Вход на сайт
Настроение "Сегодня"
115 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Maja_Herbst 24.10.03 21:45
Мо-моему тут "запнулась" как раз интереснее, поэтичнее что-ли:
означает, что осень как бы говорила о чем-то и запнулась (о мысли и т. д.).
"Споткнулась" означало бы, что осень как бы шла и споткнулась как о камень.
Вобщем, зависит от того, что именно автор хотел сказать.
Кстати то, что после "запнулась" идет "о" (обо что запнулась), что для "запнулась" нехарактерно, наводит на мысль о том, что могло бы здесь стоять и "споткнулась". Это придает всему дополнительную окраску, что осень не только "говорила и запнулась", но и "шла и споткнулас".
Так что по-моему так лучше, многослойнее, интереснее.
означает, что осень как бы говорила о чем-то и запнулась (о мысли и т. д.).
"Споткнулась" означало бы, что осень как бы шла и споткнулась как о камень.
Вобщем, зависит от того, что именно автор хотел сказать.
Кстати то, что после "запнулась" идет "о" (обо что запнулась), что для "запнулась" нехарактерно, наводит на мысль о том, что могло бы здесь стоять и "споткнулась". Это придает всему дополнительную окраску, что осень не только "говорила и запнулась", но и "шла и споткнулас".
Так что по-моему так лучше, многослойнее, интереснее.
человек без мнения