В убунте, а вернее в гноме есть настройки управления энергосбережением (Einstellungen der Energieverwaltung).
А есть ли подобный вариант для терминала ? Интересует опция выхода в S3 при нажатии на сетевой выключатель.
И если нет, то в какой скрипт стоит подправить ?

Ты ж даже не гуглил :)
Нужный скрипт лежит в /etc/acpi
Какой именно - не знаю. Может sleep.sh, может power.sh, может какой другой.

Гуглил, да видать неправильно.

Похоже, что это powerbtn.sh Спасибо, буду пробовать.