Аранжировки от Вовки
Kurt Weill - September Song
Много, много на дворе
С мая дней до снега.
Дни короче в сентябре
Со времён ковчега.
«September Song» — песня, написанная Куртом Вайлем (музыка) и Максвеллом Андерсоном (слова) в 1938 году для мюзикла «Knickerbocker Holiday». Эта песня стала джазовым стандартом; она считается частью «Великого американского песенника».
Каверы: Bing Crosby, Frank Sinatra, Dardanelle Trio, Stan Kenton, The Four Freshmen, Liberace, Sarah Vaughan, Don Byas, Artie Shaw, The Ravens, Django Reinhardt, Art Tatum, Billy Eckstine, Nat King Cole, Clifford Brown, Herbie Mann, Chet Baker, Rolf Kühn, Ella Fitzgerald, Rosemary Clooney, Dee Dee Bridgewater, Peter Fessler, Anirahtak, Lotte Lenya, Tethered Moon, Sidney Bechet, Red Norvo, George Shearing, Dave Brubeck, Erroll Garner, Harry James, Earl Bostic, Art Pepper, Charles Mingus, Gary Burton, Masabumi Kikuchi, Gary Peacock, Paul Motian, Lou Reed, Hal Willners, Pascal Comelade, June Christy, Robert Wyatt, Bryan Ferry, Rod McKuen, Jean Sablon, Patricia Kaas, The Young Gods, Peter, Paul & Mary, Peter Stuyvesant, Cyrille Aimee, Thomas Dutronc, Jan Lundgren, Ignasi Terraza, David Grisman, Sauvo Puhtilan, The Platters, Bireli Lagrene, Matti Viljanen, Olavi Virta, Topi Sorsakoski, Sting, Zucchero и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Чаривни гитары - Мне теперь все равно
Вот опять сентябрь подпалил листву,
Вновь приходит в тучах рассвет,
Ровно год на свете без тебя я живу,
А кажется тысячу лет.
ВИА "Чарівні гітари" (Волшебные гитары) был организован бас-гитаристом Борисом Волгиным в 1973 году и работал от Киевской филармонии в "Укрконцерте". Песню „Мне теперь все равно“ написали Александр Шульга и Леонид Дербенёв в 1976 году.
Каверы: Добры Молодцы, Коробейники, Метроном, ВИА Надежда, Леонид Белый, ВИА Орфей, Евгений Печёнов, Вадим Ибрянов, Андрей Гаранин, Александр Мураев, Ирена Шемис, Дмитрий Акимов и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
А. Вертинский - Мадам уже падают листья
Мадам, уже падают листья
И осень в смертельном бреду!
Уже виноградные кисти
Желтеют в забытом саду!
Александр Николаевич Вертинский (1889 — 1957) — русский и советский эстрадный артист, киноактёр, композитор, поэт и певец, кумир эстрады первой половины XX века, лауреат Сталинской премии (1951). Отец актрис Марианны и Анастасии Вертинских.
Ему выпала нелёгкая судьба. Эмиграция была для него долгим периодом странствий по миру. Константинополь (1920), позже Румыния и Бессарабия, Польша (1923), Франция (1925), США (1934), Китай (1935).
Он вернулся в Москву в ноябре 1943 года с женой и трёхмесячной дочерью Марианной. Вертинский гастролировал на фронте, исполнял патриотические песни. В дуэте с пианистом Михаилом Брохесом за 14 лет он дал более двух тысяч концертов, проехав по всей стране.
Романс "Мадам, уже падают листья" (1930) относится к периоду парижской эмиграции. В ту пору Вертинский уже был звездой среди русских эмигрантов, и именно в Париже создал одни из лучших своих произведений.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
П. И. Чайковский - Осенняя песнь. Октябрь
Осень, обсыпается весь наш бедный сад,
Листья пожелтелые по ветру летят.
