим созвучное,хотя все что не слушаю все не то. Я не думаю что я ошиблась , или нет так поняла слова.. бум искать.

вроде ВСЕ тексты просмотрела.... нема.. ну ? есть тот поклонники Дион ? что это за песнай может быть ?

Да вот слушаю сейачс все,ч то у меня есть, не могу пока найти
ПС. Это как я маялась, никогда не забуду - понравилась мне еще в далеком 2000 году одна песенка, не Селиновская, другая..так я ни группы не знала, кто поет, ни названия песни.. только что-то типа "Go on, go on".. и только через пару лет случайно услышала по радио..что это были TheCorrs c песней Breathless

эта песня Селин что то типа <just walk away> такого плана.. т.е. минорная, очень сильная.. я е╦ слышала 1й раз вообще, может быть она совсем новая ? я перечитала ВСЕ тексты вчера, думала глаза повылазят .... пересмотрелка все песни в кот встречается слово <away> в конце... все их послушала..

Прослушай внимательно еще какое- нибудь слово, и напиши сюда

хехе.. а ГДЕ послушать ??? слышала ТОКА 1 раз по радио, никогда раньше не слышала это песни! На 99% уверена что поёт Дион. Все что запомнила <to take my breath away>, но если даю это в гугл выдаёт тока всем известную поесню <Take my breath away> не помню кто поёт.
Возможно что в песне есть еще слова <just because you walked away> , я когда лушалпесню написала на бумажке эти слова, может это и не от туда... думаю что это из той песни.
Всем спасибо за угадывание, песня оченъкрасивая, на что она похожа ( из её же репертуара ) я написала.

Не знаешь английского, что ты хочешь от других. Слов множество, которые поются и в других песнях.

да я знаю англ, тока вед не все можно понять на слух когда 1й раз слышишь песню.. я слышала тока конец, в основном "завывания" и все что разобрала я написала. Я думала может есть тут поклонники Селин, и они знают эту песню , или просто кто то знает.

А может ты ее с <Lara Fabian> перепутала??
<lara fabian - you're not from here lyrics
Mmm
I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours
And so
Fear was gone
I knew there was nothing else I'd ever want
I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly, I fly and I fly...
I can't get used to missing you
If this is how it's gotta be
I need an angel to watch over me
No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody
For now (now)
I'll stand still
For now
I'll be filled by the memory of your skin
I know you
You're not from here (you're not from here)
You don't belong to lies and tears
The greatness of your soul
Makes me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly, and I fly, and I fly...
You, you're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly, and I fly, and I fly.. >
в етой песне тоже есть такие слова!!!

А вы уверены, что это Селин Дион. Я очень люблю Селин Дион, но не помню у нее такой песни. Знаю, что ремикс на эту песню недвано исполняла Джессика Симпсон, а вообще песня старая, и ее кто-то другой в оригинале исполняет.
Может, Вам это поможет http://uk.search.yahoo.com/search?p=take+my+breath+away+lyrics&ei=UTF-8&fr=FP-ta...

Блин! По моему это ОНА! Я послушала тока кусок на <www.jpc.de> ... сейчас полностью качну... блин! Ну я же говорила на 99% Дион, откуда же азнала что они ТАК похожи ! Блин!
Всем ПАРДОН что так прогнала...

вроде точно она.. скачала.. все подходит, и слова, и то что на Селин жутко похоже! И то что минорная, и похожа по стилю на <just walk away> Дион !
Она!
Спасибо тебе! Выручила!

не за что благодарить , всегда рада помочь:))) Подумаешь перепутала, ну с кем не случаетса, тем более, что действительно силно голоса похожи

Скачала. Прослушала. Все равно у Селин голос.. ну как бы это получше выразиться, намного "богаче".имхо

ну вот блин, заинтриговали песней, а мне теперь сидеть и гадать - что ж там за супер песня такая
скинте хоть ссылочку чтоли ( ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ ) а я заценю

Да это песне уже 100 лет, ничего захватывающего, вот Селин Дион и впраду лучше поет. я тоже попалась ду мала что-то сверхестественное.......... а жалко(((((((((((

А у Селин Дион все песни классные ? ( эт я к тому, чтоб знать наверняка - стоит время терять на поиски или нет )