Deutsch

На детской площадке

24427  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
Emilinda завсегдатай14.04.17 22:39
Emilinda
NEW 14.04.17 22:39 
в ответ Тень Лореляй 14.04.17 08:23, Последний раз изменено 15.04.17 01:35 (Emilinda)
А мне кажется, что ответ папы даже логичнее оригинала


Кто бы спорил... Папа-то у нас не только взрослый, но еще и бывший вундеркинд... Правда, не в области литературы, зато как раз логика - его сильная сторона. Перестав быть вундеркиндом, он не утратил тем не менее способности мыслить логически. улыб

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#41 
Тень Лореляй коренной житель14.04.17 23:11
Тень Лореляй
NEW 14.04.17 23:11 
в ответ Emilinda 14.04.17 22:39
Перестав быть вундеркиндом

он стал Wunderererwachsene

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#42 
Emilinda завсегдатай14.04.17 23:18
Emilinda
NEW 14.04.17 23:18 
в ответ Тень Лореляй 14.04.17 23:11

Не-не. Стал нормальным человеком, и слава богу. улыб

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#43 
Тень Лореляй коренной житель15.04.17 15:29
Тень Лореляй
NEW 15.04.17 15:29 
в ответ Emilinda 14.04.17 23:18

Это права. Судьба одаренных детей, не сумевших стать нормальными людьми, бывает ужасающей. Как, к примеру судьба Ники Турбиной. А ведь совершенно гениальная девочка была. Но врагу не пожелаешь такой судьбы.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#44 
cosmos70 коренной житель15.04.17 19:27
NEW 15.04.17 19:27 
в ответ Тень Лореляй 15.04.17 15:29

Можно по некоторым признакам различать народы восходящие и нисходящие. Народ, которому ещё может предстоять восхождение, будет мечтать о герое, но дряхлому народу понятие героя будет обременительным и ненужным. Пусть этот народ ещё залит золотом, пусть самомнительность пылает, но подвиг будет ему неприличен. Пыл явления дерзания покинул стены города рассудка.



Каждый помнит детей, ушедших из дома за счастьем, и сказки всех времён отдают счастье этим детям.

Грязь – не от бедности, но от невежества. Чистота в жизни есть преддверие чистоты сердца.
#45 
Emilinda завсегдатай17.04.17 22:31
Emilinda
NEW 17.04.17 22:31 
в ответ Тень Лореляй 15.04.17 15:29, Последний раз изменено 17.04.17 22:34 (Emilinda)

Сегодняшняя зарисовка с натуры.


На нашей террасе

Гуляет соседская кошка.

Заглядывает к нам в дверь

И в окошко.


Наверное, хочет,

чтоб мы ее в дом впустили

И чем-нибудь вкусным

Угостили.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#46 
Тень Лореляй коренной житель17.04.17 23:48
Тень Лореляй
NEW 17.04.17 23:48 
в ответ Emilinda 17.04.17 22:31

Ну ваш ребенок уже ищет новые формы стихосложения! Растет над собой!

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#47 
kalin84 знакомое лицо18.04.17 08:53
NEW 18.04.17 08:53 
в ответ Emilinda 17.04.17 22:31

Молодец внучка!

Когда вырастет, Вы ей обязательно прочитайте её стихи.

Русская косметика в Германии - www.kalinka24.de
#48 
Emilinda завсегдатай18.04.17 16:38
Emilinda
NEW 18.04.17 16:38 
в ответ Тень Лореляй 17.04.17 23:48
Ну ваш ребенок уже ищет новые формы стихосложения!


Да что вы говорите? Новая форма? Я совершенно не разбираюсь в стихосложении, поэтому поверю вам на слово. хаха Я лично ее стишок восприняла как нечто лаконично-простенькое, но со вкусом. улыб


Кстати, вспомнила. На праздники у невесткиной мамы собралась куча разных родственников (дяди-тети, кузины-кузены и т. д.), вот на них свою загадку про попугая (в ином изложении) она еще раз опробовала. Звучала загадка так:


Сидит птица на суку

И кричит "Кукареку!"

Не имеет никакого

Отношенья к петуху!


Никто не угадал, но все очень смеялись. Ребенок был страшно доволен.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#49 
Emilinda завсегдатай18.04.17 16:55
Emilinda
NEW 18.04.17 16:55 
в ответ kalin84 18.04.17 08:53
Когда вырастет, Вы ей обязательно прочитайте её стихи.