«Времена года» — фортепианный цикл Петра Чайковского, написанный в 1875—1876 годах и состоящий из 12 характеристических картин.
Сборник «Времена года» принадлежит к числу наиболее часто исполняемых фортепианных сочинений Чайковского. Многие музыканты исполняли и записывали отдельные пьесы из сборника. Ниже приведены некоторые каверы: Сергей Рахманинов, Святослав Рихтер, Константин Игумнов, Лев Оборин, Михаил Плетнёв, Ансамбль скрипачей Сибири, Владимир Ашкенази, Денис Мацуев, Lang Lang, Андрей Писарев, Bruce Liu, Монах Авель, Alexander Malofeev, ОРНИ п/у Галины Перевозниковой, дуэт Александр Бузлов (виолончель) и Павел Домбровский (фортепиано), виолончелист Марк Дробинский и камерный оркестр Вологодской филармонии (дирижер Виктор Куликов), дуэт Айлен Притчин (скрипка) и Юрий Фаворин (фортепиано), трио Андрей Диев (фортепиано) – Никита Борисоглебский (скрипка) – Борис Андрианов (виолончель), Никита Мндоянц, Московский ансамбль современной музыки, Фридрих ЛИПС и «Пьяццолла-студио», Айдар САЛАХОВ и «Элегато-трио», Иосиф ПУРИЦ и «Puritz-Band» и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Бабье лето
Отшумело, отзвенело бабье лето,
Перепутал паутиной листья ветер.
И сегодня журавли собрали стаю,
И кричат они, над нами пролетая.
Aвтор Павел Губарев (1950 – 2009). Песня была написана в 1966 году. Когда-то была весьма популярна, ее исполняли под гитару во дворах, на пикниках, на туристических привалах. Есть множество исполнений этой песни в разных вариантах.
Каверы: Аркадий Северный, Могилевский Анатолий, Валерий Сёмин, Сергей Степанченко, группа Экспресс, Геннадий Самойлов, Алёна Герасимова, Василёк Елена, ВИА Зелёные Муравьи, Нина Вараксина, группа Белый День, группа "Последний переулок", Константин Беляев, Сергей Стороженко, Игорь Володченко, Серёга Пальцы Веером, Валерий Степанов, Сергей Орлов, гармонист Паша, Сибирские самоцветы, Сергей Лиховенков и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Г. Гладков - Как в последний раз
Эта осень к нам с тобой сошла с картины,
Тонкой нитью паутины вновь связала нас.
День прозрачный полон света золотого.
На меня ты смотришь снова, как в последний раз.
Геннадий Игоревич Гладков (1935 - 2023) — советский и российский композитор, автор музыки к кинофильмам, Народный артист России (2002).
Всесоюзную славу Гладкову принесла работа над музыкальным мультфильмом «Бременские музыканты» (1969) и его продолжением «По следам бременских музыкантов» (1973).
Каверы: Нани Брегвадзе, вокальный квартет - Айкануш Аветисян, Эрика Кажарова, Леван Пхаладзе, Егор Пятницын, Вера Васильева, Марина Самкова, Эвелина Земцева, Ирина Кузнецова, Евгений Дятлов и мн. др.
Ноты песни «Как в последний раз» в моей обработке для 4-х аккордеонов здесь:
https://www.akkordeonist.ru/notes/kak-v-posledniy-raz
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Ю. Саульский - Осенняя мелодия
Слеза - осенних дней примета
Росой холодной потекла,
И журавли уносят лето,
Раскинув серые крыла.
Cегодня 97 лет со дня рождения Юрия Сергеевича Саульского (1928 — 2003) — советского композитора, автора балетов и мюзиклов, автора песен, музыки к телеспектаклям и кинофильмам. В 1954—1955 был музыкальным руководителем эстрадного оркестра Дмитрия Покрасса, в 1955—1957 — легендарного оркестра Эдди Рознера, одного из лучших и наиболее популярных джазовых оркестров страны. В 1957 году — руководитель молодежного биг-бэнда «ЦДРИ» в Москве. В 1966—1970 гг. руководил московским джаз-оркестром «ВИО-66». В 1980 году Юрий Сергеевич был членом жюри одного из первых рок-фестивалей Весенние Ритмы, Тбилиси-80. Одна из наиболее проникновенных песен Саульского – «Осенняя мелодия».
