Попробуй откомпилять файл ниже.
Главное чтобы кодировка файла совпадала с
кодировкой в комманде \usepackage[???]{inputenc},
где ??? замени на кодировку в файле.
Рекомендую utf8 (unicode).
===========================================
\documentclass{article}
\usepackage[russianb]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\begin{document}
test
Привет!
Hallo!
Здравствучый!
Übrig!
öüß овдыолдо
приветик!
GJHGJHG JGHÜÜÜÜÜßßß ßßПорораоврп
орпорпоур поцрпор поыыыЫЫЫЫ
\end{document}

http://kedr.inp.nsk.su/~baldin/Cyrillic-HOWTO-russian/ch08.html#tex
---
Реальность - это иллюзия вызваная отсутствием алкоголя.

Т2 оказалось тем, что нужно.
Спасибо!

Iswenite sa OffTop, no wse ge:
sachem ludi uslognyajut sebe gisn i portyat nerwi w LATEX? wed tam chtobi sdelat dage skagem samuju prostuju tablizu, nugno w slepuju orudowat wsyakimi komandami. Wed w etom net absolutno ni kakogo smisla, nu ili formuli, wed eto wse est w tom ge besplatnom StarOffice.
W StarOffice sdelat tabelle + oformit krasiwo ne sostawit i truda a glawnoe na eto ujdet wsego kakihto paru minut, no w latex na eto uhodit gorasdo bolsche, i postoyanno nado sprawochnik s kommandami imet pod rukoj.
I k tomuge tam wse wiglyadit straschno, potomuchto rabotaesch w slepuju, i do takogo urownya kak StarOffice ili drugie prodwinutie paketi latexu esche ochen daleko.
IMHO LaTeX eto glupejschaya oschibka programmistow!!!
Esche ras proschu proscheniya esli ya kogoto sadel, no eto bil KRIK DUSCHI, tak skasat :-D

Искать "Not so short introduction to Latex" и смотреть часть "Advantages and Disadvantages". Лично мне в латехе гораздо удобнее чем в вордобразных программах, и не только мне. Чем удобнее? Всем!
---
После отстоя налива требуйте долива отстоя.

Насчет таблиц не знаю, но не замечал, что так все трудно, как ты описываешь. Мне в основном приходится работать с формулами. Удобство в том, что latex их автоматически пронумерует, поставит на нужное место и сделает в нужном месте ссылку на нужное уравнение. Следующее удобство - не нужно ломать себе голову над форматированием текста, потому что разбиением на главы, их нумерацией, составлением оглавления - всем этим займется за меня latex. Пиши себе и не отвлекайся на дизайн. А основные команды можно освоить за пару минут. И выглядит текст после этого - хоть сейчас в печать. Так что, симпатия моя чисто рационального, а не эмоционального характера.

> Так что, симпатия моя чисто рационального, а не эмоционального характера.
Хорошо сказал! Присоединяюсь!
С таблицами, кстати, никаких проблем никогда не возникало. Делается все просто и никакого гемороя с форматированием, как иногда возникало в ворде.
---
Кто рано встает, тот всех достает.

no wse ge soglasites, chto esli wam nado tabelle chtobi 8 cm ot werha i 7 ot lewoj storoni bila, to w staroffice ili word eto bistro sdelat tolko wwesti nugniuju welichinu, w latex so wsyakimi komandami, paketami i minipages....... wosnya wosnikaet. wserno chtobi wi ne goworili a mogno dage posporit na wremya w kakom pakete sadachu slognuju reschit bistree. i staroffice pobedit ili VISIO. ya mogu wilogit Vorlage sdelannuju mnoj w visio dlya dokumentazij po uchebe, takoe LATEX i ne snilos i esche dolgo ne prisnitsya.

Ты просто не понимаешь принципов работы в латех и плохо знаешь, как его использовать. А мерится кто круче - на ЛОРе, там любят.
---
Поcледнее cлово техники - NO

Prinzip raboti ya ponimaju, i meritsya kto kruche ya i ne predlogal, ya prosto hochu najti weskuju prichinu chtob ponyat: SACHEM TRATIT BOLSCHE WREMYA NA ODNU I TU GE SADACHU?????
I ne nado lest w butilku: tipa idi tuda tam eto ljubyat...... prosto ya sadal wopros, na kotorij tak i ne poluchil otwet. a to chto latex sabotitsya o formatirowanii sam, to eto ne prawda, w nem nado wse w ruchnuju klepat.
ladno snachit ya bil praw. IMHO

> Prinzip raboti ya ponimaju, i meritsya kto kruche ya i ne predlogal, ya prosto hochu najti weskuju prichinu chtob ponyat: SACHEM TRATIT BOLSCHE WREMYA NA ODNU I TU GE SADACHU?????
Я кажется уже упоминал, когда мы говорили по аське, что лично я быстрее работаю в латех, чем в ворде. Я тоже могу пафосно воскличуть: SACHEM TRATIT BOLSCHE WREMYA NA ODNU I TU GE SADACHU пользуюсь ворд, когда есть латех????? Все зависит от задачи. для моих задач латех подходит идеально, а ворд нет.
> w nem nado wse w ruchnuju klepat.
Нaдо завать структуру документа, а о форматировании документа (отступы, разнмер шрифта ...) позаботиться латех.
> ladno snachit ya bil praw. IMHО
Да ладно! Прав был я! ИМХО
Есть просьба. Пользуйся встроенным перекодировщиком. Транслит читать не очень удобно.
---
'Hell under Earth' - "Digger-II' by iD Software! (2:5049/40.1)

я Вас предупреждал по поводу транслита.

для начала на сутки
здесь могла бы быть моя автоподпись