Ну вот, начал знакомиться с книгой и обнаружил, что в ней достаточно других слов и откровенных ляпов в высказываниях, более значительных, чтобы обращать внимание на "таки". Ну, например, чего стоит выражение "Морщишь мозг: ..."! А вот эти фразы:
"Если машинист поезда почувствует, что колеса сошли с рельсов, хоть на пару сантиметров,√ он мгновенно определит степень опасности.
Если капитан корабля заметит, что ватерлиния погрузилась в воду, он мгновенно заподозрит течь и станет предпринимать меры." - откровенные перлы.
Да если колёса сошли с рельсов - всё! Поздно! Авария неизбежна! Я сам много лет работал на ж. д. транспорте и знаю, что не может машинист "мгновенно определить степень опасности" . Чушь это и опасная чушь. А если корабль ушёл в воду ниже ватерлинии...
Впрочем, автор книги сам пишет: "Я пишу эту книгу для людей, совершенно далеких от авиации: для домохозяек, которым, может, всего-то раз в год и придется слетать в отпуск самолетом." Видимо, далёких от железнодорожного и водного транспорта тоже...
И такого в книге на каждой уже просмотренной мной странице...