Надо будет книжку издать за свои деньги, как Kamilla.Ka советовала, и подарить ей на следующий день рождения. Думаю, к пяти годам (а может, и раньше) извержение стихотворного вулкана закончится, так что будет "полное собрание сочинений".улыб

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#50 
Тень Лореляй коренной житель18.04.17 17:53
Тень Лореляй
NEW 18.04.17 17:53 
в ответ Emilinda 18.04.17 16:38

Так Вы же не дали Вашим знакомым никакого шанса. Я же пусть со второй попытки, но отгадала. И ваш папа отгадал. А если построить эту загадку таким образом?


Сидит птица на суку

И кричит "Кукареку!"

Никакого отношенья

Не имеет к петуху!

Отвечай без промедленья

Что за редкое явленье?

Что за птица? Угадай?

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#51 
Тень Лореляй коренной житель18.04.17 18:02
Тень Лореляй
NEW 18.04.17 18:02 
в ответ Emilinda 18.04.17 16:55, Последний раз изменено 18.04.17 18:03 (Тень Лореляй)
Думаю, к пяти годам (а может, и раньше) извержение стихотворного вулкана закончится,

Почему Вы так думаете? Совсем не обязательно.


А издать книжку, конечно, очень хорошая идея. Может, автор сама и проиллюстрирует?

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#52 
Emilinda завсегдатай18.04.17 18:32
Emilinda
NEW 18.04.17 18:32 
в ответ Тень Лореляй 18.04.17 17:53, Последний раз изменено 18.04.17 18:33 (Emilinda)

Ну, вы просто ас. Я бы только последнюю строку изменила на : "Кто же это? Угадай!" У внучки такой вариант тоже был, но она эту строку выкинула - решила взрослым пощады не давать. По-моему, "Кто же это?" лучше, чем "Что за птица?", т. к. "птица" была уже упомянута в первой строке.


не дали Вашим знакомым никакого шанса.


А шанс у внучкиных родственников был. Они же все-таки не дети, да и коллективно решали, а не поодиночке. Они не в обиде. Ну, поиграли в "Что? Где? Когда?" Обозвали внучку "наш массовик-затейник"... В результате все остались довольны.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#53 
Тень Лореляй коренной житель18.04.17 18:39
Тень Лореляй
NEW 18.04.17 18:39 
в ответ Emilinda 18.04.17 18:32
Ну, вы просто ас.

Спасибо. Я же чуть-чуть постарше вашей внучки


Я бы только последнюю строку изменила на : "Кто же это? Угадай!" У внучки такой вариант тоже был, но она эту строку выкинула - решила взрослым пощады не давать. По-моему, "Кто же это?" лучше, чем "Что за птица?", т. к. "птица" была уже упомянута в первой строке.

Ваше право как попечителя автора поступать так, как считаете нужным. Я же только как вариант накинула. А вариантов может быть масса.


Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#54 
Emilinda завсегдатай18.04.17 18:55
Emilinda
NEW 18.04.17 18:55 
в ответ Тень Лореляй 18.04.17 18:02, Последний раз изменено 18.04.17 18:57 (Emilinda)
Почему Вы так думаете?


Я чувствую. Из ребенка неудержимо полез немецкий язык.


Она с сентября ходит в садик, и вначале я переживала - в группе из 20 человек оказалось 5! русскоязычных девочек. Она их так и называет - "мои русскоязычные подружки". Девочки общались только между собой и только на русском. И наша плавно влилась в этот коллектив. Воспитательница вообще в ужасе: девочки ходят в садик уже по полтора года (наша меньше всех), а немецкий у них почти на нуле. Но сын с невесткой меня успокоили - все будет хорошо, до школы еще 2 года, нет проблем. И действительно - немецкий у нее наконец пошел, зато она теперь рвется нас всех научить правильно говорить по-немецки. Невестке пришлось даже ввести запрет на употребление немецкого дома. Она боится, что у нее напрочь выветрится русский...


Она постоянно что-то бормочет по-немецки сама с собой (этого мама с папой не запрещают). Такое чувство, что скоро она стихи начнет на немецком сочинять...хммм

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#55 
Тень Лореляй коренной житель18.04.17 19:22
Тень Лореляй
NEW 18.04.17 19:22 
в ответ Emilinda 18.04.17 18:55
Невестке пришлось даже ввести запрет на употребление немецкого дома. Она боится, что у нее напрочь выветрится русский...