Исполнители: Ольга Харламова, Татьяна Рузавина и Сергей Таюшев, София Ротару, ВИА Каскад, Прохор Шаляпин, Anya May, Иван Ильичев, Андрей Берестенко, Эдуард Артемьев, Георгий Гаранян, Константин Бахолдин, Игорь Бриль, Анатолий Могилевский, Алексей Козлов, Maria Saprina, aнсамбль „Мелодия“, оркестр ''Голубой экран'', ВИА "Каскад", ВИА "Червона рута" и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
И. Левинзон – Осень
Осень – она не спросит,
Осень – она придёт.
Осень – она вопросом
В синих глазах замрёт.
Текст и мелодию этой песни написала Левинзон (Скребицкая) Ирина Александровна. Родилась 16 июля 1945 года и живет в Москве. Закончила Институт инженеров сельскохозяйственного производства им. Горячкина (1971). Кандидат технических наук. Работала в НИИ. Песни пишет с 1963 года. Первая песня "Рельсы". Ириной написано около 70 песен, в основном на свои стихи. Выходили аудиокассеты "Муза — это женщина", "Золотая лебеда" и сборник песен "Осень". Также неоднократно публиковались песни в различных сборниках и периодических изданиях. На концертах выступает с гитаристом Львом Кузнецовым.
Каверы: Сергей Шишков, Гарик Сукачев, Виктор Некрасов, Галина Хомчик, Андрей Морский, Валерий Швагирь, Маргарита Суворова, Демидыч (Сергей Кончаковский), Олег Шулявский, Неприкасаемые, Ляля Фрайтор, Елена Камбурова, Александр Евстигнеев, Татьяна Оробей, Александра Херсонская, Демидыч, группа АГМА, дуэт 'Близкие люди', Рита Таран и Владимир Трубин, ансамбль «Эскиз», Лев Кузнецов и Михаил Грайфер,
группа «Курнуц», Yuliya Andreeva и др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
И. Иошка - Осенняя роса
Осенняя роса на листьях пожелтевших.
Осталась далеко та, первая весна.
Но я люблю тебя, люблю сильней, чем прежде
И также, как тогда, кружится голова.
Иошка Играф Игоревич (1942-2019)— цыганский певец, музыкант-гитарист, композитор, профессор, доктор музыковедения, основатель и солист популярного в 1970-е годы цыганского ансамбля Трио «Ромэн».
В 1968 году окончил Киевскую консерваторию по классу вокала, композиции и гитары. С середины 1990-х гг. И. И. Иошка является профессором кафедры Московского государственного университета культуры и искусств по классу академического вокала.
Ему принадлежит около пятисот романсов, среди которых «Осенняя роса» (И. Иошка — Ю. Гарин).
Каверы: Александр Серов, Нина Шацкая, Цыганский ансамбль "Осення роса", Марина Девятова, Н. Брегвадзе и Л. Лещенко, Диана Савельева, Александр Зорин, Буша Гоман, Дмитрий Климашенко, Виктор Елисеев, Вячеслав Абросимов, Андрей Таланов, Свет-Настасья, Бока (Борис Давидян), aнсамбль "Бархатный сезон", Леонид Сандуленко, Сусанна Карамаджанян, Антон Масленников и мн. др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Жан Татлян - Осенний свет
Осенний свет пробил листву,
Над нами листья плывут в синеву.
Осенний свет, к чему слова,
Осенним светом полна голова.
