Эрих Мария Ремарк

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Leseproben

230 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

07.04.09 12:31

Re: Эрих Мария Ремарк

Ven1961 завсегдатай

Мне кажется, нет необходимости сравнивать Ремарка с другими авторами. Каждый из них занимает свою нишу, каждый по-своему интересен... Так же как нет смысла сравнивать романы Лиона Фейхтвангера и, скажем, Томаса Манна... Наверно, все определяется только тем, чего мы ждем от того или иного произведения и насколько наши ожидания соответствуют полученному впечатлению. В литературе, как и в музыке, и в живописи, очень сильны стереотипы восприятия: "это - литература, а это - нет"... Можно ли назвать книги В.Набокова беллетристикой? Или И.Бунина? Наверно можно... Главное, как мне кажется в другом, главное, что эти книги были написаны и доступны нам...
Почему-то мы стесняемся вспоминать у Ремарка "Три товарища", одну из моих самых любимых вещей...

Sprung zu