Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Читальня

платдойчное

178  
юг) посетитель11.10.05 11:12
NEW 11.10.05 11:12 
Последний раз изменено 11.10.05 11:18 (юг))
По дювэ кофтэ ми мин фота
Унд зогте ╚ зен, ну брокс ду фута╩
Ом зиндах го эть тум базо
Энд тяйпэ до бим ойн тато,
(На ё, фуляйхт ворс дох ойн рус),
Ойн ама ринес кукуруз.
Мин фота хотэ не машин,
Ден кукуруз дэн мок их фин.
Бой нохт до тямт ойн швота кота,
На ё, ецт брук эть тейнен фута.
Ецт зэтэ эть унд тете крюз
Оф минен ама кукуруз.
#1 
моргана фея11.10.05 11:27
моргана
NEW 11.10.05 11:27 
в ответ юг) 11.10.05 11:12
Для меня звучит как плат-китайское.
Как это читать то?
#2 
юг) завсегдатай11.10.05 11:29
NEW 11.10.05 11:29 
в ответ моргана 11.10.05 11:27
платные поймут
#3 
моргана фея11.10.05 11:34
моргана
NEW 11.10.05 11:34 
в ответ юг) 11.10.05 11:29
Может быть лучше было написать это латинскими буквами?
Может быть тогда хоть какой- то "анунг" бы имелся.
Но я, действительно, не сильна в плате, тебе наверное виднее.

#4 
юг) завсегдатай11.10.05 11:55
NEW 11.10.05 11:55 
в ответ моргана 11.10.05 11:34, Последний раз изменено 11.10.05 12:04 (юг))
думал об этом ...латинскими ..
но тогда придирки будут со стороны знатоков плата..
хотя не думаю што у платского семнадцатого века есть правописание ..
платский сегодняшний и плат русских немцев между ними ров многовековой
#5 
я ты он она они прохожий11.10.05 19:41
NEW 11.10.05 19:41 
в ответ юг) 11.10.05 11:12
наверно про что то очень вкусное
поняла только окончание ,кукуруз.

#6 
юг) завсегдатай12.10.05 08:19
12.10.05 08:19 
в ответ юг) 11.10.05 11:12
а что.. не одного платдойчного в читалке нет?
#7 
Alex27j Дайвер12.10.05 10:03
Alex27j
NEW 12.10.05 10:03 
в ответ юг) 11.10.05 11:55
Не будет - пиши лучше латиницей.
Alex27j
Глубина - Глубина, я не твой.
Поплачь обо мне, Глубина... (c)

Глубина...
ПисАльня
#8