русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Musik

Баян..

242  
zigzag2005 коренной житель17.08.09 14:36
NEW 17.08.09 14:36 
Как будет "баян" на немцком ?
Солнечный зайчик :-))
#1 
zigzag2005 коренной житель17.08.09 14:45
NEW 17.08.09 14:45 
in Antwort zigzag2005 17.08.09 14:36
В хорошем смысле этого слова т.е. инструмент музыкальный.
Солнечный зайчик :-))
#2 
Tarzanlider местный житель17.08.09 16:06
17.08.09 16:06 
in Antwort zigzag2005 17.08.09 14:36
Ziehharmonika f
Женщины как интернет, кому-то com, кому-то net))
#3 
  beizer старожил18.08.09 18:08
beizer
NEW 18.08.09 18:08 
in Antwort zigzag2005 17.08.09 14:45
если в очень хорошем ,то точнее будет knopf harmonica
#4 
Mummik патриот21.08.09 13:13
Mummik
NEW 21.08.09 13:13 
in Antwort beizer 18.08.09 18:08
абсолютно верно
хорошая крыша летает сама
#5 
Lesichka завсегдатай23.08.09 00:09
Lesichka
NEW 23.08.09 00:09 
in Antwort Mummik 21.08.09 13:13
harmonika и баян - разные инструменты. Баян - это Knopfakkordeon
#6 
Mummik патриот23.08.09 01:42
Mummik
NEW 23.08.09 01:42 
in Antwort Lesichka 23.08.09 00:09
масло масляное
хорошая крыша летает сама
#7 
seza посетитель19.09.09 22:30
seza
NEW 19.09.09 22:30 
in Antwort zigzag2005 17.08.09 14:36
В моём дипломе преподавателя музыкальной школы по классу б а я н а присяжный переводчик русское слово " баян"
переводит как " Knopfharmonika "
#8