Все зависит от вас (в смысле от семьи). Но судя по тому, какая вы замечательная бабушка и какая у вас правильная невестка, я уверена, что и сын Ваш такой же, то язык у ребенка останется. У меня была ученица. Очень талантливая девочка. Родители в лепешку расшибались, чтобы сохранить ребенку язык. Все кружки, все, чем занимался ребенок, было на русском. В доме русское телевидение. В результате у ребенка два языка. И оба прекрасные. Я знаю массу подобных примеров. Дети знают несколько языков и говорят, пишут, читают на русском, немецком, английском. Как правило, это заслуга правильных бабушек. Если у меня спрашивают: "А зачем нужен русский в Германии?' , я всегда отвечаю: "Вам не нужен". Сказать ребенку: "Разогрей суп" или "Вымой руки" можно на любом языке. И если родителям нечего передать своим детям, если для них великая русская литература (извините, за пафосность) это пустой звук, то, конечно, в этой семье русский язык ребенку не нужно сохранять. Да он и не сохранится. Я уверена, что в вашей семье все сложится иначе. Если Вы ей начнете подбрасывать темы для стихов, строчки на русском, то вполне возможно, что эта игра ей понравится, и она продолжит писать на русском. Ну и постоянно читать ребенку русскую поэзию. Рассказывать о поэтах, писателях и пр. Все это у такого ребенка отложится обязательно. Это благодатная почва (ттт)


Она постоянно что-то бормочет по-немецки сама с собой (этого мама с папой не запрещают). Такое чувство, что скоро она стихи начнет на немецком сочинять...

Почему бы и нет? Одно другому не мешает.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
#56 
Emilinda завсегдатай18.04.17 22:52
Emilinda
NEW 18.04.17 22:52 
в ответ Тень Лореляй 18.04.17 18:02, Последний раз изменено 18.04.17 23:24 (Emilinda)
А издать книжку, конечно, очень хорошая идея. Может, автор сама и проиллюстрирует?


Насчет иллюстраций - ну очень сомнительно. Я тут на эту тему уже как-то высказывалась. С тех пор ничего не изменилось. Похоже, что этим талантом ее бог обделил. Реализмом там и не пахнет. Рисует что-то невразумительно-фантастическое (правда, всегда может объяснить, что имела в виду). Ну, подождем, еще не вечер.


Я уверена, что в вашей семье все сложится иначе. Если Вы ей начнете подбрасывать темы для стихов, строчки на русском, то вполне возможно, что эта игра ей понравится, и она продолжит писать на русском.


Тут уж как получится. Пусть хотя бы продолжит читать на русском, про "писать" я уже и не мечтаю. Невестка для сохранения языка мечтает отдать ее в какую-нибудь русскую театральную студию или театральный кружок, но она сама хочет только в танцевальный или на балет - как подружки. Пока переспорить ее не удается. Я уж невестке сказала, чтоб с ней не спорила, может, походит, да самой надоест или вовсе не понравится, чего заранее нервировать ребенка. А уж если понравится, ничего не поделаешь. Зато полезно, и походку красивую выработает. Моя старшая внучка ходила какое-то время на балет, хотя и была совершенно бесперспективной (не могла сесть на шпагат), зато какая у нее теперь походка и осанка!улыб

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#57 
kalin84 знакомое лицо20.04.17 10:39
NEW 20.04.17 10:39 
в ответ Emilinda 18.04.17 22:52

Будем ждать новых стихов от внучки! flower

Русская косметика в Германии - www.kalinka24.de
#58 
Emilinda завсегдатай20.04.17 17:43
Emilinda
NEW 20.04.17 17:43 
в ответ kalin84 20.04.17 10:39

Никогда не знаешь, что ее подвигнет на создание очередного "шедевра"хаха и появится ли что-нибудь новое. Так что - как повезет. Но спасибо вам за моральную поддержку. улыб

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#59 
Emilinda завсегдатай22.04.17 14:24
Emilinda
NEW 22.04.17 14:24 
в ответ kalin84 20.04.17 10:39, Последний раз изменено 22.04.17 15:38 (Emilinda)

Новое творение.улыб


МЕТАМОРФОЗЫ или КРУГОВОРОТ ВОДЫ В ПРИРОДЕ (заголовок мой)хаха


Голубые облака

Приплыли к нам издалека.

Их родиной было море.

Или река.


Сначала они были просто водой,

Играли, резвились, струились,

А потом - испарились...

И в облака превратились.


Пожили немного там,

Где тепло.

А потом их ветром

К нам занесло.


Были они белыми,

Ватными,

А вечером, на закате -

Розоватыми.


Пока до нас долетели -

Поголубели.

Летали над нами, летали,

И серыми стали.


Потом они тучками

Обернутся

И в речку дождем

Прольются.


В речке немного

порезвятся

И в море, домой,

Возвратятся.


Сочинено под впечатлением от рассказа папы о круговороте воды в природе.

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
#60 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все