Вход на сайт
Попытка литературного перевода
1764 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Larisonka завсегдатай
в ответ моргана 04.06.06 12:59
Liebe Morgana!Leider habe ich im Moment so wenig Zeit,dass ich Ihnen nicht rechtzeitig antworte,tut mir leid!
aber Ihre Idee finde ich wirklich toll! Ich unterhalte mich auch in einigen "rein" deutschen Foren und bin sehr gut "angenommen" als eine Russin,obwohl ich mich dort auch sehr oft verantwortlich und fast schuldig fühle für die Russen,die kein Deutsch können
. Nicht in allem sind wir einig aber zwischen uns ,Russen,selbst passiert das auch sehr selten,nicht wahr? 
aber Ihre Idee finde ich wirklich toll! Ich unterhalte mich auch in einigen "rein" deutschen Foren und bin sehr gut "angenommen" als eine Russin,obwohl ich mich dort auch sehr oft verantwortlich und fast schuldig fühle für die Russen,die kein Deutsch können
. Nicht in allem sind wir einig aber zwischen uns ,Russen,selbst passiert das auch sehr selten,nicht wahr?