Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Читальня

Вот перевёл, может покажется кому знакомым?

01.08.04 00:29
Вот перевёл, может покажется кому знакомым?
 
ArturG местный житель
ArturG
Последний раз изменено 01.08.04 00:54 (ArturG)
Но по секрету скажу, стих ananda
Dem glaube ich nicht , wer sagt; ⌠Ich hasse!⌠
Seinen Augen, und den knirschenden Zähnen.
Weill ich die offene Wunde seiner Seele sehe,
Zitternde Lippen, die Augen voll mit Tränen.
Wie der böse, auf den Himmel schauend,
Den Schmerz in den Fäusten versucht zu verstecken.
Und jemand heult in ihm laut, und trauert,
Die Hoffnung verlierend an den Lebens scharfen Ecken.
Dem glaube ich nicht, wer sagt; └Ich hasse!⌠
Und dem Zynismus seines Wortes über das Leben.
In seinen Augen, seh' ich den Schrei eines Kindes:
└Bitte helft mir! Ich will so gebraucht werden!⌠
http://www.agfoto.de
 

Перейти на