ТОВАРИЩИ! Наконец-то свершилось вышел новый перевод от Гоблина! Это фильм Властелин колец 3 "Возвращение бомжа"!!! Кто не в курсе кто такой гоблин можете зайти на его сайт - www.oper.ru

http://oper.ru/trans
уже 3 раза его посмотрел, особенно понравился поцелуй в конце
---
- Мы делаем, что умеем,
Мы отдаем, что имеем
- Наша работа - во тьме.

да классный фильм вышел
теперь Гоблину Бригаду осталось перевести

da brigadu bylo by neploha , ja bumer smatrela goblena perewoda wo klass

ага... "вот только я хотел своей дури подкинуть, так у вас уже своя есть" ╘ Goblin
теперь "звёздных войн 2" ждём и "Шматрицу 2"
---
- Мы делаем, что умеем,
Мы отдаем, что имеем
- Наша работа - во тьме.

Я посматрел Фильмец просто ул╦т!!!! Смеялся очень долго!!!
Goblin 4ever!!!

не знаю, не знаю. знающие люди говорят, что третья часть вообще отстой вышла. да и в последнее время "Божья коровка" хреновые переводы делает.
Матрица на самом деле слабовата была.
"Жизнь - как гарем. Знаешь, что тебя оттрахают, но не знаешь когда!" ╘

о вкусах не спорят
они ещё сейчас на визуальные еффекты перешли, напр. когда зарь бутылку водки в руке держит, произнося тост
---
- Мы делаем, что умеем,
Мы отдаем, что имеем
- Наша работа - во тьме.

Huligano ты про других неросказывай а сам возьми и посматри!!! А другие могут много чево сказать!!!

да ее и переводить не надо....и так смешно!!!

" Ну все...пропал Калабухинский дом!!!"
(с)

Ой, хочу очень сильно!! Сделаешь мне копии, я тебе конверт с марками по почте пришлю

ну сейчас я еш╦ по почьте посылать начну!!!!

a ja kak loh s pedzherom nikak nimogu ska4jat
a wse uzhe wideli