Подскажите, как настроить Fritz!Wlan в убунте. Она его определила, но соеденить Fritz!Wlan и Fritz!Box не получается. Что куда надо прописать, а точнее куда надо прописывать WEP?

В трее у тебя должен быть Network Manager Applet, правая кнопка мышки -> редактировать соединения -> вкладка Wireless -> на вкладке Wireless вводишь SSID, на вкладке Wireless Security указываешь метод аунтификации и пароль. Потом убедись, что во всплывающем меню по пкм активирован Enable Wireless, лкм -> выбираешь своё соединение. Но вообще, по-дефолту пкм на апплете, выбираешь соединение и если пароль ещё не был задан, вводишь его и указываешь метод аунтификации.
п.с. WEP говно, ломается очень легко, используй WPA2.