Deutsch

На детской площадке

23643  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все
delta174 патриот11.07.17 14:15
delta174
NEW 11.07.17 14:15 
в ответ delta174 11.07.17 14:09
delta174 патриот11.07.17 14:17
delta174
NEW 11.07.17 14:17 
в ответ Emilinda 10.07.17 17:46

По поводу иллюстраций. Не обязательно картинки должны соответствовать тому или иносму стихотворению. Если вы видите, что это ураган, но талантливый, дайте и урагану дорогу к народу.)) Просто как врезка в книжку.

Emilinda знакомое лицо11.07.17 18:18
Emilinda
NEW 11.07.17 18:18 
в ответ delta174 11.07.17 14:09

Большое спасибо! И за книги - тоже, я уже скачала.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Emilinda знакомое лицо13.07.17 17:43
Emilinda
NEW 13.07.17 17:43 
в ответ Emilinda 11.07.17 18:18

Вчера забирала ее из садика под дождем, на танцы шли под дождем, с танцев тоже. Вот и новый стишок на тему погоды получился:


Жара закончилась. Урра!

Холодный дождик льет с утра.

Но даже дождь, как из ведра,

Гораздо лучше, чем жара.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Emilinda знакомое лицо17.07.17 13:07
Emilinda
NEW 17.07.17 13:07 
в ответ Emilinda 13.07.17 17:43, Последний раз изменено 19.07.17 13:58 (Emilinda)

Вариация на тему "Мама спит, она устала".


День чудесный, воскресенье!

На террасе - птичье пенье,

И заглядывает солнце

Прямо в мамино оконце.

Только мама все лежит,

Подниматься не спешит.


Она вчера устала:

Стирала, убирала,

Потом со мной играла

И сказку мне читала,

Готовила обед.

И сил у мамы нет!


Ну, и пусть себе лежит,

Готовить завтрак не спешит.

Сама на кухню я пойду,

Сама возьму себе еду.

И ранним утром в тишине

Совсем-совсем не скучно мне.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
delta174 патриот17.07.17 22:46
delta174
NEW 17.07.17 22:46 
в ответ Emilinda 17.07.17 13:07

Это - четыре года, Вы говорите?!
Всё, я ваша болельщица!



Asasellina прохожий18.07.17 14:14
Asasellina
NEW 18.07.17 14:14 
в ответ Маяк 22.05.17 18:30

Это одно из самых глубоких преступлений.


Вы совершенно правы в своих суждениях - но не сюда бы их ! Здесь-то как раз все все понимают.

Asasellina гость18.07.17 14:26
Asasellina
NEW 18.07.17 14:26 
в ответ Emilinda 17.07.17 13:07

Большое спасибо за проделанную Вами работу - публикацию стихов Вашей одаренной внучки ! С нетерпением жду издания книги. Моей внучке только что исполнилось 2 года и по-русски из всех ее здешних родственников говорю только я. Несмотря на полную профессиональную занятость поставила себе целью научить ее литературному русскому в совершенстве. Книга стихов Вашей внучки будет нам большой помощью и даже без иллюстраций. В крайнем случае - сами дорисуем )))

Emilinda знакомое лицо18.07.17 16:22
Emilinda
NEW 18.07.17 16:22 
в ответ delta174 17.07.17 22:46
Всё, я ваша болельщица!

Спасибо, я рада, что вам нравится. Ваше одобрение - большая поддержка для меня. Значит, не зря я все это записываю. Конечно, я ее редактирую немного. Вот в последнем стишке у нее мама не только с ней играла, но также пела и плясала, гуляла, а вечером так даже носки вязала. Спрашиваю - ну где ты видела, чтобы мама носки вязала, теперь никто не вяжет, вязали только в старые времена. Говорит - маму не видела, но видела, как бабушка Яна вяжет носки. Говорю, но все-таки слишком твоя мама много дел за день переделала, чересчур много, давай сократим немного. Согласилась.


Это - четыре года, Вы говорите?!


