Вход на сайт
июльское...
369 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ leo_von_Piter 14.07.04 23:14, Последний раз изменено 15.07.04 09:49 (Hermano.Feo)
Ы-ыы-ыыы... Значит так. Констатирую непреложный факт: уели! 
2:0 в вашу пользу! В свое оправдание могу сказать только две вещи.
1. Очевидно лирический герой был настолько смущен собственным нахальством по отношению к незнакомой мадемуазель, что, дойдя до глагола, почел за лучшее вернуться к обращению на "вы".
2. Французский письменный у меня в последний раз был лет 15 назад - а с тех пор был только устный. И только между четвертым и шестым пунктами в графе "языки". Вдобавок, у нас в группе кроме меня были одни девчонки, и поэтому наша "француженка" прощала мне все. Девчонки тоже прощали мне слишком много. Поэтому до учебы дело доходило редко...
Но, это... все равно: посыпаюсь пеплом и отправляю себя в бессрочный автоБАН до тех пор, пока не расспрягаю все правильные и неправильные французские глаголы и не проверю остальные французскоязычия в своих каракулях.
Удачи!
2:0 в вашу пользу! В свое оправдание могу сказать только две вещи.1. Очевидно лирический герой был настолько смущен собственным нахальством по отношению к незнакомой мадемуазель, что, дойдя до глагола, почел за лучшее вернуться к обращению на "вы".
2. Французский письменный у меня в последний раз был лет 15 назад - а с тех пор был только устный. И только между четвертым и шестым пунктами в графе "языки". Вдобавок, у нас в группе кроме меня были одни девчонки, и поэтому наша "француженка" прощала мне все. Девчонки тоже прощали мне слишком много. Поэтому до учебы дело доходило редко...
Но, это... все равно: посыпаюсь пеплом и отправляю себя в бессрочный автоБАН до тех пор, пока не расспрягаю все правильные и неправильные французские глаголы и не проверю остальные французскоязычия в своих каракулях.
Удачи!
La vita è come una via di fugo: piu lunga vai, piu cara è la liberta