Как заставить её работать? Выбрал уже в настройках Sprachen русский как второй язык. И ничего. Установил scim - переключаю там языки, а реакции ноль В чём дело-то? Что ему ещё надо?

я наверное отстал от жизни но лучше править xorg.conf
непонятоно в каких настройках ты выбрал русский язык

пора тему в FAQ перенести. попробуйте посиком вархивах. к тому же уже есть прога xneur кажись называется, автопереключатель раскладкок

О, заработало со скимом После перестарта компа. Правда в kwrite всё-равно писать не хочет, зато в браузере или оупеноффисе может. Да, и тире чтоßто никак не найду. В клавиатуре оно на той же клавише что и ß, но в русском модусе пишет, всё-равно ß.

man xorg.conf
man setxkbmap
man xmodmap

Start->Personal Settings->Regional & Accessibility->Keyboard Layout
Ставиш русский и немецкий, в русском в "Layout variant" ставь winkeys и будет тебе счастье. Все легко и просто и работает без глюков.
СКИМ это полное убожество, он лезет везде где не надо....... особенно в Вине и при каких либо эмуляциях........

man xorg.conf
man setxkbmap
man xmodmap

Линукс уже давно стал интуитивной ОСью.........
маны для новичков как букварь обезьяне :)
Сначала пусть выучат где какие настрйки лежат :)

нет слов!!!

новичков в юниксе с самого начала знакомят с консолью, показывают как с ней работать, где что лежит и где найти помощь. Тыкать в кнопки можно и обезъяну научить.

хммм 2 раза почемуто запостилось

Кто здесь что то о юниксе говорил? СюЗи 10.2 это линукс........

ну если ты такой придирчивый тогда скажем что unix-like

----------------------------
редактирую (по заявкам ...-ей)
первый вариант ответа был выбран, исходя из того, что ты экспериментировал с kwrite и OpenOffice ............
---------------
если хочешь, чтобы русск. фигурировал везде, то:
для suse 10.2 deutsche/engl. version:
1. стартуй /opt/kde3/bin/kcontrol - "Kontrollzentrum";
2. выбирай "Regionaleinstellungen & Zugangshilfen/regional settings";
3. "Tastaturlayout";
4. ну а там ....... от албанского и до .... криворожского ; - )
при работе в konsole (befehlszeilenmäßig) pass mal auf die Tastatureinstellungen auf - ob die deutsch, russisch oder .... albanisch sind!
; - )
die frage ist ob das ganze wircklich soооо notwendig ist?!
я не против русского, принципиально, но в работе с ОС (в частности с linox -om),....... извини, но на кой ляд тебе нужен русский ? ; - ), тем более Аахенским ребятам с зел. поясом ; - )
надеюсь без обид, просто когда будешь работать с консолью надо следить, шоб рiдна мова не вмешалась ........!!!!!!!!!
а то "# kill процесс" - как-то ..... не покатит ........
http://www.lawrenjuk.gmxhome.de/pages/ru.htm

Странный совет ... честно. Типично виндовый подход . Вместо того, чтобы раз и навсегда исправить положение (BSDLamer ведь ясно сказал в какую сторону смотреть), установим лучше программу, которая через какойто там костыль "умеет" печатать по русски. ИМХО - совершенно не верный путь.