Нет, уже больше. Вчера ей исполнилось 4 года и 4 месяца. Она действительно очень разумный для своего возраста ребенок. Способный и с хорошей памятью. И книги любит с самого раннего возраста. Месяцев с 8-ми или 9-ти всегда за собой таскала книжку - ну, знаете, какую-нибудь картонную раскладушку. Ползет, книжку за собой тянет, потом сядет и начинает странички переворачивать. Побормочет при этом, как будто читает, и дальше ползет, но книжку из рук не выпускает... И никогда не рвала книги. И уже когда научилась говорить, на вопрос - ну, что сегодня делать будем? всегда отвечала: читать, гулять, играть - именно в таком порядке, читать всегда на первом месте. Ну, а теперь наш чукча не только читатель, но еще и писатель.хаха


Невестка моя находит в этой разумности нечто мистическое. Связь с умершим прадедом. Прадед (мой свекор) умер в 92 года в тот же день и чуть ли не в тот же час, когда родилась она - недоношенная, на месяц раньше срока. Свекор умер совершенно неожиданно (так же неожиданно, как родилась его правнучка) - светлая голова была до самой смерти, всегда в курсе всех событий. Немецкий язык выучил после семидесяти - уже здесь, болтал с немецкими стариками, коряво, конечно, но они его понимали, как ни странно, и он их понимал. Сам ходил везде - и к врачу, и в аптеку, и в парикмахерскую, и за продуктами, даже сам себе готовил. Белье отдавал в прачечную да девушка к нему приходила убирать и педикюрша к нему домой приходила. Очень следил за собой, гулял каждый день по два-три часа - медленно, с палкой, но не пропускал ни одного дня, даже дождливого, только в гололед не выходил. Даже перед смертью, когда почувствовал себя очень плохо, и мы вызвали ему скорую, сам в нее сел, без всяких носилок. Вот невестка и видит в малышке мистическую связь с ним. Я - нет, я не вижу. Мудрый был старик, хотя, как и все мы, совершенно не гуманитарий - всю жизнь проработал на заводе, мастером в цехе, читал только газеты да документальные книги, художественную литературу не любил. Думаю, тут дело не в прадедушке, просто гены так сложились.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Asasellina гость18.07.17 16:38
Asasellina
NEW 18.07.17 16:38 
в ответ Emilinda 18.07.17 16:22
Говорю, но все-таки слишком твоя мама много дел за день переделала, чересчур много, давай сократим немного. Согласилась.

Не сокращайте ничего, пожалуйста ))) Пусть пишет, как думает. Мы воспринимаем это, как творчество и ложного впечатления у нас о Вашей невестке не сложится )

Emilinda знакомое лицо18.07.17 16:43
Emilinda
NEW 18.07.17 16:43 
в ответ Asasellina 18.07.17 14:26
Моей внучке только что исполнилось 2 года и по-русски из всех ее здешних родственников говорю только я. Несмотря на полную профессиональную занятость поставила себе целью научить ее литературному русскому в совершенстве.


Ну что вам сказать? Вам будет очень трудно. Придется приложить массу усилий. Удачи вам!

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Asasellina гость18.07.17 16:59
Asasellina
NEW 18.07.17 16:59 
в ответ Emilinda 18.07.17 16:43

Спасибо ! Я по поводу усилий не унываю, так как то, что "даже и зайца можно курить научить" - это же мы в России выучили ))) Ну и кроме этого - часть моих здешних (приобретенных) баварско-австрийских родственников имеет намерения продолжать свой род ни где-нибудь, а в Сибири. Они думают, что там спокойнее будет ) Так что, по-видимому, у меня скоро целый класс наберется )


Emilinda знакомое лицо18.07.17 17:29
Emilinda
NEW 18.07.17 17:29 
в ответ Asasellina 18.07.17 16:38, Последний раз изменено 18.07.17 17:30 (Emilinda)
Не сокращайте ничего, пожалуйста )))


Вы думаете, она часто соглашается с моими замечаниями по поводу ее творчества? Ха-ха...

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Asasellina гость18.07.17 17:58
Asasellina
NEW 18.07.17 17:58 
в ответ Emilinda 18.07.17 17:29

И хорошо, что не соглашается ! Значит - свое мнение уже имеет. Девочка без спору очень одаренная ! А то, что невестка параллель с Вашим свекром в этом усматривает - тут, думаю, она права. Сильный мужик был ! О своем роде видно очень заботился. И о замене своей для семьи, видимо, последние годы думал. Вот и надумал - ведь мысль материальна )

delta174 патриот19.07.17 12:06
delta174
NEW 19.07.17 12:06 
в ответ Emilinda 18.07.17 17:29

Мне кажется, с вязанием Вы зря зауточнялись. Я бы расценила это как художественное обобщение. Джае если мама не вяжет вообще, то вяжет бабушка - тоже заботливый человек, о покое которого надо побеспокоиться.Кроме того, это же языковая игра. Сорока-ворона тоже только виртуально дрова рубила, воду носила, печку топила, кашу варила, детушек кормила - зато какое прелестное нагромождение слогов и рифм!

flower

Emilinda знакомое лицо19.07.17 13:58
Emilinda
NEW 19.07.17 13:58 
в ответ delta174 19.07.17 12:06
Я бы расценила это как художественное обобщение. Джае если мама не вяжет вообще


Да я просто хотела немного сократить. Выглядела вторая строфа так:


Она вчера устала:

Стирала, убирала,

На улице гуляла,

Потом со мной играла,

И пела, и плясала,

Еще носки вязала,

И сказку мне читала,

Готовила обед.