Жан Арутюнович Татлян родился в 1943 году. В 18 лет он становится солистом Государственного джаза Армении. Вскоре он переезжает в Ленинград. Работая в Ленконцерте, он создаёт свой оркестр и готовит сольную программу — авторский концерт, редкость по тем временам. Результат ошеломляющий — 350—400 концертов в год и все «живьём», с семнадцатью музыкантами. Песни в его исполнении звучали не только из всех окон, но ни одна танплощадка, ни один ресторан не могли обойтись без исполнения этих шлягеров. В кратчайший срок распродаётся более пятидесяти миллионов его пластинок. Однако Жан чувствовал несвободу. В 1971 году он с одним чемоданом прилетел в Париж. За границей творческая судьба складывается довольно удачно. Жан первым из советских артистов «прорвался» в Лас-Вегас. Гастролирует по всему миру.
„Осенний свет“ – одна из наиболее прониктовенных его песен.
Каверы: Александр Серов, Александр Балашов, А. А. Фисунов, Wieslawa Drojecka, Николай Никитский, Михаил Лейкин и др.
Мой оркестровый MIDI-аранж здесь:
Марион Рунг - До свиданья, лето!
До свиданья, лето!
Серый дождь стеной.
Столько было света,
Желтый лист со мной...
Марион Эви Рунг (*1945) — финская поп-певица. Представляла Финляндию на конкурсе песни «Евровидение» в 1962 и 1973 годах.
В 1980-м году побеждает на Международном фестивале песни в Сопоте.
Песня, с которой она победила, в оригинале «Where Is The Love». Финский кавер «Hyvästi yö», русский «До свиданья, лето!»
Здесь мой оркестровый миди-аранж:
Фантазия на темы песен Пахмутовой
Недавно Александре Николаевне Пахмутовой исполнилось 96 лет. Советский и российский композитор, пианистка, общественный деятель. В стране и в мире её знают как автора более 400 песен, которые вошли в золотой фонд эстрады. Её песенное наследие занимает особое место в мировой музыкальной культуре. Полные особой гармонии песни стали неотъемлемой частью множества кинокартин. Ее судьбой, невероятной трудоспособностью, талантом и заслуженными регалиями можно только восхищаться!
В моём миди-аранже её наиболее известные песни:
Арчибальд Джойс - Осенний сон
С берез, неслышен, невесом,
Слетает желтый лист.
Старинный вальс «Осенний сон»
Играет гармонист.
Арчибальд Джойс (1873 — 1963) — британский эстрадный музыкант, композитор и дирижёр. Он руководил в Великобритании в начале XX века оркестром салонной музыки и был с ним столь популярным на балах, что стал известен как «английский король вальса». В России из его вальсов был популярен «Осенний сон» (1908 год, в ориг. назв. «Songe d’Automne» («Autumn Dream»)), который на Западе запомнился особенно тем обстоятельством, что именно его играл оркестр тонувшего «Титаника». Любимая музыка Царской семьи. Каверы: Людмила Зыкина, Лидия Русланова, Валерий Сёмин, Ирина Крутова, Адмиралтейского оркестра Ленинградской военно-морской базы, Олег Погудин, Хор им. М. Е. Пятницкого, Эдуард Хиль, Дмитрий Риберо–Феррейра, Центральный военный оркестр Министерства Обороны, Нина Дулькевич, Новосибирский городской духовой оркестр, Национальный академический оркестр народных инструментов имени Н. П. Осипова, Оркестр русских народных инструментов им. Г. Шендерева, Энвер Сеит-Абдулов, Ефрем Флакс, Вадим Козин, Надежда Обухова, Майя Кристалинская, Соломон Хромченко, Георгий Виноградов, Иван Козловский, Алексей Покровский, Анатолий Александрович, Дмитрий Гнатюк, Тамара Синявская, Владимир Трошин, Людмила Гурченко, Павел Бабаков, Алибек Днишев, Татьяна Овсиенко, Екатерина Гусева, Серж Генсбур, Георгий Шендерёв, The International Concert Orchestra, Оркестр театра „Новая Опера“, Snesar trio, Dmiriy Kuptsov band, Оркестръ Волынскаго полка, Жанна Блбулян и мн. другие.
