Вход на сайт
Полезен ли Жванецкий русской литературе
234 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ven1961 26.03.09 20:17
В ответ на:
Если в ней автор говорит устами своих героев - людей разных уровней культурного развития , то употребление перечисленных Вами словечек вполне допустимо,
Если в ней автор говорит устами своих героев - людей разных уровней культурного развития , то употребление перечисленных Вами словечек вполне допустимо,
Нет, речь идёт о книге "аэрофобия" ВВ Ершова. Книга сама по себе замечательная, очень полезная всем нам, и нет в ней прямой речи совсем, но это еврейское словечко присутствует на каждой странице и испортило мне всё настроение.
В ответ на:
А Жванецкий, как правило, строит монологи и диалоги от лица своих выдуманных героев
Вот об этом и речь - он своим авторитетом записного болтуна заставил людей его цитировать и с его нелёгкой руки этот "южнорусско-местечковый" ховорок активно приживается. Уже почти никто и не спрашивает:"зачем это тебе?". Говорят :"оно тебе надо?" А "дам денег". А Жванецкий, как правило, строит монологи и диалоги от лица своих выдуманных героев
Сейчас появился какой то узбек у Петросяна - народ в лёжку от его речей. Видимо теперь будем цитировать Равшана с Джамшудом. Они так забавно говорят!