И сил у мамы нет!


На мой непросвещенный взгляд, строчек для одной строфы было многовато. А, насколько я знаю, все, без чего произведение может обойтись, надо отбрасывать. Ну, как скульптор отсекает все лишнее от куска мрамора, когда высекает статую. И я пыталась донести до нее мысль, что не обязательно в стихотворение вставить все, что пришло в голову во время игры, лишнее можно и отбросить, оно от этого может даже выиграть. Ну, и поскольку стихотворение, в общем, для нашй, семейной книжки, то мама там не абстрактно-обобщенная, а вполне конкретная, ее личная мама, которая не пляшет и носков не вяжет, так что если уж убирать - то именно эти строчки. Но, возможно, я не права, я ж не профессионал.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Emilinda знакомое лицо23.07.17 15:57
Emilinda
NEW 23.07.17 15:57 
в ответ Emilinda 19.07.17 13:58

Кто проделал дырки в сыре


Раз, два, три, четыре!

Кто проделал дырки в сыре?

Может быть, их просверлили?

Или мышек запустили?

Или лапками кроты

Прорыли сырные ходы?

Нет, конечно. Там, внутри

Сначала были пузыри.

Они полопались. Смотри,

Теперь там дырки - раз, два, три...


До идеи, что дырки образовались из пузырей, внучка додумалась сама. Чем стих и ценен, я считаю. Но невесткин папа (химик по образованию) по ходу дела выяснил, что ребенок не знает - а пузыри-то откуда? И вознамерился тут же ликвидиривать пробел в ее знаниях. Жена (тоже химик), тут же его заткнула - мол, нечего забивать ребенку мозги тем, что она не в силах понять. Еще не хватало рассказывать ей о молочно-кислом брожении... На что радостная детка тут же заявила: нет, я поняла дедушку, поняла! Это все бактерии, из-за них образуются пузыри! хаха Я ушла хохотать на кухню...


П. С. Кстати, насчет бактерий - тоже еще бабушка надвое сказала. Мне стало любопытно, я полезла в сеть и выяснила, что есть сомнения в том, что дырки в сыре образуются именно в результате молочно-кислого брожения на последнем этапе, когда сыр вызревает. Вот пармезан, он же без дырок, а почему? В нем что, бактерий нет? Так что на этот счет есть нынче и другие теории.




Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Asasellina гость24.07.17 19:16
Asasellina
NEW 24.07.17 19:16 
в ответ Emilinda 23.07.17 15:57

Спасибо за новое стихотворение и рассказ об общении поколений Вашей замечателной семьи )))

А про это Вы своей внучке уже поведали ? ))) Ведь новое стихотворение будет )

Вот пармезан, он же без дырок, а почему? В нем что, бактерий нет? Так что на этот счет есть нынче и другие теории.

Emilinda знакомое лицо24.07.17 23:16
Emilinda
NEW 24.07.17 23:16 
в ответ Asasellina 24.07.17 19:16
А про это Вы своей внучке уже поведали ? )))


Нет, что вы, зачем? Она у нас почти с рождения воспитывалась тремя коллективами параллельно (родители плюс два полных комплекта дедушек и бабушек на подхвате), для одного ребенка это даже больше, чем достаточно. Ей хватает знаний, почерпнутых из книг, которые ей читают, да и просто из разговоров и наблюдений, а интернет - это уже явный перебор. Пусть хоть что-то останется, чего она не знает.хаха


Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
Asasellina гость24.07.17 23:37
Asasellina
NEW 24.07.17 23:37 
в ответ Emilinda 24.07.17 23:16, Последний раз изменено 24.07.17 23:59 (Asasellina)

Я имела в виду, поведали ли Вы Вашей внучке про то, что не во всех сырах дырки образуются ? Поэтому нам с Вами пока до конца не понятно, является ли это - образование дырок - результатом молочно-кислого брожения )))

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 все