Здесь моя оркестровая миди-версия: http://waldemar.ucoz.net/load/archibald_dzhojs_osennij_son/1-1-0-6 и здесь:
А. Варум – Осенний джаз
Анжелика Варум (*1969) — советская и российская эстрадная певица, актриса, автор песен, заслуженная артистка РФ.
Несколько лет была бэк-вокалисткой. В 1991 году вышел первый диск певицы — «Good Bye, мой мальчик». Работала в театре песни Аллы Пугачёвой в 1992 году
В 1995 году был выпущен третий альбом певицы - «Осенний джаз», завоевавший премию «Овация», как «Лучший альбом» 1995 года. А клип на одноимённую песню стал «Лучшим клипом» 1995.
Здесь моя оркестровая миди-версия:
ДДТ - Что такое осень
Что такое осень - это небо.
Плачущее небо под ногами.
В лужах разлетаются птицы с облаками.
Осень - я давно с тобою не был.
ДДТ — российская рок-группа, основанная в 1980 году в Уфе. Лидер группы, автор большинства песен и единственный бессменный участник — Юрий Шевчук (*1957) — советский и российский музыкант, поэт, композитор, художник и продюсер. В конце 1979 года Шевчук был приглашён в безымянную группу. В домашних условиях группа записала семь песен, из которых составили первый магнитоальбом. В 1982 году «Комсомольская правда» объявила конкурс молодых исполнителей «Золотой камертон». Музыканты прошли во второй тур. Тогда потребовалось название. Владимир Сигачёв предложил «ДДТ», которое и было принято.
Песня «Что такое осень» является одной из наиболее известных песен в творчестве группы. Песня вошла в хит-парад 100 лучших песен XX века «Нашего Радио». Песня была написана в конце сентября 1991 года.
Здесь моя оркестровая миди-версия:
Г. Пономаренко - Отговорила роща золотая
Отговорила роща золотая
Березовым, веселым языком,
И журавли, печально пролетая,
Уж не жалеют больше ни о ком.
C. Есенин
Григорий Федорович Пономаренко (1921 - 1996) - советский композитор, народный артист СССР. С 1941 по 1947 был музыкантом в ансамбле погранвойск. Позже работал в Русском народном оркестре им. Н. Осипова. В 1963-1973 г.г. руководил народным хором Волгоградского тракторного завода. Пономаренко писал музыку к кинофильмам и драматическим спектаклям.
Песня Пономаренко на стихи С. Есенина «Отговорила роща золотая» может служить блестящим примером использования всех смысловых и выразительных оттенков одной интонации сожаления, вздоха, жалобы - всего того, что было свойственно старинному русскому романсу.
Каверы: Владимир Трошин, Иосиф Кобзон, Артур Эйзен, Лев Лещенко, Алексей Покровский, Игорь Сластенко, Леонид Шумский, Юрий Руделёв, TEREZA KESOVIJA, Viktoria Savenko & Kuno Schmid, Нина Пантелеева, Евгений Шаповалов, Олег Погудин, Т. Азарова, Олег Газманов, Николай Сличенко, «Золотое кольцо», Вокальное Трио «Реликт», Надежда Кадышева, Трио «Романс», Мужской ансамбль духовной музыки »Ковчег», Евгений Чумаченко, ВИА Орэра, Александр Подболотов, А. Мезенцев, Валентина Пономарева, Вокальный квартет "ПРИТЧА", Хор ипатьевского монастыря, Диана Гурцкая, Аркадий Северный, Игорь Огурцов, Валентина Савельева, Мужская капелла Благовест, Валентин Сильвестров, Александр Костюк, Виктор Надымов, Андрей Куреденко, Ляля Рублева и мн. др.
Здесь моя оркестровая миди-версия:
список