Вход на сайт
Uli Stein
410
NEW 07.12.11 00:10
есть ли тут поклонники его книг? хотя и мнение людей, раз его читавшего, тоже интересно послушать.
а вопрос такой: хороший ли это подарок на Рождество для немецкого подростка? (мальчик, 14 лет, спокойный, без вредных привычек и не хулиган
) если "да", то какую именно книгу порекомендуете? что скажете об этой:

а вопрос такой: хороший ли это подарок на Рождество для немецкого подростка? (мальчик, 14 лет, спокойный, без вредных привычек и не хулиган


Ein schöner Tag - wenn er zu Ende geht, ist nichts mehr, wie es war...
NEW 07.12.11 13:00
я большая поклонница Ули Штайна - это прекрасный подарок из раздела "kleine Mitbringsel". Но 14-летнему мальчишке я бы все же не стала ее дарить (nicht cool). Если не хочется дарить деньги (чему бы он тоже рад был), то узнайте у родителей, чем парнишка интересуется. Если футболом, то можно подарить, например, кепку с лого любимой команды. Если компьютером - то MediaMarkt-Gutschein на те же 10 евро и т.д.
в ответ Weseninka 07.12.11 00:10
В ответ на:
есть ли тут поклонники его книг?
есть ли тут поклонники его книг?
я большая поклонница Ули Штайна - это прекрасный подарок из раздела "kleine Mitbringsel". Но 14-летнему мальчишке я бы все же не стала ее дарить (nicht cool). Если не хочется дарить деньги (чему бы он тоже рад был), то узнайте у родителей, чем парнишка интересуется. Если футболом, то можно подарить, например, кепку с лого любимой команды. Если компьютером - то MediaMarkt-Gutschein на те же 10 евро и т.д.
NEW 07.12.11 15:38
в ответ Weseninka 07.12.11 14:07
Думаю, что для подаркополучателей
примерно с 18-20 до 99 лет. Хорошее знание немецкого языка подразумевается - иначе трудно понять игру слов в подписях к картинкам (поэтому и для детей не годится - там ведь не только смешные картинки, но и острая сатира). Книжек много и все они, на мой взгляд, одинаково хороши. Нужно просто подбирать подходящие для персоны и момента. Есть для любителей собак, кошек, автомобилей, компьютеров, много об отношениях в семье, есть для молодоженов. Я собираю все, что связано с учебой и школой: "Pisa-Alarm!", "Pisa II. Es geht aufwärts!" 


NEW 07.12.11 16:26
в ответ chio-san 07.12.11 15:38
спасибо большое за совет 
примерно так я и думала про возраст, но именно эта книга очень уж на комиксы похожая, текст вроде бы невзрослый и слышала (в очереди передо мной стояли покупатели), что на подарок девочке-подростку берется. значит, буду искать что-нибудь другое


Ein schöner Tag - wenn er zu Ende geht, ist nichts mehr, wie es war...
NEW 07.12.11 16:35
Пожалуйста!
Пришло еще в голову, что подростки и студенческая молодежь симпсонов обожают (мои дети в том числе - сын и дочь).


